Pobierz aplikację
educalingo
біг

Znaczenie słowa "біг" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БІГ

[bih]


CO OZNACZA SŁOWO БІГ

Bieganie

Bieganie - oprócz bezpośredniego znaczenia - jednego ze sposobów poruszania się człowieka - oznacza także rodzaj ćwiczeń fizycznych, które składają się na główną część lekkiej atletyki. Istnieją 4 główne typy biegania: ▪ bieg na torze stadionowym ▪ bieg z przeszkodami - t. bieg barierowy i grzechotka ▪ sztafeta ▪ biegła w warunkach naturalnych na trudnym terenie i bieganiu maratońskim. Aktywna aktywność większości mięśni podczas biegu pomaga zwiększyć metabolizm, wzmocnić układ nerwowy i mięśniowy, poprawić oddychanie i krążenie krwi oraz poprawić sprawność fizyczną.

Definicja słowa біг w słowniku

bieganie, w, część 1. Działanie dla znaczenia Uruchom 1-4. Pavel prowadził dziewczynę ... - Varko! pozostańcie! - są ledwo mówiąc Ducha w odnyavs Race (Vovchok, I, 1955, 159); Zamfir ściągnął lejce, konie uruchomiony zmniejszona (Kotsyuba, I, 1955, 189).; Od szybkie bieganie nalatalo serce (Sobko, sposób .., 1948, 27); Dzień rozpoczął się od piosenki .. gwizdki, działa na odległych pociągów blokowych odcinek węgla (PP, Ojczyzna Pokoju 1951, 38.); tama historyczny przekroczył wielką rzekę, gigantyczny łuk vypnulasya przeciwstawne prądy bieżącej wody w turbinie kieruje (A. Janov, IV, 1959, 139).; Dopóki krew nie przestanie działać, moja miłość siać świt w twoich oczach (SOS Więc nie ma .. 1960, 79.); Historia świata w ostatnich dniach jest bardzo przyspieszyła tempo do rewolucji światowej roboczy (Lenin, 28, 1951, 83) .◊ przez czas - wtedy, później, w późniejszym rozwoju (oczywiście) wydarzeń. sport Rodzaj ćwiczeń, które poruszają się szybko na torze stadionu lub in vivo cross-country i stanowią główną część lekkoatletycznych. Wszystkie ćwiczenia gimnastyczne .. zbudowany na połączeniu chodzenie, bieganie i skakanie (Hood. Gimnastyczka., 1958, 4) .BIH2 zobaczyć.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БІГ

батіг · берліг · беріг · боріг · білоніг · вагонообіг · вантажообіг · велопробіг · вистіг · воріг · восьминіг · віг · відліг · відріг · гліг · далебіг · довгоніг · забіг · заліг · єдиноріг

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІГ

бівуачний · біга · бігавка · бігамія · біганина · бігання · бігарь · бігати · бігатися · бігкий · біглий · бігма · бігматися · бігме · бігнути · біговий · біговисько · бігом · бігос · бігота

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІГ

збіг · козеріг · кривоніг · кровообіг · кругообіг · мліг · моріг · муріг · набіг · навідліг · незбіг · носоріг · ночліг · нічліг · оберіг · обліг · оборіг · обіг · одноріг · одіг

Synonimy i antonimy słowa біг w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «біг» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БІГ

Poznaj tłumaczenie słowa біг na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa біг na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «біг».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

运行
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

carrera
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

run
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جولة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бег
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

corrida
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চালান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

course
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

jangka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Lauf
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ラン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

달리기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

roto
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chạy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ரன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

एकही रन नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

koşmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

corsa
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

run
50 mln osób
uk

ukraiński

біг
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

alerga
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τρέξιμο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

run
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

run
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

run
5 mln osób

Trendy użycia słowa біг

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БІГ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa біг
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «біг».

Przykłady użycia słowa біг w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БІГ»

Poznaj użycie słowa біг w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem біг oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 9
оргашзашї б1г (б1ж) пу, як переб1жчик, зб1 01 г 61Г-ТИ б1Ж-у 61Ж-ЛШ (ИЖ-ИТЬ 61Ж-ИМ0 б1Ж-ше бIж-ать б1г-а-тп б1г-а-ю біг-а-еш б1г-а-е біг-а-емо біг-а-ете б1г-а-ють бк-л-а 61Г-Л-0 61Г-Л-11 б1г-ал-а б1г-ал-о # бIг-ал-и біг-а-та-му ...
V. S. Vashchenko, 1979
2
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 240
2"7 І 28 ЧЕРВНЯ 1825 І* ПРОГРАМА- 26. ЧЕРВНЯ, ПЯТНИЦЯ, ГОП. З ПОПОЛУДНІ 1. Святочно відкриття Ігрищ. 2. Біг на 100 м.-тр. (передбіг). 3. Мст кулею 4. Біг на 200 метр. ґ передбіг) ГЕ 5. Скок у довжінь з розбігом. 6. Біг на 400 м.
Oles' Noga, ‎Irina Kodlubaj, 2004
3
Quo vadis
Кількома хвилинами пізніше вже перестав упізнавати завулок, яким біг. Відчував, що ось-ось знепритомніє, пам'ятав лише, що мусить утікати, бо на відкритому полі його чекає Лігія, що її пообіцяв йому апостол Петро. Й раптом ...
Генрик Сенкевич, 2014
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 60
Мир. ХРВ. 203. 5) Біг-ма, Біг-мае. Нѣтъ, не имѣется. Дiточск у 7х Бі-ма. Шевч. А іще на козаку нетязi иапка-бирка, зверху дірка, хутро голе, околицi Біг-мае. ЗОЮР. П. 6) Біг-мё. Ей Богу; право. Біг-ме на щотах не училась. Котл. Ен. ГV.
Borys Hrinchenko, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БІГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo біг w wiadomościach.
1
Біг завжди заряджає — учасник півмарафону в Києві
«Особисто я роблю це для того, щоб підтримувати гарне самопочуття. Біг він завжди заряджає. Для мене це така медитативная якась штука. Ти біжиш ... «Hromadske Radio, Wrz 15»
2
Реформи в Україні: ходіння по муках і біг по колу
Минулої п'ятниці на засіданні Національної Ради Реформ при президентові України прийняла рішення щодо відкликання законопроекту № 2490 "Про ... «Українська правда, Wrz 15»
3
5 помилок в бігу
Біг на довгу дистанцію – не тривалий спринтерський забіг. Не ставте собі темп, який не зможете підтримувати кілька хвилин поспіль. Почніть з легкої ... «ICTV, Sie 15»
4
Біг на місці. Чому Порошенко не бореться з олігархами
Українські реформи залишаються лише красивими словами у виступах політиків, вплив олігархів в країні ніяк не похитнувся. З війною на Донбасі процес ... «Корреспондент.net, Sie 15»
5
Податкові реформи в Україні: біг по колу
Податкова система України останні 24 роки знаходиться в перманентному стані реформування. Складається таке враження, що процес податкового ... «Finance.ua, Sie 15»
6
В Івано-Франківську відбудеться легкоатлетична естафета "Біг
З чотирьох напрямків в'їзду до Івано-Франківська одночасно стартуватимуть чотири групи спортсменів-легкоатлетів та любителі бігу мешканців нашого ... «Стик, Sie 15»
7
“Забіг у повзунках” у Вінниці. Хтось йшов, хтось повз, хтось біг
Кожному малюку запропонували здолати дистанцію завдовжки 15 метрів, повідомляє “5 канал”. Хтось йшов, хтось повз, хтось біг. Головне правило – без ... «Педагогічна Преса, Sie 15»
8
Біг по колу, чи Через терни до європейських зірок
Другого липня, вітаючи президента Польщі Броніслава Коморовського в ошатних залах палацу Потоцьких у Львові, Петро Порошенко емоційно зізнався ... «Українська правда, Lip 15»
9
Забіг малюків: хтось йшов, хтось повз, хтось біг
Кожному малюку запропонували здолати дистанцію завдовжки 15 м. Хтось йшов, хтось повз, хтось біг. Головне правило - без батьківської допомоги. «Еxpres.ua, Lip 15»
10
За мільйон доларів хочуть продати десятиметровий біг-фут
Лімузином нині нікого не здивуєш навіть у провінційному містечку. Біг-фути зустрічаються рідше, але відвідати шоу з їх виступом теж проблеми не ... «UkrMedia, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Біг [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bih>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL