Pobierz aplikację
educalingo
біловусий

Znaczenie słowa "біловусий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БІЛОВУСИЙ

[bilovusyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БІЛОВУСИЙ

Definicja słowa біловусий w słowniku

bielenie, i, który ma jasne lub szare wąsy. Białowłosy facet; * Obrazowo. Zamrożone na nagim szronie z białej wody, [kwiaty] przytłumiły rozmazaną twarz do odległego słońca jesieni (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 289).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БІЛОВУСИЙ

безвусий · безусий · білоусий · головусий · гостровусий · довговусий · довгоусий · мідновусий · пластинчастовусий · пластинчатовусий · рудовусий · русий · сивовусий · сивоусий · темнорусий · чорновусий · чорноусий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІЛОВУСИЙ

білобог · білобокий · білобородий · білобрівка · білобровий · біловерба · біловидий · біловинники · біловолосий · біловус · білогвардієць · білогвардійка · білогвардійський · білогвардійщина · білоголова · білоголовець · білоголовий · білоголовка · білогородок · білогрецький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІЛОВУСИЙ

багатоголосий · безволосий · безголосий · безкосий · безлісий · безносий · босий · біловолосий · голоколосий · горбоносий · гостроносий · густоволосий · гіллястоколосий · двоголосий · двоколесий · дзвінкоголосий · довговолосий · довгоносий · довготелесий · злотокосий

Synonimy i antonimy słowa біловусий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «біловусий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БІЛОВУСИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa біловусий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa біловусий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «біловусий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nardus
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nardus
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nardus
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नारदुस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nardus
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

биловус
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nardus
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bilovusyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nardus
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bilovusyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nardus
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nardus
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nardus
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bilovusyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nardus
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bilovusyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

bilovusyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bilovusyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Nardus
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Nardus
50 mln osób
uk

ukraiński

біловусий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Nardus
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nardus
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Nardus
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Nardus
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Nardus
5 mln osób

Trendy użycia słowa біловусий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БІЛОВУСИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa біловусий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «біловусий».

Przykłady użycia słowa біловусий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БІЛОВУСИЙ»

Poznaj użycie słowa біловусий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem біловусий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Рай. Роман
Астряб хмурно глянув на нього і сШ/Інився. Біловусий наблизився, малююЧи Правою ногою хвилю на тротуарній Цеглі, і вхоПив студента за Петельки. _ Куди йдеш, молокосос? ОдвіЧать треба, коли старші Ш/Ітаються! _ Я йду до ...
Барка В., 2013
2
Tramontana - Сторінка 215
Біловусий офіцерик майже всіх затриманих відпустив. Морочився з пастухом, що шукав загублене ягня, і циганами. Правду казав солдат, один з нишпорків, що їх привів сюди: цигани відповідали невпопад, щось "темнили" (може, ...
L. T. Senyk, 2003
3
Вир: Роман
Сім'я в Йоньки така: старший син Гаврило — широкоплечий, біловусий здоровань, на одну ногу кульгавий (як був ще пастушком — бугай ногу потовк). Іде вулицею поміж тинами — голова то визирне, то заховається; собаки ...
Тютюник Г. М., 2013
4
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 55
Доіменне значення лексеми біловус чи білоус – 'той, хто має світлі або сиві вуси', тобто 'біловусий'. У XVI – XVII ст. лексема Білоус в Україні виступає вже прізвищевою назвою. Напр. Федор Білоус (СУМ XVI – XVIIст.3/148),а 1649 р.
Павло Чучка, 2011
5
Облога Буші:
Агов, хлопці! Локшіть їх упень! — крикнув сотник і випалив із пістоля у німецького ватажка, що кричав мов скажений: — Donnerwetter! Бийте тих хлопів! Молодий біловусий німчина тільки руками розвів і навзнак упав нерухомо.
Михайло Старицький, 2015
6
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 263
Матвій почув голос «біловусого фуражира». Накинув кожуха і витиснувся надвір. — Ти, атєц? — Я. А що таке? - Матвій бачить, що фуражир не сам. З ним ще один кінно-гарматник. — Прінімай, старік, нас начєвать! — Ну, - знизує ...
Ulas Samchuk, 2005
7
Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 245
Коли вони нарешті зійшли на пагорб, молодий біловусий жупан став і довго дивився назад, у бік Смотрича, де на всім обширі й досі переправлялися полки. Праворуч горби вигинались підковою, звертаючи назад до річки, ...
Ivan Bilyk, 2006
8
Suchasnyky pro D.I. I︠A︡vornyt︠s︡ʹkoho - Сторінка 207
... правильніше, його батько й душа, невтомний збирач усього, що давало уявлення про Запорозьку Січ. Йому йшов тоді сімдесят другий, був уже біловусий, трохи горбився, але ще бадьорився і навіть погоджувався провести нас на ...
Mykola Chaban, 2006
9
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 260
... невтомний збирач усього, що давало уявлення про Запорозьку Січ. Йому йшов тоді сімдесят другий, був уже біловусий, трохи горбився, але ще бадьорився і навіть погоджувався провести нас на дубах через страшні дніпровські ...
Vasylʹ Mynko, 1981
10
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 154
3. Біло ... \\ чорно . . . ф Білобокий || чорнобокий, білобородий II чорнобородий, білобровий || чорнобровий, біловолосий || чорноволосий, біловусий | | чорновусий, білоголовий || чорноголовий, білогривий II чорногривий. 4. Благо ..
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Біловусий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bilovusyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL