Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гусінь" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГУСІНЬ

гусінь  [husinʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГУСІНЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гусінь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Caterpillar

Гусениця

Gąsienica, gęś - larwa homarów. Rozmiary wahają się od kilku milimetrów do 12 centymetrów. Ciało składa się z głowy, trzech klatki piersiowej i dziesięciu segmentów brzucha. Płukanie jamy ustnej typu. Mają trzy pary nóg klatki piersiowej i dwie do pięciu par nienormalnych fałszywych nóg. Gąsienica zjada szybko, przechowywanie substancji odżywczych do następnego rozwoju, rozwija się i po kilku molts staje się pupa. Etap gąsienicowy trwa od kilku dni do dwóch lat, w zależności od gatunku. Gąsienice są głównie roślinożerne, ale istnieją keratofagi, drapieżniki, pasożyty. Niektóre gąsienice są wolnym trybem życia, inne są ukryte. Гусениця, гусінь  — личинка лускокрилих. Розміри від кількох міліметрів до 12 сантиметрів. Тіло складається з голови, трьох грудних та десяти черевцевих сегментів. Ротовий апарат гризучого типу. Мають три пари грудних ніг та від двох до п'яти пар черевцевих несправжніх ніг. Гусениця інтенсивно живиться, запасаючи поживні речовини для наступного розвитку, росте і після кількох линьок перетворюється на лялечку. Стадія гусениці триває від кількох діб до двох років залежно від виду. Гусениці переважно рослинноїдні, але є кератофаги, хижаки, паразити. Деякі гусениці ведуть вільний спосіб життя, інші прихований.

Definicja słowa гусінь w słowniku

gęś, miód, w1 To samo co gąsienica 1. Opustoszały dziedziniec porośnięty chwastami, w ogrodzie gąsienic liście zostały wystawione w starych gruszkach (Le, Chmielnicki, I, 1957, 242); Lanka na lato dwanaście razy posypała i opłukała buraki, ... wybrała z każdego liścia gęś (Yu Yanov., II, 1954, 232); * W porównaniu Na dziedzińcu, w jesiennej mgle, ludzie roili się jak gąsienica (Kotsyub., II, 1955, 88); W drodze do długiego nawiedzenia ciągnij pułk rezerwowy (Punch, I, 1956, 552) .2. "Rzadko Tak samo jak gąsienica 2. [Alexander:] Z drugiej strony [rzeki] widziałem ich [niemieckie] czołgi, na których owinięte były surowe kobiece włosy na gąsienicy (Mokr., Pjesey, 1959, 167). гусінь, сені, ж.

1. Те саме, що гу́сениця 1. Спустіле дворище заростало бур’янами, в садку гусінь оголила листя на старих грушах (Ле, Хмельницький, І, 1957, 242); Ланка за літо дванадцять раз просапала й прополола буряки, .. обібрала з кожного листка гусінь (Ю. Янов., II, 1954, 232); * У порівн. На подвір’ї, в осінній мряці, кишіли люди, як гусінь (Коцюб., II, 1955, 88); По дорозі довгою гусінню тягся резервний полк (Панч, I, 1956, 552).

2. ’рідко. Те саме, що гу́сениця 2. [Олександр:] .Вже на тому боці [ріки] я бачив їхні [німецькі] танки, на гусінь яких намоталося сиве жіноче волосся (Мокр., П’єси, 1959, 167).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гусінь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГУСІНЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУСІНЬ

гусівки
гусівник
гусівництво
гусій
гусільниця
гусір
гусак
гусаковий
гусар
гусарин
гусарка
гусарський
гусарь
гусачок
гусаш
гусевки
гусевниця
гусельний
гусельниця
гусельня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУСІНЬ

алатир-камінь
амінь
безгомінь
безцінь
березінь
бистрінь
біл-камінь
білий камінь
вдалечінь
величінь
височінь
воднокінь
відтеплінь
відтінь
гарячінь
гладінь
глибочінь
голубінь
гребінь
груздінь

Synonimy i antonimy słowa гусінь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гусінь» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГУСІНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa гусінь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гусінь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гусінь».

Tłumacz ukraiński - chiński

毛虫
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

oruga
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

caterpillar
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कमला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يرقانة الفراشة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гусеница
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

lagarta
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

শুঁয়াপোকা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

chenille
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Angsa
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Raupe
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

毛虫
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

무한 궤도
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Uler
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sâu bướm
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கேட்டர்பில்லர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ट्रॅक्टर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tırtıl
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bruco
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

gąsienica
50 mln osób

ukraiński

гусінь
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

omidă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κάμπια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ruspe
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

larv
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

caterpillar
5 mln osób

Trendy użycia słowa гусінь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГУСІНЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гусінь» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гусінь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГУСІНЬ»

Poznaj użycie słowa гусінь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гусінь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Аліса в Країні Див: - Сторінка 47
Не бачу, — сказала Гусінь. — Боюся, пані, я не зумію висловитися ясніше, — щонайчемніше відповіла Аліса. — Я й сама не все розумію: стільки перетворень за один день будь-кого зіб'ють з пантелику. — Ба ні! — заперечила ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
2
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
Керролл Л. ви перекинетеся на лялечку — а перекинутися вам обов'язково доведеться, треба сказати, — а тоді й на метелика, думаю, ви почуватиметеся трохи дивно, чи не так? — Анітрохи, — сказала Гусінь. — Ну, можливо, ваші ...
Керролл Л., 2013
3
Пригоди Аліси в Дивокраї
Розділ. п'ятий. Що. порадила. Гусінь. Якусь часину Гусіньі Алісамовчки дивилися одна на одну. Нарешті Гусіньвийняла люлькузрота й озваласямлосним оспалим голосом: – Ти хто? Що й казати, не вельми підбадьорливий початок ...
Льюїс Керролл, 2013
4
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
З початку відкладання яєчок і до виплоду гусені інтенсивно прополюють плантації. При цій операції обов'язково треба «весь виполотий бур'ян з яєчками лучного метелика винести з плантації та знищити або використати на силос ...
В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934
5
Наукови працы - Том 11 - Сторінка 47
Проте нами була встановлена несприятлива дія на гусінь речовин, екстрагованих з хвої сірчаним ефіром (в апараті Сокслета). Основною складовою частиною їх є смоляні кислоти. Гусінь живилася хвоєю, змащеною цими ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962
6
Головни шкидники та хороби в сильському господарстви на ...
Молода гусінь, що вилупляється другої половини літа (кінець лип ня — серпень) починає точити ходи в корі. Замолоду вона рожева, з чорною головою, а доросла — червона, з рідким рижим волоссям. Перезимувавши, з весни ...
Харьков (Украине) Тсентральна станция захисту рослин, 1928
7
Тхе культиватион оф пине (Дендролимус пины Л.) ... - Сторінка 8
Між другою й третьою линьбою гусенички, досягнувши пересічно 2—3 сант. завдовжки, залягають на зимівлю 1). Залягання гусени на зимівлю відбувається за перших зазимків, що наставали на Харківщині останніх двох років у ...
А. Иллинськии, 1928
8
Мудрые сказки на ночь. Книга 2: Мудрые сказки - Сторінка 24
Біля дороги на шовковиці жила собі гусінь на ім'я Сората. Дорогою туди-сюди їздили машини і ходили люди, а гусінь Сората цілими днями за ними спостерігала. ― Отоїм добре! ― говорила гусінь своєму сусідові, жуку Машуку. У ...
Вера Шевченко, 2014
9
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 105
Вони страшенно голодували. Харчувалися зеленою гусінню, а гусінь на смак була огидна, тож умпалумпи цілісінькими днями нишпорили у верхівках дерев, шукали, з чим би ту гусінь змішати, щоб поліпшити її смак — червоних ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
10
Koly t͡svitutʹ riky: istorychna povistʹ - Том 4705 - Сторінка 21
Але головне заняття Інь-лань і Гань-цзи — це гусінь шовкунів. Через цю гусінь обидві вони не їдять цибулі й часнику і миють руки щоразу перед тим як увійти в сарай, де виводять шовкунів. Цей священний сарай — чисте, залите ...
Lev Rubinshteĭn, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГУСІНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гусінь w wiadomościach.
1
Тропіки наступають!
Користі від цієї комахи набагато більше, аніж зла. Він підмітає все, що тільки трапляється на його шляху – оводів, сліпаків, гусінь, тлю, комарів, шершнів, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sie 15»
2
Студенти КПІ розробили безконтактну технологію керування …
... пристроїв та ПК, щоб перемикати музичні композиції, але пізніше їм запропонували використовувати їхні наробки для платформ типу “гусінь”. «espreso.tv, Sie 15»
3
Екобум – у моді все натуральне
Бур'яни, миші, кроти, гусінь, слимаки, колорадський жук, гниль, фітофтора, тля… Всі ці небезпеки щодня чатують на овочі та фрукти навіть на власному ... «Стик, Sie 15»
4
Вибір BMC Ecology: найкращі фото з життя природи
Мурахи-кравці обсіли гусінь, сподіваючись поласувати чимось смачненьким: комахи захищають гусінь від хижаків, а вона віддячує тим, що виділяє ... «BBC Ukrainian, Lip 15»
5
Гусінь заполоняє Рівне, влада не знає що робити [ВІДЕО]
На вулиці Грушевського у Рівному гусінь горностаєвої молі заполонила увесь двір. Розповсюджується вона неймовірно швидко. За тиждень з дерев аличі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Cze 15»
6
Рівне атакувала гусінь
Уже кілька днів і дерева, і люди потерпають масштабного нашестя гусені. Місцеві жителі бідкаються, що куди тільки не звертались, проте поки що це ... «ОГО, Cze 15»
7
У Пісках під Донецьком поліг у бою український військовий (відео …
А інший танк – збили з нього, наскільки відомо, гусінь, і він там застряв і його там намагалися добити», – розповів один з військових. Водночас бійці у ... «Щоденний Львів, Kwi 15»
8
Росія думає заборонити ввезення фруктів з Євросоюзу
Нібито разом з фруктами із ЄС гусінь потрапляє до Росії. При цьому у російському відомстві уточнили, що заборона стосуватиметься саме країн Східної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 14»
9
Французів годують червивими цукерками. Фото
Так, у Тайвані, наприклад, особливо популярні цвіркуни, підсмажені на сковороді, і тушкована гусінь. До речі, комахи корисні для здоров'я, оскільки в них ... «Укрінформ, Paz 13»
10
Яблуні кроплять хроном
За вісім-десять днів вилуплюється гусінь. За кілька годин проникає в плоди. Може знищити половину врожаю. Таке відбувається кілька разів за сезон. «Gazeta.ua, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гусінь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/husin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa