Znaczenie słowa "фланець" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФЛАНЕЦЬ

фланець  [flanetsʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ФЛАНЕЦЬ

Kołnierz

Фланець

Kołnierz - płaski pierścień lub krążek z równomiernie rozmieszczonymi otworami na śruby lub kołki, który służy do mocnego i szczelnego łączenia rur, montaż łączników rurociągów, łączenie rur z maszynami, urządzeniami i zbiornikami zawierającymi lub transportującymi ciecze lub substancje gazowe, do łączenia wałów w sprzęgłach typu kołnierzowego.

Фла́нець  — плоске кільце або диск з рівномірно розташованими отворами для болтів або шпильок, що служить для міцного і герметичного сполучення труб, встановлення трубопровідної арматури, приєднання труб до машин, апаратів і резервуарів що містять або транспортують рідкі чи газоподібні речовини, для з'єднання валів у муфтах фланцевого типу.

Definicja słowa фланець w słowniku

kołnierz, siatki, ch., technika 1. Łącząca część rur, wałów itp., Mająca kształt pierścienia klapowego lub tarczy z równomiernie rozmieszczonymi otworami na śruby. Podczas rozładowywania maszyn z platform wystąpiło nieszczęście. Z szybu dużego samochodu, kołnierz spadł i spadł bezpośrednio do Aleksieja Levchika, przycisnął go do ziemi (Avtom., Happiness .., 1959, 7); Kołnierz jest dyskiem z otworami na śruby; połączenia kołnierzy rurociągów, szybów, zaworów itp. (Clue, right, 1957, 265) .2. Zakrzywione pod kątem prostym krawędź blachy.

фланець, нця, ч., техн.

TŁUMACZENIE SŁOWA ФЛАНЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa фланець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фланець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фланець».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 轮缘
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: brida
• Tłumacz ukraiński - angielski: flange
• Tłumacz ukraiński - hindi: निकला हुआ किनारा
• Tłumacz ukraiński - arabski: شفة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: фланец
• Tłumacz ukraiński - portugalski: flange
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চক্রের উন্নত পার্শ্ব
• Tłumacz ukraiński - francuski: bride
• Tłumacz ukraiński - malajski: flange
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Flansch
• Tłumacz ukraiński - japoński: フランジ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 플랜지
• Tłumacz ukraiński - jawajski: flange
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vành
• Tłumacz ukraiński - tamilski: flange,
• Tłumacz ukraiński - marathi: बाहेरील कडा
• Tłumacz ukraiński - turecki: flanş
• Tłumacz ukraiński - włoski: flangia
• Tłumacz ukraiński - polski: kołnierz
• ukraiński: фланець
• Tłumacz ukraiński - rumuński: flanșă
• Tłumacz ukraiński - grecki: φλάντζα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: flens
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fläns
• Tłumacz ukraiński - norweski: flens

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФЛАНЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa фланець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фланець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Сторінка 456

фланець, усе одно деталь встановив, вивірив і проточив "він сам, вистачило певності, сміливості, вміння. Лихобор ступив ближче до верстата. Ферапонт озирнувся, конвульсивно здригнувся, різець посунувся вперед, дюралевий ...

Vadym Sobko, 1981

Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 170

Кажеш Вітальці: можна цей фланець фугасити не за дванадцять, а за шість прийомів. Той не вірить, ти йому показуєш, переконуєш, Тепер мовчати. Можна тихенько передати твій метод усім. Всі вергатимуть по два плани, ...

Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... flammabіlіty займистість, вогненебезпечність |flaemo'biloti l-ti] flammable 1. займиста речовина 2. займистий; вогненебезпечний ("flaemobl] flange фланець; окрайок | фланцевий; окрайковий | загинати//загнути [відгинати//відігнути] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1489

39218 flammable легкозаймистий 39219 flammably flammably 39220 flanders фландрія 39221 flange фланець 39222 flanges фланці 39223 flank фланг 39224 flanked з боків 39225 flanker обхід 39226 flankers Фланкер 39227 flanking ...

Nam Nguyen, 2014

Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys

Головка колони, яка закріплена на планці внутрішньої об- садної колони, являє собою відрізок труби з нижнім і верхнім фланцями. На фланець цієї колони установлюють трубну головку, яка має бокові засувки для проби цієї ...

Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... photoelectric fluxmeter флаксоїд (-а) fluxoid флаксоїдний fluxoid флаксон (-а) fluxon флаксонний fluxon фланг (-y) flank, wing, side фланговий flank тощо див. фланг фланець (-нця) flange дросельний - choke flange фланцевий flange ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... oes [әʋz])орн. фламінго flange [flænʣ] n1)край, ребро; 2)бортик, виступ, фланець flank [flæηk] 1.n1)бік, сторона; 2) схил(гори);3)військ. фланг 2. v межувати; прилягати flap [flæp] 1.n1)ляпас,легкий удар; 2)змах(крил);3) клапан; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФЛАНЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фланець w wiadomościach.

«Шапка» для труби

На аварійну трубу нижче місця витоку спочатку насаджується і приварюється кріпильний фланець (своєрідний обруч на трубі). Принагідно можна цілком ... «Україна молода, Gru 10»

У будинок в центрі Львова влучила шарова блискавка

... адміністрації, о 13:45 в результаті удару блискавки був пошкоджений ізолюючий фланець газової труби і стався вибух газу без подальшого горіння. «информационный портал Ukranews, Lip 10»