Znaczenie słowa "горбун" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГОРБУН

горбун  [horbun]

CO OZNACZA SŁOWO ГОРБУН

Definicja słowa горбун w słowniku

garbus, a, h, p. Tak samo jak garbus. Niski garbus podszedł do bramy, wnosząc duszę swoją złość i obrazę do Shumeyka (Shiyan, Balanda, 1957, 105); Z radości garbusa nie wiedział, co robić (Chab., Balkan, wiosna, 1960, 90). .

горбун, а́, ч., розм. Те саме, що горба́нь. Низенький горбун пішов до воріт, несучи в душі своїй гнів і образу на Шумейка (Шиян, Баланда, 1957, 105); Від радості горбун не знав, що робити (Чаб., Балкан. весна, 1960, 90). .

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОРБУН

Poznaj tłumaczenie słowa горбун na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa горбун na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «горбун».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 驼子
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: jorobado
• Tłumacz ukraiński - angielski: hunchback
• Tłumacz ukraiński - hindi: कूबड़ा
• Tłumacz ukraiński - arabski: ذو الحدبة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: горбун
• Tłumacz ukraiński - portugalski: corcunda
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কুঁজো
• Tłumacz ukraiński - francuski: bossu
• Tłumacz ukraiński - malajski: bungkuk
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bucklige
• Tłumacz ukraiński - japoński: せむしの人
• Tłumacz ukraiński - koreański: 꼽추
• Tłumacz ukraiński - jawajski: hunchback
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người gù lưng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கூனி
• Tłumacz ukraiński - marathi: hunchback
• Tłumacz ukraiński - turecki: kambur
• Tłumacz ukraiński - włoski: gobba
• Tłumacz ukraiński - polski: garbus
• ukraiński: горбун
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cocoșat
• Tłumacz ukraiński - grecki: καμπούρης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: boggelrug
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: puckelrygg
• Tłumacz ukraiński - norweski: pukkelrygg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОРБУН»

Poznaj użycie słowa горбун w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem горбун oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Горбун:

Горбун снял со стены за лестницей два переносных фонаря из тех, что освещают ночную дорогу перед портшезами, и зажег их. — Возьмите эти светильники, — сказал он. — Вы полагаете, что мы сможем догнать носильщиков с ...

Поль Феваль, 2014

Горбун: Драма в пяти актах (1829 года)

Горбун. Драма в пяти актах (1829 года) Действующие лица Павел Иванович Кремонов, помещик. Вера Павловна, дочь его. Аполлон Павлович, сын его, горбун. Александр Андреевич Радугин, отставной гвардии полковник.

Иван Лажечников, 1858

Горбун

Горбун сидел неподвижно, подперев голову руками. Он был пьян, смотрел поочередно на всех неприятными, мутными глазами, покачивался и напевал, притопывая короткой, большой ногой. Все говорили, ели и пили. Сдержанное ...

Александр Грин, 1908

Модныя петербургския лечения. Дагерротип, или знакомыя все ...

граф Владимір Александрович Соллогуб. выйтиста. Сочиненіе Князя Эристова? Такъ точно! Признаюсь, на этотъ разъ я разсѣянно слушалъ нашихъ великихъ актеровъ, посвятившихъ себя съ такою просвѣщенною любовью, ...

граф Владимір Александрович Соллогуб, 1856

Горбун

«Однажды летним вечером, спустя несколько месяцев после моей женитьбы, я сидел у камина и, покуривая последнюю трубку, дремал над ...

Артур Дойл, 2015

Красавец горбун:

Порой так причудливо переплетает свои нити судьба… Подвергает юношу великим испытаниям, заставляя его вкусить жар любви ...

Шахразада, 2014

Легенды, мифы и сказки индейцев Майя: - Сторінка 138

Индюк и горбун А"~\ ту историю я услыхал в селении Майяпан от сень- Ну ора Теодоро Ц'уль. \~г Речь о том, что произошло с горбуном, у которого был индюк. Индюк любил ходить с расправленными крыльями. А когда крутился ...

Галина Гавриловна Ершова, ‎Российский государственный гуманитарный университет, 2002

Приключения Лагардера

Этот дьявольский горбун, казалось, умел управлять всеобщим настроением. Гонзаго и окружавшие его повесы, только что крайне серьезные, разразились смехом. — Ах, значит, ветер дул с Моей стороны? — воскликнул принц.

Феваль, Поль, 2015

Перекресток Миров.Земные страсти: Перекресток Миров Часть 2

Из-за кустов вышел Горбун : -А-а-а, одна из моих любимиц. Нинель, Нинель! Я очень надеюсь, что ты к нам надолго! На что существо, что было повыше, монотонно проговорило: -Нав-сек-та. Горбун оживился и стал приплясывать ...

Victoria Socolova, 2014

Бесшабашный. Кн. 2. Живые тени:

зале, где их принял Горбун, было так темно, что Неррон едва мог различить собственные руки. Гардины из темно синей парчи поглощали свет, проникавший через высоченные окна; от пламени свечей, горевших рядом с троном, ...

Функе К., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОРБУН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo горбун w wiadomościach.

От дилера к производителю

Уверены, он привнесет много новых и конструктивных идей", — высказался генеральный директор ООО "Корпорация "КРЕПС"" Тимофей Горбун. «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Wrz 15»

Названа самая «уродливая» собака в мире. Фото

Дело в том, что внешне Квазимодо напоминает звонаря-горбуна из романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Квазимодо – объединил в ... «Хроника мировых событий, Sie 15»

На конкурсе самых уродливых собак мира победил пес-горбун …

На конкурсе самых уродливых собак мира победил пес-горбун Квази Модо из Калифорнии. Общество. 28 июня, 13:34 UTC+3 ЛОС-АНДЖЕЛЕС /Корр. «Информационное агентство России ТАСС, Cze 15»

В Липецке «стреножили» ставленника Деда Хасана

В биографии Горбуна - судимость за разбой. Отбывая наказание, он вошел во вкус жизни по понятиям, став полностью асоциальной личностью. «Gorod48, Kwi 15»

Добрый король, зловещий горбун

Налицо были признаки многочисленных повреждений черепа, а характерная деформация позвоночника указывала, что это останки горбуна. «Радио Свобода, Mar 15»

Disney попросили создать героя с синдромом Дауна

В картинах Disney ранее появлялись персонажи с инвалидностью, в частности горбун Квазимодо в "Горбуне из Нотр-Дама" и немой персонаж ... «Интерфакс, Paz 14»

Компанию Disney просят рассказать историю принцессы с …

... родовые травмы, с удовольствием смотрят диснеевский фильм «Горбун из Нотр-Дама», чтобы лишний раз убедиться в важности душевной красоты. «Life News, Paz 14»

Тайна гибели Ричарда III раскрыта

Ричард Третий представлен в ней увечным горбуном с душой злодея. Британские специалисты внимательно изучили останки Ричарда III, погибшего 22 ... «Правда.Ру, Wrz 14»

Компания "Крепс"

Генеральный директор компании "Крепс" Тимофей Горбун рассказывает, как победить импорт и стать одним из лидеров рынка. «Деловой Петербург, Wrz 14»

Будни шекспировского горбуна

Оказалось, что король-горбун пил необычно много вина в последние пять лет своей жизни и предпочитал есть мясо лебедей и других пресноводных ... «Русская планета, Sie 14»