Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "часть" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЧАСТЬ

часть  [chastʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЧАСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «часть» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa часть w słowniku

część, i, w., zast.1. Część (1, 2 cyfry). - I wiem, że mój brat traktuje mój skarb. Da jedną część starszej kobiecie i siostrze; druga kobieta w Kijowie do bractwa (P. Kulish, Vyborg., 1969, 146); Byli to szanowani, inteligentni i pracowici ludzie, którzy trzymali się z daleka od bardziej zabawnej części mieszkańców miasta (Cobb, III, 1956, 11) .2. Administracyjna dzielnica miasta w przedrewolucyjnej Rosji; departament policji w okolicy. - Nasi kupcy chodzili. Co z nimi zrobisz? Poznaj wszystkich ludzi. W mojej części na żywo. - Tak, tak ... Do kogo wiec i do kogo służba! (Mirny, III, 1954, 265). часть, і, ж., заст.

1. Частина (у 1, 2 знач.). — А прикмету над моїм скарбом знає побратим. Одну часть оддасть він старій неньці та сестрі; другу одвезе у Київ на братство (П. Куліш, Вибр., 1969, 146); Були це люди поважні, інтелігентні і працьовиті, що держалися здалека від веселішої часті мешканців міста (Коб., III, 1956, 11).

2. Адміністративний район міста в дореволюційній Росії; поліцейське управління цього району. — Це наші купчики загуляли. Що з ними поробиш? Знакомий усе народ. У моїй часті живуть. — Так, так… Кому гульня, а кому служба! (Мирний, III, 1954, 265).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «часть» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧАСТЬ


участь
array(uchastʹ)
шасть
array(shastʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАСТЬ

часто
часто-густо
частокіл
частоколистий
частом
частонить
частота
частотність
частотний
частотомір
часточка
часточковий
частування
частувати
частуватися
частунок
частуха
частухові
частушка
частюка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАСТЬ

щиросердечність
щиросердість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність

Synonimy i antonimy słowa часть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «часть» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa часть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa часть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «часть».

Tłumacz ukraiński - chiński

部分
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

parte
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

part
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हिस्सा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جزء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

часть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

parte
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অংশ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

partie
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sebahagian
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Teil
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

一部
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

부분
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

part
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phần
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பகுதியாக
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

भाग
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bölüm
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

parte
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

część
50 mln osób

ukraiński

часть
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

parte
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τμήμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

deel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

del
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

del
5 mln osób

Trendy użycia słowa часть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧАСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «часть» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa часть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАСТЬ»

Poznaj użycie słowa часть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem часть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Российское уголовное право. Особенная часть. Учебник. 3-е ...
Учебник является третьим переработанным и дополненным изданием, подготовленным профессорами кафедр уголовного права Московской ...
Под ред. Иногамовой-Хегай Л.В., Комиссарова В.С., Рарог А.И., 2013
2
Часть Азии. История Российского государства. Ордынский период
«В биографии всякой страны есть главы красивые, ласкающие национальное самолюбие, и некрасивые, которые хочется забыть или ...
Борис Акунин, 2014
3
Историческое Подготовление Октября. Часть Ii: От Октября ...
Materialy, pomeshhennye v nastoyashhem tome, oxvatyvayut period ot fevralskoj revolyucii do yanvarya 1918 goda.
Литруб, ‎Лев Давидович Троцкий, 2000
4
Международное право. Особенная часть: Учебник для ...
Предисловие Книга посвящена изложению Особенной части международного права и вместе с книгой «Международное право. Общая часть» (М.: Волтерс Клувер) составляет единый учебник по дисциплине «Международное ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
5
Т. 1 : Общая часть - Сторінка 669
Основные положения Общей части уголовного права Англии и США Уголовное право Англии (как и право в целом) знает два основных источника — статуты (парламентское некодифицированное законодательство) и судебные ...
Анатолий Валентинович Наумов, 2008
6
Математика. 5 класс. Часть 2 - Сторінка 44
ВОЗРАСТ. ДИОФАНТА. Вопрос классу. Сколько времени длилась юность Диофанта и сколько лет, прожив свои юные годы, он провёл в безбрачии? Вопрос классу. Как можно выразить двенадцатую и седьмую часть жизни ...
Марк Башмаков, 2014
7
Т. 2 : Особенная часть: (гл. I-X) - Сторінка 23
Глава. II. Научные. основы. квалификации. преступлений1. 1. Понятие и значение квалификации преступлений Важное место в применении уголовного закона занимает квалификация преступлений. Под ней в науке уголовного ...
Анатолий Валентинович Наумов, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧАСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo часть w wiadomościach.
1
Часть бойцов "Правого сектора" станет спецподразделением СБУ
Часть «Правого Сектора» станет штатным подразделением в составе СБУ, заявил в комментарии Громадського ТВ командир 5-го отдельного ... «УНИАН, Sie 15»
2
Google потерял часть данных пользователей из-за удара молнии
Удар молнии, попавший в один из центров обработки данных Google в Бельгии, уничтожил часть содержавшейся там информации. В результате ... «BBC Russian, Sie 15»
3
Дочь Немцова передаст часть Премии Солидарности на …
Дочь убитого в Москве российского оппозиционера Бориса Немцова Жанна намерена передать часть полученной ею польской Премии Солидарности ... «GORDONUA.COM, Sie 15»
4
Кредиторы согласились списать часть долга Украины - СМИ
... "Моторола" и Захарченко не могут участвовать в выборах. Кредиторы согласились списать часть долга Украины - СМИ. Пятница, 31 июля 2015, 10:26 ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Lip 15»
5
ИС: около Золотого силы АТО уничтожили часть пехотных групп …
Также уничтожена часть двух пехотных групп боевиков, которые огнем из стрелковых вооружений пытались прикрыть перегруппировку своих ... «ЛІГА.net, Cze 15»
6
Sukhoi Superjet потерял часть двигателя при взлете в …
В аэропорту Шереметьево подтвердили сообщения о том, что Sukhoi Superjet 100 компании «Аэрофлот» при взлете потерял «часть двигателя». Это не ... «РБК, Maj 15»
7
Медведев сохранил накопительную часть пенсии
​​Накопительная часть пенсий сохранится, заявил на заседании правительства премьер Дмитрий Медведев. Теперь потерпевший поражение в споре ... «РБК, Kwi 15»
8
Нидерланды обнародовали большую часть документов по делу …
Скооф пояснил, что часть информации осталась засекреченной, прежде всего, для защиты приватности людей, имена которых фигурируют в ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»
9
Чехия отдаст Польше часть территорий
Некоторые земли, принадлежащие Чешской Республике, в скором будущем могут перейти в состав Польши, заявил премьер-министр страны Богуслав ... «Корреспондент.net, Mar 15»
10
Минтруд: пятая часть россиян может остаться без пенсии
Предполагаем, что большая часть из них работает, но за них не платятся страховые взносы. Это означает, что в будущем у них не будет страховой ... «Газета.Ru, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Часть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chast>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa