Pobierz aplikację
educalingo
гіркотно

Znaczenie słowa "гіркотно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГІРКОТНО

[hirkotno]


CO OZNACZA SŁOWO ГІРКОТНО

Definicja słowa гіркотно w słowniku

gorzko, rzadko. Pral. gorzko gorzki. Błyskotliwe nerki już nabrzmiały i zaczęły gorzko pachnieć (Kop., Gift, 1956, 24).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГІРКОТНО

безграмотно · безповоротно · безтурботно · відворотно · вільготно · глотно · грамотно · добротно · достотно · дрімотно · зальотно · зворотно · клопотно · лоскотно · мерзотно · мертвотно · невиворотно · невідворотно · неграмотно · істотно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГІРКОТНО

гіренько · гіржати · гіркість · гірка · гіркий · гірклий · гіркнути · гірко · гіркота · гіркотний · гіркуватість · гіркуватий · гірло · гірловий · гірлянда · гірний · гірник · гірництво · гірницький · гірниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГІРКОТНО

абсолютно · абстрактно · авторитетно · адекватно · азартно · неповоротно · нестотно · неістотно · нудотно · німотно · полотно · прикротно · підлотно · реготно · самотно · сиротно · скорботно · тріпотно · турботно · щедротно

Synonimy i antonimy słowa гіркотно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гіркотно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГІРКОТНО

Poznaj tłumaczenie słowa гіркотно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гіркотно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гіркотно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hirkotno
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hirkotno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hirkotno
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hirkotno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hirkotno
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гиркотно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hirkotno
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hirkotno
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hirkotno
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hirkotno
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hirkotno
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hirkotno
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hirkotno
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hirkotno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hirkotno
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hirkotno
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कडूही
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hirkotno
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hirkotno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hirkotno
50 mln osób
uk

ukraiński

гіркотно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hirkotno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hirkotno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hirkotno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hirkotno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hirkotno
5 mln osób

Trendy użycia słowa гіркотно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГІРКОТНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гіркотно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гіркотно».

Przykłady użycia słowa гіркотно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГІРКОТНО»

Poznaj użycie słowa гіркотно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гіркотно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hryhoriĭ Kochur i ukraïnsʹkyĭ pereklad: materialy ... - Сторінка 110
Наприклад, читаючи українського Блока, спостерігаємо: горький след — гіркотний слід («Пускай и счастие и муки // Свой горький положили след» [2, 161] — «Нехай і щастя, і скорботи // Лишили свій гіркотний слід» [4, 310]); верньїй ...
Hryhoriĭ Kochur, ‎A. I. Cherednichenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
2
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 237
Втягнув гіркотний запах мигдалю. Глянув у височінь. Багато душ померлих світилось нині на небі. Кожна зоря — душа. От колись і його душа світитиме над Бахчисараєм зеленкуватою зіркою. Смуток оповив від такої думки. Глянув ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
3
Ostap Vyshni︠a︡: rysy tvorchoï indyvidualʹnosti - Сторінка 75
Таким гіркотним чуттям віє й од усмішки «Пошти що й здря...» - про селянинахлібороба, що всі свої невдачі пояснює розпорошеністю невеличких земельних наділів, але не може нічого зрозумілого відповісти на репліку оповідача: ...
I. V. Zub, ‎Ivan Vasilʹevich Zub, 1991
4
Relihiĭna obri︠a︡dovistʹ v ïï sot︠s︡ialʹnykh realii︠a︡kh
Він і змістом, і формою орієнтований на прославлення Бога, а також людини, яка вірить в Нього. Відзначимо, що нові обряди носять не спокутувальний, гіркотний характер, а передають і формують радісний, захоплюючий стан ...
Valentyna Bodak, 2000
5
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 496
... сором'язливо усміхалися до сонечка, готові вибухнути дружною, буйною заметіллю зелені й різноцвіття — у людей, найдосконаліших за Божим замислом створінь його, — був найбільш гіркотний, пекельно чорний день — день ...
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003
6
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 1 - Сторінка 164
Втягнув гіркотний запах мигдалю. Глянув у височінь. Багато душ померлих світилось нині на небі. Кожна зоря — душа. От колись і його душа світитиме над Бахчисараєм зеленкуватою зіркою. Смуток оповив від такої думки. Глянув ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
7
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 176
... що вона, по-друге, могла свідомо чи несвідомо видати комусь заплановану партизанську акцію і, по-третє... На жаль, це вже не підозри... Капітан з гіркотним усміхом розвів руками. Потім швидко пройшов до вікна, визирнув у двір.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975
8
Khudoz︠h︡ni︠a︡ khronika velykoï trahediï: ukraïnsʹka ...
... традиційну романтичну символіку, що взмістовлює рух козака-вершника та його смерть опівнічної пори, поет розгортав на цьому тлі драму дів- чини-вдови, перейнятої гіркотним переживанням нещасливого, але вірного кохання, ...
I︠U︡. I. Kovaliv, 2004
9
Ukraïnsʹka burleskno-travestiĭna literatura pershoï ... - Сторінка 53
Разом із сльозами людина ніби прощається з горем, короткочасний гіркотний плач обривається сміхом: Боровсь з своїм, сердега, горем, Слізьмі, бідняжка, обливавсь (с. 58); Поплакавши і поридавши, Сивушкою почастувавсь (с. 79).
Teti︠a︡na Bovsunivsʹka, 2006
10
Kharkivsʹka kulʹturna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1942-1943 rokiv
Провалини вікон мертво зяють, і з нахара- щених уламків ще струменить гіркотний запах тліну. Безмежне обурення, глибочезний гнів охоплюють усю істоту, коли натрапляєш оком на ці руїни і згадуєш нещодавній большевицький ...
Rostislav Kirillovich Rybal§chenko, ‎Rostislav Kirillovich Rybalʹchenko, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гіркотно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hirkotno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL