Pobierz aplikację
educalingo
імпровізаційний

Znaczenie słowa "імпровізаційний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ

[improvizatsiy̆nyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ

Definicja słowa імпровізаційний w słowniku

improwizacyjny, i, e. Stos. do improwizacji, mocy. do niej. Znając perspektywę dzieła, aktor lub czytelnik zachowuje w trakcie tego poczucia świeżości, improwizacji, która pozwoliła mu odnaleźć i odtworzyć nowe szczegóły, odcienie itp. W przekazywaniu wewnętrznej istoty dzieła artystycznego (Hud. Chit., 1955, 127); W późniejszych czasach utwór stopniowo tracił charakter improwizacyjny, zaczął być realizowany i rozwijany niezależnie od procesów pracy i ceremonii (niektórzy poeci poezji, warsztaty, 1956, 153).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ

абераційний · абразійний · абсорбційний · аварійний · авіаційний · агломераційний · агітаційний · адаптаційний · адсорбційний · аераційний · акліматизаційний · акомодаційний · активаційний · амонійний · амортизаційний · ампутаційний · аналогійний · анестезійний · антипартійний · антирелігійний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ

імпресіонізм · імпресіоніст · імпресіоністичний · імпресіоністка · імпресіоністський · імпресаріо · імпровізатор · імпровізаторство · імпровізаторський · імпровізаційність · імпровізація · імпровізований · імпровізовано · імпровізувати · імпровізуватися · імпульс · імпульсивність · імпульсивний · імпульсивно · імпульсний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ

апеляційний · аплікаційний · апробаційний · артикуляційний · асенізаційний · асиміляційний · асоціаційний · атестаційний · бавовносійний · багатозабійний · багатонадійний · бакалійний · бактерійний · безаварійний · безапеляційний · безнадійний · безпартійний · безперебійний · безпретензійний · безрелігійний

Synonimy i antonimy słowa імпровізаційний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «імпровізаційний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa імпровізаційний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa імпровізаційний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «імпровізаційний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

即兴
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

improvisación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

improvisational
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

improvisational
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ارتجالية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

импровизационный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

improvisador
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

improvisational
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

improvisateur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

improvisational
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Improvisations
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

即興
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

즉흥
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Improvised
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ngẫu hứng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தற்காலிக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

improvisational
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

doğaçlama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

improvvisazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

improwizacji
50 mln osób
uk

ukraiński

імпровізаційний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

improvizatie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αυτοσχεδιαστική
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

improvisasie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

improvisatoriska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

improvisatorisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa імпровізаційний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa імпровізаційний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «імпровізаційний».

Przykłady użycia słowa імпровізаційний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa імпровізаційний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem імпровізаційний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1933
50981 improvident непередбачливий 50982 improvidently непередбачливо 50983 improving поліпшення 50984 improvisation імпровізація 50985 improvisational імпровізаційний 50986 improvisations імпровізації 50987 improvise ...
Nam Nguyen, 2014
2
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 351
вокального, інструментального або мішаного звучання наспіву з епізодичним і незначним відхиленням від унісону в одному чи кількох голосах, що має випадковий або імпровізаційний характер; Приклад No 312: [Муравський ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
3
Melos ukraïnsʹkoï narodnoï epiky - Сторінка 75
Значну роль у формуванні вокального мелосу імпровізаційних пастуших епічних пісень відіграла сопілка-тилинка, поширена на всьому просторі Карпат, де перебували волохи-пастухи. Е. Ріглер, який досліджував її у румунів, ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1979
4
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 65
Музиканти намагаються робити такі імпровізаційні додатки, які надзвичайно поліпшують кращий варіант гри когось із більш авторитетних колег в народній музиці, використовуючи при цьому різні методи: і супровід, і додаток, ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
5
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 84
Ідеться про розум специфічний: по-перше, він має бути імпровізаційний, по-друге, пристосований до словесних конструкцій з їхніми варіаціями, по-третє, загострено ситуативний. (29–31) Імпровізувати у спілкуванні — значить бути ...
Світлана Харченко, 2015
6
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 319
Комедія сІеІТайе — професійна комедія) — жанр дель арте італійського народного імпровізаційного театру. Комедія дель арте, яка пізніше дістала іншу назву — комедія масок, розвивається в XVI — на початку XVIII століття.
O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo імпровізаційний w wiadomościach.
1
У Львові відбудеться фестиваль «Галицькі самоцвіти». Програма
Учасники зможуть за 2 хвилини опанувати деякі інструменти , організувавши імпровізаційний оркестр. 16.00 — 19.00 Гала-концерт, урочиста частина та ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»
2
У Рівному музиканти збирають гроші на армійську "джазову роту"
До слова, у рамках фестивалю у Рівному проходитиме виставка найкращих робіт фотоконкурсу «Джазові Емоції» та імпровізаційний малюнок «Квік Пік» ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 14»
3
Олександр Дубина: «Я завжди роблю те, що мені до вподоби»
У мене є друзі зі Львова, з ними планую організувати імпровізаційний виступ десь на центральній вулиці Львова. Це буде у форматі «вуличні ... «НародUA, Kwi 14»
4
У Луцьку під час КВНу думали, як використати пластиковий …
Четвертий конкурс – імпровізаційний на тему: «5 способів використати пластиковий диплом». Першими «заряджали» глядачів збірна Острозької ... «ВолиньPost, Maj 13»
5
Кращою на КВНі в Луцьку стала збірна СНУ – «Пінопласт». ФОТО
Команди зіграли чотири конкурси: три традиційні (візитка, розминка, СТЕМ) та імпровізаційний конкурс, тему якого гумористи дізналися лише за день ... «ВолиньPost, Mar 13»
6
Луцька Ліга КВН запрошує на чергову гру 28 лютого
Команди зіграють чотири конкурси: три традиційні (візитка, розминка, СТЕМ) та імпровізаційний конкурс-сюрприз, якого ще не було в історії КВНу, ... «ВолиньPost, Lut 13»
7
Уже за місяць у Рівному — міжнародний фестиваль "Art Jazz …
Також вас здивує імпровізаційний малюнок "Квік Пік", де глядач під час звучання музичних композицій зможе спостерігати, як з-під пензля Художника ... «ОГО, Sie 11»
8
Львів вшанує 80-літній ювілей засновника національної джазової …
Ігор Хома формував і розвивав імпровізаційний джаз, орієнтований на український мелос. Він мав велику відвагу пропагувати джаз тоді, коли радянська ... «Західна інформаційна корпорація, Kwi 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Імпровізаційний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/improvizatsiynyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL