Znaczenie słowa "двомісний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДВОМІСНИЙ

двомісний  [dvomisnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ДВОМІСНИЙ

Definicja słowa двомісний w słowniku

podwójne, a, e, gotowe. dwa miejsca Oto jadalnia z dwumiejscowym tronem feudalnego pana i jego żony, z deskami na wysokich kajakach zamiast stołów (My Life in Myste, 1955, 184); Po raz pierwszy na torze w Kijowie odbędą się zawody na tandemach - podwójne rowery (Veche Kiev, Z.H 1957, 1).

двомісний, а, е. Зробл. на два місця. Ось їдальня з двомісним троном феодала та його дружини, з дошками на високих козлах замість столів (Моє життя в мист., 1955, 184); Вперше на київському треку будуть проведені змагання на тандемах — двомісних велосипедах (Веч. Київ, З.Х 1957, 1).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДВОМІСНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa двомісний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa двомісний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «двомісний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 双座
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: de dos plazas
• Tłumacz ukraiński - angielski: two-seater
• Tłumacz ukraiński - hindi: दो सीट का
• Tłumacz ukraiński - arabski: ذات المقعدين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: двухместный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: de dois lugares
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দুই জনের বসার উপযোগী গাড়ী
• Tłumacz ukraiński - francuski: à deux places
• Tłumacz ukraiński - malajski: dua tempat duduk
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Zweisitzer
• Tłumacz ukraiński - japoński: ツーシーター
• Tłumacz ukraiński - koreański: 두 인승
• Tłumacz ukraiński - jawajski: loro-seater
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hai chổ ngồi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இரு-இருக்கை
• Tłumacz ukraiński - marathi: दोन आसनी
• Tłumacz ukraiński - turecki: iki koltuklu
• Tłumacz ukraiński - włoski: a due posti
• Tłumacz ukraiński - polski: dwumiejscowy
• ukraiński: двомісний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: doua locuri
• Tłumacz ukraiński - grecki: διθέσιο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: twee -sitplek
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: två - sits
• Tłumacz ukraiński - norweski: toseter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДВОМІСНИЙ»

Poznaj użycie słowa двомісний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem двомісний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Putivnyk po kosmosu - Сторінка 315

У США запущено двомісний космічний корабель «Джеміні-4» з космонавтами Дж. Макдивіттом і Е. Уайтом. Під час цього польоту здійснено вихід космонавта Уайта за борт корабля. Виведено на навколоземну орбіту радянську ...

I͡Uriĭ Alekseevich Khramov, 1970

Tvory - Том 1 - Сторінка 127

Розділ двадцять перший Бойова машина — двомісний винищувач — стояла на аеродромі недалеко від виходу з будинку. Це була остання модель, обтічна, ніби крапля падаючої води. У польоті вона мусила мати велику швидкість.

Vadym Sobko, 1964

Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 109

Розділ двадцять перший Бойова машина — двомісний винищувач — стояла на аеродромі недалеко від виходу з будинку. Це була остання модель, обтічна, ніби крапля падаючої води. У польоті вона мусила мати велику швидкість.

Vadym Sobko, 1972

Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 96

Двомісний винищувач тепер був звичайною спортивною машиною. У баках не було жодної краплі бензину. Про це все подбав Дорн. Незважаючи на згоду працювати, Крайнєва стерегли все пильніше. Того дня Крайнєв довго стояв ...

Vadym Sobko, 1979

Зруйновані зорі: - Сторінка 140

З-за верхівок дерев з'явився легкий двомісний флаєр, що йшов на бриючому польоті. Над алеєю він почав знижуватися, швидко уповільнив хід і приземлився на порожньому майданчику метрів за двадцять від мене. Одразу в моїй ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 277

Основним типом меблів для учнів I — IV класів залишається двомісна парта, в якої стіл і сидіння зв'язані між собою. Допускається обладнувати навчальні приміщення *1 — 4 класів шкіл-інтер- натів і шкіл з подовженим днем ...

Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973

Vstup do suchasnoï lohiki - Сторінка 74

Нехай Р(х, у) — якийсь двомісний предикат, означений на певній множині М. Квантори V і 3 можна застосовувати до цього предиката як для змінної х, так і для змінної у, а саме: ЧхЯ(х,у)\ ЗуЯ(х,у); ЗхЯ(х,у); ЗхЧуР(х,у). Змінна, до якої ...

Konstantin Konstatinovich Zholʹ, 1992

Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 284

Сонце пекло нестерпно, тож нічого не залишалося, як забратися у величезний двомісний гамак, що висів між високою (і єдиною) сосною в саду Бубона та п'ятнадцятирічним каштаном, посадженим у день народження Музи ...

Oleh Chornohuz, 1986

Ti͡ulʹpany z kosmodromu - Сторінка 16

Двомісний півтораплан. В основі — сосна і дикт. Швидкість близько 230 кілометрів за годину. До речі, він і бомбардувальник на близьких дистанціях, і полярний трудівник. Є й поштовий варіант цього літака. Ще 1930 року літак Р-5 ...

Irina Viktorovna Strazheva, 1980

Переклад автомобільної термінології. [англ./укр./рос.]: ...

Maseratti Spyder – розкішний двомісний автомобіль звідкидним верхом. Сама природа авто вимагаєтого, щоб водій керував ним із відкинутим дахом. Тим більше, що тент Spyder піднімається лише за 4 секунди. За рік завод ...

Ніколенко А. Г., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДВОМІСНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo двомісний w wiadomościach.

На Закарпатті затримали дельтаплан, яким перевозили …

При огляді літального апарату вони встановили, що це двомісний мотодельтаплан. Як підкреслили прикордонники, засоби навігації були вирвані з ... «Hromadske.tv, Wrz 15»

У Закарпатті прикордонники затримали дельтаплан для …

"Під час огляду літального апарату встановлено, що це двомісний мотодельтаплан. Примітно те, що засоби навігації були вирвані з панелі, які в ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

У США розбилися три легкомоторні літаки: є загиблі

Ще одна аварія сталася також у понеділок в штаті Орегон. Двомісний літак розбився близько 10-ї ранку в полі поруч з аеропортом, внаслідок чого ... «Укрінформ, Wrz 15»

Львів романтичний: найкраще місце для освідчення

До нього входить: - Проживання в номері категорії двомісний покращений, напівлюкс, люкс на дві особи. - Вечеря на двох осіб в майстерні шеф-повара. «Tvoemisto.tv, Sie 15»

Двомісний болід пристосували для їзди звичайними дорогами

Двомісна модель Tramontana відрізняється від інших суперкарів незвичайною посадковою формулою - пасажир сидить позаду водія. Запропоновано два ... «Еxpres.ua, Lip 15»

Blade: у США показали перший суперкар, створений за …

Двомісний автомобіль з тандемной посадкою і гільйотинних дверима важить 635 кг, з мотором 700 к. с. він може розганятися до 60 миль/год (96 км/год) ... «Newsru.ua, Cze 15»

У Ле Бурже показали "початок нової ери авіації"

Двомісний маленький апарат важить всього 500 кг і має розмах крил в 9,5 м. Його електродвигуни потужністю 60 кВт живляться від літій-полімерних ... «Укрінформ, Cze 15»

В Обухівському районі Києва впав літак (ФОТО)

У неділю, 26 квітня, в Обухівському районі столиці розбився двомісний літальний апарат «Skyranger». За життя пілота та пасажира літака наразі ... «Преса України, Kwi 15»

Один з кандидатів у ВРЮ підготував адвокатам передвиборчу …

При цьому на сайті готелю "Дніпро" вказано, що можна зняти бюджетний двомісний номер на добу за 530 гривень, а двомісний економ - за 1120 гривень ... «Українська правда, Kwi 15»

Британці показали перший прототип безпілотного автомобіля

Двомісний прототип під назвою Lutz Pathfinder отримав електричну силову установку і комплект акумуляторів, запасу яких вистачає на 40 миль шляху ... «Newsru.ua, Lut 15»