Pobierz aplikację
educalingo
дівчата

Znaczenie słowa "дівчата" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДІВЧАТА

[divchata]


CO OZNACZA SŁOWO ДІВЧАТА

Definicja słowa дівчата w słowniku

dziewczyny, czat, mn. Skrócona mn do dziewczyny Wzięli, król bardziej niż piękność, Dziewczęta dano staruszkowi (Szewch., II, 1953, 73); 3 rodziców, razem ci młodzi mężczyźni i dziewczęta idą (Bazhan, Vyborg, 1940, 149).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДІВЧАТА

дверчата · очата · пальчата · підкидчата · ручата · санчата · трійчата · чата · штанчата

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІВЧАТА

дівуваннячко · дівувати · дівуля · дівунка · дівуся · дівуха · дівця · дівча · дівчатко · дівчатонько · дівчаточко · дівчачий · дівчачур · дівчин · дівчина · дівчинка · дівчинонька · дівчисько · дівчище · дівчур

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІВЧАТА

армата · боката · буката · вата · виплата · витрата · вовкулакувата · вожата · врата · відплата · гарбата · гармата · гербата · граната · грата · дата · доплата · драта · загата · ґрата

Synonimy i antonimy słowa дівчата w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дівчата» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІВЧАТА

Poznaj tłumaczenie słowa дівчата na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дівчата na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дівчата».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

女孩
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Chicas
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

girls
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

लड़कियों
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الفتيات
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

девушки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

meninas
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মেয়েরা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

filles
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kanak-kanak perempuan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mädchen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ガールズ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

여자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

girls
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cô gái
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பெண்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मुली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kızlar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Ragazze
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dziewczyny
50 mln osób
uk

ukraiński

дівчата
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fete
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κορίτσια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

meisies
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

flickor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

jenter
5 mln osób

Trendy użycia słowa дівчата

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДІВЧАТА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дівчата
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дівчата».

Przykłady użycia słowa дівчата w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІВЧАТА»

Poznaj użycie słowa дівчата w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дівчата oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 407
Згадайте, дівчата, - вам треба згадать! / Вона вас любила, рожеві! квіти, 061 А 0371 Таким і я колись-то був. / Минуло, дівчата... / Минулося, розійшлося, 061А 0728 Аж обридло, слухаючи, / Далеб1, дівчата! / «Ото який! Мов і справді ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Останній з могікан
Біля смертного одра великодушної Кори стояли шість делаварських дівчат із розплетеним волоссям, часвід часу вони осипали спочилу квітами. У ногах доньки сидів Мунро,нещасний батько, чиє серце краялося від горя. Давид ...
Купер Ф., 2014
3
Маруся
Самі себе не тямлять з рай, згадаймо лишень, братця, свої молоді літа, як ще говали; чи втямки вам, як, було, прийдемо на чужі ., то дівчата, як ясочки, коло нас, і вже на своїх не 1витись. Звісно, їх дівоча натура: сьогодні уподобала ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 318
Дівчата мали його за парубка, бо він поводивсь з ними, як парубок. Веселий та штукар, він зачіпав дівчат, жартував з молодицями, з чоловіками, нікого не минав, з усіх сміявся. На його вже ніхто й не сердився за його часом дуже ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
5
Російські казки (збірник)
В далекому краї, у якійсь державі жилисобідід ібаба; у них була дочка Маруся. У їхньому селі був звичай справляти свято Андрія Первозваного: зберуться дівчата в одній хаті, напечуть пампушок і гуляють цілий тиждень, а то й ...
Русские народные сказки, 2015
6
Мої Дікамерони:
П. Дівчата. нашої. країни. ід час опалювального сезонубатареї вмоїй кімнатіаж шкварчали. Тому малювати оголену натуру було і приємно, і легко. У теплій кімнаті якось легше вмовляти гостей на жертву заради мистецтва. Гості до ...
Юрій Логвин, 2014
7
Помилка:
ркадій зібрав групу моделей у повномускладі. Вінобвів усіх дівчат поглядом, задоволено потер руки. — Таак! Справи наші йдуть непогано, — сказав він, звертаючись до дівчат. — А ви, як я бачу, трохи втомилися. Дівчата зашуміли ...
Світлана Талан, 2014
8
Кайдашева сім’я - Сторінка 25
Мабуть, парубки вже всі поженились, а дівчата заміж повиходили. Чи вийшла то Настя та Мотря? А гарні були дівчата! Гарні, мабуть, з їх і молодиці...» Москаль встав і насилу поволік потомлені ноги тихесенько до села.
Нечуй-Левицький І., 2013
9
Село не люди:
Дівчата сміялися, хоч інезнали з чого. Вадько простісінько з пляшки вилив у рот залишки самогону, покрутив у руках кришечку, закинуву траву. —Аяк недоп'ємо... Чимзакриєш? — Людкапоповзла по траві. — Та вже допили.Ой! Людка ...
Люко Дашвар, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДІВЧАТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дівчата w wiadomościach.
1
Українські дівчата здобули першу в історії тенісну нагороду
У складі нашої команди були Тетяна Біленко, Ганна Гапонова та Маргарита Песоцька. На своєму шляху до "бронзи" дівчата перемогли багаторазових ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
2
Юні дівчата Тячівщини грали у футбол (ФОТО)
Дівчата позмагались у двох вікових категоріях. За результатами всіх матчів перемогу серед дорослих виборола команда школярок із Солотвина, ... «Мукачево.нет, Wrz 15»
3
Дівчата з Південної Кореї зірвали шалену популярність завдяки …
Дівчата з південно-корейського гурту "Джіфренд" швидко стали відомими на YouTube. Але допоміг їм не голос, а виступ на дуже слизькій сцені у Сеулі. «Телеканал новин 24, Wrz 15»
4
У Львові п'яні дівчата на авто врізались в маршрутку та побились …
У понеділок, 24 серпня, близько 18:00 двоє нетверезих дівчат на авто на повороті врізались в бордюр та протаранили маршрутку, внаслідок чого у ... «ZAXID.net, Sie 15»
5
У Львівській області неповнолітні дівчата обікрали приватний …
До Радехівського райвідділу міліції із заявою звернулася 28-річна мешканка одного з сіл району, котра розповіла, що з її будинку невідомі особи викрали ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Sie 15»
6
Наставник гандбольної «Галичанки»: Цього року наших дівчат
Ще раніше нашим дівчатам надходило чимало пропозицій із Європи. У цьому році чомусь так сталося, таких пропозицій було менше. А торік були ... «Львівська Газета, Sie 15»
7
Поляки зняли серіал «Дівчата зі Львова»
У вересні на TVP1 почнеться трансляція телесеріалу про українок, які шукають свого щастя у Польщі, «Дівчата зі Львова». У ньому розповідається ... «Galnet, Sie 15»
8
На польському ТБ стартує серіал «Дівчата зі Львова»
«Дівчата зі Львова» є історією про чотирьох подруг, які приїхали до Варшави у пошуках роботи і кращого життя. У Польщі вони разом винаймають ... «ZAXID.net, Sie 15»
9
У Хусті дівчата доводитимуть, що вони не слабші за хлопців
У Хусті дівчата доводитимуть, що вони не слабші за хлопців. 0 ... на переносних турніках та снарядах на рівні з юнаками демонструватимуть і дівчата. «PMG.ua, Lip 15»
10
Заради титулу міс "ДНР" дівчата готові потішити бойовиків …
Майже сорок дівчат з Докучевська, Тореза, Енакієво, Макіївки та Амвросієвки виявили бажання взяти у ньому участь. Вони надсилали жюрі фото у ... «Новини від ТСН, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дівчата [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/divchata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL