Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "чваньковитість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЧВАНЬКОВИТІСТЬ

чваньковитість  [chvanʹkovytistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЧВАНЬКОВИТІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чваньковитість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa чваньковитість w słowniku

osobliwość, toast, w., p. Właściwość według wartości. masywny - I tak na tym bankiecie w młynie zauważyłem, że firma dobrze się bawi i szczera, bez większej cierpliwości, bez dumy z miasta (N.-Lev., IV, 1956, 117). чваньковитість, тості, ж., розм. Властивість за знач. чванькови́тий. — От і на тому бенкеті в млині я зауважив, що компанія веселилась й забавлялась щиро, просто, без чваньковитості, без міської пихи (Н.-Лев., IV, 1956, 117).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чваньковитість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧВАНЬКОВИТІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧВАНЬКОВИТІСТЬ

чвалувати
чваніння
чванитися
чванливість
чванливий
чванливо
чванство
чвань
чванька
чванько
чваньковитий
чваньковито
чванькуватість
чванькуватий
чванькувато
чвара
чварахнути
чвари
чваркати
чварний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧВАНЬКОВИТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

Synonimy i antonimy słowa чваньковитість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чваньковитість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧВАНЬКОВИТІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa чваньковитість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa чваньковитість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чваньковитість».

Tłumacz ukraiński - chiński

chvankovytist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chvankovytist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

chvankovytist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

chvankovytist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chvankovytist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чваньковитисть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

chvankovytist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

chvankovytist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

chvankovytist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

chvankovytist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chvankovytist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

chvankovytist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

chvankovytist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

chvankovytist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chvankovytist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

chvankovytist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

chvankovytist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

chvankovytist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

chvankovytist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

chvankovytist
50 mln osób

ukraiński

чваньковитість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

chvankovytist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chvankovytist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chvankovytist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chvankovytist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chvankovytist
5 mln osób

Trendy użycia słowa чваньковитість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧВАНЬКОВИТІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «чваньковитість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa чваньковитість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧВАНЬКОВИТІСТЬ»

Poznaj użycie słowa чваньковитість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чваньковитість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 49
На знак подяки я впав ниць до ніг його величності, але він звелів підвестись і, обдарувавши мене багатьма ласкавими словами, які я, аби уникнути докорів за чваньковитість, не буду пе— реказувати, висловив надію знайти в моїй ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 337
Чванься, чванься, бо ти чваньковита та ще й прудка, як та коза. Я не хочу брать кози. Я хочу сватать тебе, Зінаїдо, бо ти гарна. Господи, яка гарна! Я тебе люблю, господи, як люблю! (Обнімає Зінаїду й хоче її поцілувать. Христина ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 91
крикнув чваньковитий Лащ. Усі знали про Лащеву чваньковитість, одначе усі були такі ймовірні, що пойняли йому віри. — А ми потрусили сіллю це місце, полите кров'ю схизматиків, і тепер поливаємо його венгерським. Нехай живе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
4
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
крикнув чваньковитий Лащ. Усі знали про Лащеву чваньковитість, одначе усі були такі ймовірні, що пойняли йому віри. — А ми потрусили сіллю це місце, полите кров'ю схизматиків, і тепер поливаємо його венгерським. Нехай живе ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 22
неслась чваньковита Маша. — Ба є! Хіба ж ви не бачите? Ондечки! — сказала Івга, тикнувши рукою на піл коло лежанки. — Нет, вот зтой пол! — сказала Маша й навіщось копирснула діл кінчиками черевиків, ставши навшпиньки.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
А - Н: - Сторінка 873
А гірш за всіх чваньки нам допекли ті пишні (П. Гу- лак-Артемовський); Той красивий, як намальований, з ницою душею спесивця, цей — приязний і соромливий, з одвертим серцем дитини (С. Добровольський). чваньковитий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Sopyhora: Pasynky I︠E︡vropy - Сторінка 131
Самовпевненість і чваньковитість замінили їм зацікавлення художньою літературою та газетами. Від людей вони нічого не прагнули навчитися, бо мало з ними спілкувалися, а те, що встигли за два-три роки засвоїти у місцевій ...
Bohdan Basti︠u︡k, 1999
8
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 191
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ. Цей боярин був втіленням усього найгіршого в цьому племені: нахабства, самовпевненості, хвальковитості і чваньковитості. Ставши відомим лиш завдяки тому, що князь вибрав шлях, який пролягав ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
9
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 186
Голову? Нащо чоловікові голова? Щоб боліла? Цей боярин був втіленням усього найгіршого в цьому племені: нахабства, самовпевненості, хвальковитості і чваньковитості. Ставши відомим лиш завдяки тому, що князь вибрав шлях, ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
10
Твори: - Сторінка 519
казала Ольга чваньковито. Радюк замовк і задумавсь. — От якби ви достали нам французьких романів! — промовила Ольга до Радюка трохи згодом. — Добре, достану. — А я вас давно бачила! — промовила Ольга, — тільки не ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чваньковитість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chvankovytist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa