Znaczenie słowa "prenses" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PRENSES

prenses

CO OZNACZA SŁOWO PRENSES

księżniczka

Prenses

Księżniczka jest generalnym tytułem szlacheckim nadanym członkom płci żeńskiej, zwykle w europejskich dynastiach. W niektórych krajach nie ma szans na wstąpienie na tron, ale w niektórych krajach mogą oni stanąć na własną rękę. Ożenili się z władcami lub ważnymi urzędnikami innych krajów w interesie krajów i dynastii, z którymi byli związani w historii. Przykładem są częste małżeństwa między bizantyjską dynastią a dynastią osmańską.

Prenses, genellikle Avrupa hanedanlarında kadın üyelere verilen genel soyluluk unvanı. Bazı ülkelerde tahta çıkma şansı yokken bazı ülkelerde tek başlarına tahta çıkabilirler. Tarihte bağlı bulundukları ülke ve hanedanların çıkarları için diğer ülkelerin hükümdarları veya önemli görevlileriyle evlendirilmişlerdir. Örnek olarak sıkça görülen Bizans hanedanıyla ve Osmanlı hanedanları arasındaki evliliklerdir.

Definicja słowa prenses w słowniku

princess Tytuł nadany kobietom lub dziewczętom z rodziny panującej. / Żona monarchy.

prenses Hükümdar ailesinden olan kadın veya kızlara verilen unvan. / Hükümdar karısı.

TŁUMACZENIE SŁOWA PRENSES

Poznaj tłumaczenie słowa prenses na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prenses na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prenses».

• Tłumacz turecki - chiński: 公主
• Tłumacz turecki - hiszpański: princesa
• Tłumacz turecki - angielski: princess
• Tłumacz turecki - hindi: राजकुमारी
• Tłumacz turecki - arabski: أميرة
• Tłumacz turecki - rosyjski: принцесса
• Tłumacz turecki - portugalski: princesa
• Tłumacz turecki - bengalski: রাজকুমারী
• Tłumacz turecki - francuski: princesse
• Tłumacz turecki - malajski: puteri
• Tłumacz turecki - niemiecki: Prinzessin
• Tłumacz turecki - japoński: 王女
• Tłumacz turecki - koreański: 공주
• Tłumacz turecki - jawajski: putri
• Tłumacz turecki - wietnamski: công chúa
• Tłumacz turecki - tamilski: இளவரசி
• Tłumacz turecki - marathi: राजकुमारी
• turecki: prenses
• Tłumacz turecki - włoski: principessa
• Tłumacz turecki - polski: księżniczka
• Tłumacz turecki - ukraiński: принцеса
• Tłumacz turecki - rumuński: prințesă
• Tłumacz turecki - grecki: πριγκίπισσα
• Tłumacz turecki - afrikaans: prinses
• Tłumacz turecki - szwedzki: princess
• Tłumacz turecki - norweski: prinsesse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRENSES»

Poznaj użycie słowa prenses w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prenses oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kaçırılan Prenses:

Herif. Senin. İbrahim! SUNGUROĞLU AMBARA doğrulmuştu bile. Arkasından yürüdüler. Gemici yatakhanelerini geçtiler. Ambar kapısı aralıktı. İçeriden ışık sızıyordu. Kulak verdiler. Biri masal anlatmakla meşguldü. Her halde Prenses istemişti.

Yavuz Bahadıroğlu, 2002

Prenses Ve Yunus

Other stuffed animals got to sleep in the big bed withthe princess, like herfuzzy kitty cat, and herfluffy teddy bear, andeven herbig stuffed whale; but thelittle princess always made sure that herfavorite stuffed animal, Hope thebaby dolphin, ...

Dan Alatorre, 2014

Bana Prenses Deme!:

Hırs, tutku, kıskançlık ve nefret duyguları arasında beklenmedik bir biçimde filizlenen muhteşem bir aşkın hikâyesini okumaya hazır mısınız?

Vefa Enver, 2014

Prenses ve Kraliçe: Siyahlar & Yeşiller

"Prenses ve Kraliçe", Buz ve Ateşin Şarkısı serisinin ilk kitabı olan Taht Oyunları'ndan yaklaşık olarak 170 yıl öncesinde geçen ve Ejderhaların Dansı olarak bilinen Targaryen iç savaşını kısa, kısa olmasına rağmen ...

George R. R. Martin, ‎Tılsım Yayınları, 2015

Grimm Masalları (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri-8):

Hava iyiden iyiye kararmıştı. Prenses ağlamaya başladı. Sonra da yorgunluktan uyuyup kaldı. Gözlerini açtığında birçok gözün kendisine dikilmiş olduğunu fark etti. Bir sürü tavşan, sincap ve geyik etrafa toplanmış, merakla ona bakıyorlardı.

Jakop Grimm, ‎Wilhelm Grimm, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRENSES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prenses w wiadomościach.

Çift başlı 'Sarı Prenses' rekora doğru koşuyor!

Elazığ'da akvaryumda çift başlı olarak dünyaya gelen sarı prenses cinsi balık görenlerin ilgisini çekiyor. Sarı Prenses Guinness Rekorlar Kitabı'na girebilecek mi ... «Hürriyet, Wrz 15»

Prensese tepki yağıyor!

Danimarka'nın Veliaht Prensi Frederik'in eşi Prenses Mary, dar ve kahverengi renkte bir etekle bisiklete binmesi tartışma yarattı. Çocukları Vincent ve ... «Milliyet, Wrz 15»

Prenses Diana'nın ölümüyle ilgili şok iddia!

İngiltere Kraliçesi 2. Elizabeth'in, Prenses Diana'nın ölümüyle sonuçlanan trafik kazasının ardından "Biri frenleri yağlamış olmalı" dediği iddia edildi. «Vatan, Sie 15»

Prenses Charlotte vaftiz edildi

Prens William ile eşi Cambridge Düşesi Kate Middleton'un iki ay önce dünyaya gelen ikinci bebeği Prenses Charlotte bugün vaftiz edildi. Vaftiz töreni ... «euronews, Lip 15»

İspanya'da Prenses Cristina'nın düşeslik unvanı geri alındı

İspanya'da adı yolsuzluk olaylarına karışan prensesin düşes unvanı iptal edildi. İspanya kraliyet sarayından yapılan açıklamada İspanya Prensesi Cristina'nın ... «Hürriyet, Cze 15»

Benim prenses kardeşim

İNGİLTERE'de mayıs ayında dünyaya gelen ve dedesi, babası ve ağabeyinden sonra taht sıralamasında 4'üncü sıraya yerleşen Prenses Charlotte'un ilk resmî ... «Hürriyet, Cze 15»

Prenses Charlotte gelecekte böyle mi görünecek?

Programa, bu ayın başında dünyaya gelen prensesin annesi Kate Middleton, babası Prens William'ın yanı sıra büyükanne ve dedelerinin gençlik yıllarına ait ... «Hürriyet, Maj 15»

Pamuk Prenses ve süt anneleri

Hayatının baharında kemik kanserine yakalanan Gözde'ye hiç tanımadığı annelerden 'süt' desteği geldi. Perukla “Pamuk Prenses”e benzetilen Gözde, “İyi gelip ... «Milliyet, Maj 15»

Genç prenses Kraliçe ile tanıştı

İngilizlerin aylardır adı ve cinsiyeti gibi konularda bahis çılgınlığı yaşadığı Prenses Charlotte, doğumundan 4 gün sonra büyükannesi Kraliçe Elizabeth'le tanıştı. «ntv.com.tr, Maj 15»

Ve 'kraliyet bebeği'nin ismi açıklandı

Dedesi Prens Charles'ın adının 'kadın formu' Charlotte; Charles'ın annesi Kraliçe 2'nci Elizabeth'in adı ile erken yaşta trafik kazasında ölen babaannesi Prenses ... «Hürriyet, Maj 15»