CO OZNACZA SŁOWO БЕЗСОВІСНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «безсовісний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa безсовісний w słowniku
Nieczysty, i, e. To, co nie ma sumienia, nie robi tego w sumieniu, jest niesprawiedliwe; bojaźliwy, bezwstydny. "Stałem się publicznym pisarzem, który wypalił bankrutującego bankiera, urzędnika, bezosobowy wieżowiec i psot z wioski (pt., IV, 1950, 315); Był bezwstydnym kłamcą, który uwielbiał dobrze jeść i nie lubił pracować (Trubl., I, 1955, 282); // Które wyraża bezczelność, bezwstyd. - Wielki święty bóg! Czy słyszysz tych ludzi? Poddawaj im natychmiast gromy za ich nierozsądne oszczerstwa na mnie! (Donch., V, 1957, 366); - Na rogu będziesz się śmiał, gdy drapiesz swoje nieczyste oczy (Stelmach, Chleb, 1959, 94). безсовісний, а, е. Який не має совісті, робить не по совісті, несправедливо; несовісний, безсоромний. — Я став громадським писарем, викуривши з села давнього писаря, збанкротованого канцеліста [канцеляриста], п’яницю, безсовісного деруна та ошуканця (Фр., IV, 1950, 315); Це був безсовісний брехун, що любив добре попоїсти і не любив працювати (Трубл., І, 1955, 282); // Який виражає безсовісність, безсоромність. — Великий святий боже! Ти чуєш цих людців? Врази ж їх негайно громом за їхній безсовісний наклеп на мене! (Донч., V, 1957, 366); — На кутні засмієшся, як видряпаю твої безсовісні очі (Стельмах, Хліб.., 1959, 94).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «безсовісний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗСОВІСНИЙ»
Poznaj użycie słowa
безсовісний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
безсовісний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plach perepela: povistʹ - Сторінка 105
Безсовісний ти! — Тамара обхопила його за шию, притягла голову до грудей і цілувала, цілувала. її пружні груди то одним соском, то другим дражливо лоскотали його щоки. — Безсовісний! Геть як є безсовісний!.. їм було добре. їм ...
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 91
Безсовісний ти! - Тамара обхопила його за шию, притягла голову до грудей і цілувала, цілувала. її пружні груди то одним соском, то другим дражливо лоскотали його щоки. - Безсовісний! Геть як є безсовісний!.. їм було добре. їм ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
безсовісний див. 2. безсоромний. 1. БЕЗСбННИЙ (який проходить без сну); НЕСПАНИЙ рідше (у спол. неспана ніч). Згадалися Проворі безсонні нічні зміни (О. Донченко); Очі були червоні, либонь од неспаної ночі (Олена Пчілка).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Peredmisti︠a︡: povisti - Сторінка 155
Безсовісний, ось ти хто!— нарешті визначила Марія і метнулася до дверей, Рукавець наздогнав її на вулиці. — Маріє! Одмахнулася сердито: — Облиш мене. — Чому я безсовісний? — У неї й запитай. — Як же у неї запитати, коли ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1987
5
Moisei, poema Ivana Franka: krytychna studiia - Сторінка 19
безсовісний. брехун,. ошукаї. нець“; його ідея, для якої так душа горіла,, стала тепер цїлию болючих дотепів у юрби.і Сердешні відносини між ним ацїлим народом раз на все прірвані, подоптані, бо Гебреї, йду- Ы чи за підшептами ...
6
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 225
ображено і радісно прошепотіла вона, погойдуючись на порозі, за нею погойдувались розплетені коси. - Ніби скучила? - Безсовісний,- відкопилила уста, обернула голову до лутки дверей. - Справді безсовісний? - Скучила за тобою ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
7
Dubrovsʹkyĭ ; Kapitansʹka dochka: romany - Сторінка 50
Безсовісний ти, справді безсовісний! Француз стояв як вкопаний. Договір з офіцером, гроші, все здавалось йому сном. Але пачка асигнацій була тут, у нього в кишені, і красномовно підтверджувала істинність незвичайної події.
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1981
8
Dvadt︠s︡i︠a︡tʹ rokiv i odyn denʹ: povisti, opovidanni︠a︡
Таке скажеш. Безсовісний. — Чого ж безсовісний? Для чого ж люди і женяться, як не для того, щоб діти були? Приїдемо додому, підеш відразу в жіночу консультацію. Щоб потім з декретом не тягнули. Марія прибрала все з газети, ...
9
Твори - Том 3 - Сторінка 442
Не віриться щось. Чи такий вже безсовісний він! — Ой, мамо! — невдоволена перепинила Орися матір, сама вже беззастережно вірячи Грицькові. — Які ви є, мамо... «Чи такий безсовісний!» Та пошукати такого! Нічого ви не знаєте.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 81
... everlasting; ~а слава everlasting fame. безсмертник бот. immortelle. безсмертність, безсмертя immortality. безсніжний snowless, without snow. безсовісний unscrupulous, dishonest, without (a) conscience; (безсоромний) shameless; ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗСОВІСНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
безсовісний w wiadomościach.
Водний чиновник взяв на лапу 25 тисяч і обіцяв "порішати"
Читач написав на сайт: За 25 тисяч гривень безсовісний чиновник обіцяв пришвидшити виготовлення документації для будівництва водойми на ділянці. «20 Хвилин, Wrz 15»
На Львівщині безсовісний грабіжник виніс з квартири жінки …
Працівники Бродівського райвідділу міліції встановили особу зловмисника, який пограбував 40-річну жінку-інваліда ІІ групи. Про це повідомили у ГУМВС ... «Новий погляд, Wrz 15»
Перша леді США в Лондоні
Відео Мішель Обама: викрадення нігерійських школярок - безсовісний вчинок. 16.06.2015. Перша леді США Мішель Обама прибула до Лондона, де вона ... «Голос Америки, Cze 15»
Сміх - справа державна. «Чемпіонат України з гумору» проти …
Трагедія... Слідом - безсовісний всеросійський піар на крові, позамежні божевільні вірші Юнни Моріц, міф про «Одеську Хатинь», «Одеський Освенцім», ... «Укрінформ, Lut 15»
Борислав Береза заявляє, що «Правий сектор» засуджує зрив у …
Я також однозначно заявив про те, що це безсовісний вчинок, і піднімати це питання сьогодні в країні, де є проблеми з корупцією, олігархами, війною і ... «Telecriticism, Gru 14»
Івано-Франківськ потонув у політичній рекламі (фоторепортаж)
На Чорновола поруч із обличчями Михайла Ноняка, Петра Шкутяка та Андрія Грималюка хтось безсовісний продає перегній. aa10. А смітники гарно ... «Pravda.if.ua, Paz 14»
Ірина Зеленько-Швед: «Я не можу оминути жебраків»
"Нічого собі, сміття!" – здивувалась я. - Хто ж це, безсовісний, залишив у таку спеку вмирати напризволяще чотирьох кошенят?" У коробці слабо нявчали ... «НародUA, Cze 14»
Лариса Дідковська: Не можна перетворювати виховання дітей на …
Казати їй, що ти порушив свої обіцянки, чи ти — безсовісний, це занадто абстрактно для неї. Дитина може не розуміти не тому, що для неї це не ... «Вголос, Sie 12»
Посилення Правил дорожнього руху: чи спрацює метод батога …
Крім того, можлива ситуація, коли який-небудь безсовісний водій сам порушить, а вкаже на сусіда чи родича: мовляв, я дав йому свій автомобіль з'їздити ... «forUm, Lip 12»
Вихід Черновецького в народ, або Як мер відкривав міську …
Окремі кияни почали викрикувати, мовляв, що ж ти з нами робиш, безсовісний, ціни ростуть, квартплата росте, тарифи на проїзд ростуть. "Поселіть ... «Українська правда - Київ, Wrz 09»
