Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "власть" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВЛАСТЬ

власть  [vlastʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВЛАСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «власть» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa власть w słowniku

moc i, tak. 1 Moc (w 1 znaku). I będę latał Wysoko, wysoko na błękitnych chmurach; Nie ma mocy, nie ma kary, nie śmiejąc się i płacząc nie są ludźmi bit (Shevc., I, 1951, 242) 0,2. str. mn, rzadko. Sama moc 2. Robotnicy i żołnierze już ustalono ich organów władzy - Rada Robotniczych i Żołnierskich (dziurkowanie, A. mange, 1939, 51.); - Czy wiesz, że przewodniczący rady wsi, i podniósł rękę, a on będzie najpierw przekazać władzom wsi .3 (Tyut, Whirlpool, 1964, 332).. wybierz Moc (trzema cyframi). Jego dusza była teraz atmosfera poezji natury .. i bał się ją zranić, ponieważ to właśnie władze (Fr., IV, 1950, 25). власть, і, ж. 1. заст. Влада (в 1 знач.). А я полечу Високо, високо за синії хмари; Немає там власті, немає там кари, Там сміху людського і плачу не чуть (Шевч., І, 1951, 242).

2. перев. мн., рідко. Те саме, що вла́да 2. Робітники й солдати вже створили свій орган власті — Раду робітничих і солдатських депутатів (Панч, О. Пархом., 1939, 51); — А ви знаєте, що то голова сільради, а ви руку підняли, і він вас у першому ж селі передасть властям (Тют., Вир, 1964, 332).

3. діал. Влада (в 3 знач.). Його душа була тепер у атмосфері поезії, серед живої природи.. і він боявся образити її, бо був у її власті (Фр., IV, 1950, 25).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «власть» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЛАСТЬ


участь
array(uchastʹ)
часть
array(chastʹ)
шасть
array(shastʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЛАСТЬ

власне
власний
власник
власництво
власницький
власниця
власно
власноручний
власноручно
властен
властивість
властиве
властивець
властивий
властиво
властитель
властителька
властолюбний
властолюбство
влаштований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЛАСТЬ

щиросердечність
щиросердість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність

Synonimy i antonimy słowa власть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «власть» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЛАСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa власть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa власть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «власть».

Tłumacz ukraiński - chiński

动力
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

energía
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

power
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قوة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

власть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

poder
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ক্ষমতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

puissance
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kuasa
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Leistung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

パワー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

daya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quyền lực
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சக்தி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शक्ती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

güç
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

potere
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

moc
50 mln osób

ukraiński

власть
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

putere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ισχύς
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

krag
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

effekt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

makt
5 mln osób

Trendy użycia słowa власть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЛАСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «власть» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa власть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЛАСТЬ»

Poznaj użycie słowa власть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem власть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Наука и власть: проблема коммуникаций. (Москва, 26 ...
М.В. Вилисов (Москва) Одной из важнейших сфер взаимодействия власти и науки является научно-экспертная поддержка процесса государственного управления. Именно в рамках данной деятельности существуют наибольшие ...
Сулакшин С. С., ‎Сазонова Е. С., ‎Колесник И. Ю., 2013
2
КГБ и власть:
В книге автор описывает всю сложность взаимоотношений, существовавших между КГБ и ЦК КПСС.
Филипп Денисович Боков, 2003
3
Личная власть
Как сделать так, чтобы подчиненные хорошо выполняли свою работу, а шеф признавал заслуги? Как управлять конфликтами и выходить ...
Мрочковский Николай, ‎Толкачев Алексей, 2013
4
Власть и свобода журналистики
Власть всегда, в нашем понимании, признак силы, повеления, господствования. Слабая власть — не власть, а кисель без берегов; один из щедринских помпадуров, Митенька Козелков, называет такую власть «государственной ...
Валерий Прозоров, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЛАСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo власть w wiadomościach.
1
Оппозиция пригрозила судить власть за выборы
«Власти удобно управлять Донбассом, через АТО, через военные ... в бюджет Украины. За счет чего и живет сегодняшняя власть», - сказал политик. «Интернет-газета "Вести", Wrz 15»
2
Евгений Мураев: "Власть задействовала админресурс накануне …
Власть пошла на беспрецедентные шаги по задействованию админресурса. Более того, сегодня в списке партии "Солидарность" идет на выборы ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
3
Власть всегда так делает: выжидает, лжет и отвлекает внимание
После Майдана наша власть уже боятся прямо и бесстыдно пренебрегать мнением украинского общества, как это делал Янукович и его Кабмин и ... «ГЛАВКОМ, Wrz 15»
4
Власть теряет очки
Города действующая власть решительно проиграла. «Победивший» в Амурской области губернатор едва перевалил за 50% по региону, притом что в ... «Московский комсомолец, Wrz 15»
5
«Укроп» планирует перезапустить киевскую власть
«Таким образом УКРОП планирует перезапустить киевскую власть», – сказал Дмитрий Симанский в ходе политических дебатов в рамках мероприятия ... «Днепропетровская панорама, Wrz 15»
6
Запорожская власть хочет выкупить заброшенное помещение …
Городская власть планирует выкупить здание бывшего бассейна «Орбита», вернув его в коммунальную собственность. С соответствующим ... «Новости Запорожья, Wrz 15»
7
Кто здесь власть: зачем Кремлю честные выборы Аббас Галлямов
В ситуации зашкаливающих рейтингов российская власть вполне могла бы откровенно предупредить население о предстоящем снижении уровня ... «РБК, Wrz 15»
8
Власть задолжала людям 75% индексации - оппозиция
Но премьер-министр "забыл" упомянуть, что власть задолжала людям 75% индексации, ведь именно на столько по официальной статистике выросли ... «Подробности, Wrz 15»
9
Колесников: Экономика падает, а власть еще и повышает налоги
"Экономика падает, ВВП падает, и в этой ситуации власть еще и повышает налоги. При тотальном падении ВВП бизнес должен платить за просчеты ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
10
Медведчук: Власть прекрасно понимает, что Донбасс не …
«Подобные заявления из уст политиков, которые пришли к власти, проповедуя идеи построения демократической Украины, дискредитируют не только ... «Экономические известия, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Власть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vlast>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa