Znaczenie słowa "банно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАННО

банно  [banno]

CO OZNACZA SŁOWO БАННО

Definicja słowa банно w słowniku

bunny, bez. zgadłeś wybierz, wybierz. Szkoda, przykro, smutno. Króliczku, kochanie, moja słodka, króliczku, A jednak moja biała twarz została pocałowana przez długi czas (Kuba, V, 1874, 280); Było mu tak źle, że został sam (Cheremsh., Vol. 1960, s. 118); - Wydaje mi się. To, co go niepokoi i uderzyło (Galan, Gori ..., 1956, 88).

банно, безос. присудк. сл., діал. Шкода, жаль, сумно. Банно, милий, мій миленький, банно, А вже ж моє біле личко ціловане давно (Чуб., V, 1874, 280); То так йому банно було за своєю ненею, що сама лишається (Черемш., Тв., 1960, 118); — Мені здається. Що тужно і банно йому за кимсь (Галан, Гори.., 1956, 88).

TŁUMACZENIE SŁOWA БАННО

Poznaj tłumaczenie słowa банно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa банно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «банно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 浴
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: baño
• Tłumacz ukraiński - angielski: bath
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्नान
• Tłumacz ukraiński - arabski: حمام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: банно
• Tłumacz ukraiński - portugalski: banho
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্নান
• Tłumacz ukraiński - francuski: bain
• Tłumacz ukraiński - malajski: mandi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bad
• Tłumacz ukraiński - japoński: バス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 목욕
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bath
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bồn tắm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குளியலறை
• Tłumacz ukraiński - marathi: बाथ
• Tłumacz ukraiński - turecki: banyo
• Tłumacz ukraiński - włoski: bagno
• Tłumacz ukraiński - polski: kąpiel
• ukraiński: банно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: baie
• Tłumacz ukraiński - grecki: λουτρό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bad
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bad
• Tłumacz ukraiński - norweski: bath

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАННО»

Poznaj użycie słowa банно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem банно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 154

2банник (Аиххрг. [бан'н'ик]; т, С5& -а) (уо1кх1.) Ва(1е§е181. банно-оздоровйтельный, -ая, -ое (Аф.; Аиххрг. [баннъ]-): банно-оздоровйтельный комплекс Заипа- ипс! ЕгНо1ип§8геп1гит. банно-прачечный. -ая, -ое (АИ].; Аиххрг. [баннъ]- ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Онтолингвистика. Язык в зеркале детской речи - Сторінка 75

Образцы анализа Образец 1 Даша разбирает название «Банно-прачечный комбинат»: Банно — от слова «банка» или от слова «баня»? (6.6) [В.К. Харченко. Словарь детской речи. Белгород, 1994]. 1. 3. Банно-прачечный ...

Татьяна Гридина, 2015

Справочник войского хозяйственника - Сторінка 152

ОРГАНИЗАЦИЯ БАННО-ПРАЧЕЧНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Банно-прачечное обслуживание личного состава воинских частей (кораблей) организуется в войсковых (корабельных) и гарнизонных банях и прачечных, а также в ...

Иван Васильевич Сафронов, 1966

Камiнний хрест - Сторінка 386

Та й дуже, дуже банно менг стало, але не на Вас, а так таки. А потгм я !хав коло Снятина, та й так моцно плакав, що аж вгдхлипував. Але не плакав-ем з-за того, що до мами не повертаю, але тому, що менг було дуже банно, але не ...

Стефаник В. С., 2013

Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...

... его плоды и цветки применяют в качестве кардиотонического ср-ва БПДО банно-црачечно-дезинфекционный бтряд а отряд банно-прачечно-дезинфекционный БПДП банно-црачечно-дезинфекционный поезд а поезд ...

Эрнст Галимович Улумбеков, 2013

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

бакан на мёртвой якоре банно-прачечное обслуживание бакан на мёртвом якоре тоогте Ьиоу; йоаИпё Ьеасоп. бакборд (бакборт) рог!; 81с1е. бак для горючего ^ие1 1апк. бакелит (те) ЬакеШе. бакен с колоколом (те) Ье11 Ьиоу.

United States. Dept. of the Army, 1955

Женское лицо Победы: - Сторінка 63

Предложить директору банно-прачечного треста Иось- ко в течение 2-х дней обеспечить пуск второй стиральной машины и центрифуги. 4. Обязать облстройтрест и банно-прачечный трест в течение 3-х дней расширить ...

Е. П. Турова, 2001

Служба здоровья в Великой Отечественной войне 1941-1945 ...

1942 г. позволило довести ежемесячную обеспеченность Красной Армии прачечным обслуживанием до 78, а банным — до 76% к общей потребности. Всего в 1942 г. было поставлено банно-прачечного оборудования: разборных ...

Павел Федорович Гладких, ‎Александр Евгеньевич Локтев, 2005

Как создавалась военно-морскаёиìа мощ§ Советского Соёиìуза

Банно-прачечное довольствие. В ведении шкиперских отделов флотов находилось банно-прачечное довольствие. В центре, и на флотах имелись банно-прачечные отделения. Но этим же делом занимались Медико-санитарное ...

Владимир Антонович Золотарев, ‎Владимир Семенович Шломин, 2004

Гром победы, раздавайся!

В. банно-прачечном. Дивизионная прачечная соответствовала своему названию лишь частично. Обстирывали здесь только офицеров штаба, да и то в порядке личной любезности славного Афанасия Никитича, а вообще-то сей ...

Борис Акунин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАННО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo банно w wiadomościach.

На День пожилых людей столичная мэрия организует …

В рамках месячника поддержки пожилых людей на территории города Бишкек будут организованы бесплатные банно-прачечные, парикмахерские ... «CA-News: центральноазиатская, Wrz 15»

Жители Кривбасса помогли укомплектовать банно-прачечный …

Вчера, 9 сентября, на пр. Карла Маркса состоялась презентация 2-го Мобильного банно-прачечного комплекса (МБПК) и благотворительная акция по ... «Новости Кривого Рога, Wrz 15»

Для бойцов 17 танковой бригады построили мобильный банно …

Сегодня, 9 сентября, до 19:00 комплекс будет находиться возле театра Шевченко на проспекте Карла Маркса. Все желающие могут внести свой вклад в ... «Первый Криворожский, Wrz 15»

Руководство банно-прачечного комбината Пскова вновь …

Директор МП «Банно-прачечный комбинат» Дмитрий Федотов в очередной раз подтвердил, что продажа бани даже не обсуждается: «Основные ... «Псковская Лента Новостей, Wrz 15»

В Минске впервые продается банно-оздоровительный комплекс …

В Минске впервые выставлен на продажу банно-оздоровительный комплекс с бассейном, расположенный на улице Кабушкина, 86а. Аукционные торги ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Wrz 15»

Директор «Банно-прачечного комбината» Дмитрий Федотов …

Директор МП г. Пскова «Банно-прачечный комбинат» Дмитрий Федотов впервые слышит о планах городских властей продать муниципальную баню на ... «Псковская Лента Новостей, Sie 15»

Банно-оздоровительное учреждение работало как бордель …

Так, в горуправление милиции поступила информация о том, что одно из банно-оздоровительных учреждений облцентра, кроме профильных, ... «kyiv.comments.ua, Sie 15»

Запорожские милиционеры разоблачили бордель …

... Украины в Запорожской области получили информацию о том, что один из банно-оздоровительных комплексов областного центра выполняет еще и ... «Голос Запорожья, Sie 15»

Руководство Запорожья совместно с волонтерами обеспечили …

Два столь необходимых на фронте мобильных банно-прачечных пункта на днях были переданы в распоряжение 55-й отдельной артиллерийской ... «Fakty.ua, Sie 15»

ФОТОФАКТ: Запорожским артиллеристам передадут 2 банно …

Сегодня, 24 июля, на территории Уральских казарм проходит передача двух мобильных банно-прачечных комплекса запорожским военнослужащим ... «Голос Запорожья, Lip 15»