Znaczenie słowa "імпровізація" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІМПРОВІЗАЦІЯ

імпровізація  [improvizatsiya]

CO OZNACZA SŁOWO ІМПРОВІЗАЦІЯ

Improwizacja

Імпровізація

Improwizacja - stworzenie dzieła sztuki w momencie jego realizacji bez wcześniejszego przygotowania. Muzyczna improwizacja jest historycznie najstarszym rodzajem muzyki. Improwizacja taneczna narodziła się z ludowych rytuałów, gier i świąt, a we współczesnym tańcu jest włączana do sztuki profesjonalnej. Improwizacja teatralna - gra akcji aktor sceniczny wizerunek i stworzyć swój własny tekst w statucie teatru, a nie na skrypcie. Improwizacja w akcji teatralnej pochodzi w przepisach krajowych i osiągnęła najwyższy poziom w tradycyjnej włoskiej commedia dell'arte i francuskiej farsy.

Імпровізація — створення художнього твору в момент його виконання без попередньої підготовки. Музична імпровізація - історично найдавніший тип музикування. Танцювальна імпровізація народилася з народних обрядів, ігор і свят, а в сучасних танцях включається в професійне мистецтво. Театральна імпровізація - гра, дії актора, створення сценічного образу і власного тексту під час театральної постанови, не за сценарієм. Імпровізація в театральній дії зародилася в народних постановах і досягла найвищого рівня в народній італійській комедії дель арте та у французькому фарсі.

Definicja słowa імпровізація w słowniku

improwizacja, y, v.1. tylko jeden Działanie dla znaczenia improwizować 1. Bez skrupułów usunął sznurki i nagle, jak gdyby wpadając w burzliwą rzekę, zaczął improwizować (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 149); Był też teatr improwizacji, .. gdy dzieło sceniczne zmieniało się za każdym razem w samą minutę przedstawienia (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 196) .2. Coś (wiersz, piosenka itp.), Skompilowane podczas wykonywania bez wstępnego przygotowania. Cała mowa [Władka] była improwizacją (pt., VI, 1951, 277); Gdzieś w ternyku jednym [Słowik] pilnie studiować następuje drugi top dzikie gruszki rzuca miesięczny Highness wielką improwizację (ty., I, 1959, 292).

імпровізація, ї, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ІМПРОВІЗАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa імпровізація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa імпровізація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «імпровізація».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 即兴
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: improvisación
• Tłumacz ukraiński - angielski: improvisation
• Tłumacz ukraiński - hindi: आशुरचना
• Tłumacz ukraiński - arabski: ارتجال
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: импровизация
• Tłumacz ukraiński - portugalski: improvisação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অচিন্তিত রচনা
• Tłumacz ukraiński - francuski: improvisation
• Tłumacz ukraiński - malajski: penambahbaikan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Improvisation
• Tłumacz ukraiński - japoński: 即興
• Tłumacz ukraiński - koreański: 즉흥
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Improvisasi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: làm lập tức
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மேம்பாடு
• Tłumacz ukraiński - marathi: improvisation
• Tłumacz ukraiński - turecki: doğaçlama
• Tłumacz ukraiński - włoski: improvvisazione
• Tłumacz ukraiński - polski: improwizacja
• ukraiński: імпровізація
• Tłumacz ukraiński - rumuński: improvizație
• Tłumacz ukraiński - grecki: αυτοσχεδιασμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: improvisasie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: improvisation
• Tłumacz ukraiński - norweski: improvisasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІМПРОВІЗАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa імпровізація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem імпровізація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Импровизация

АлексейКалугин. ИМПРОВИЗАЦИЯ. Старбор Хим знал практически все о птицах и ровным счетом ничегоне смыслил вмузыке. О музыке он вспомнилпосле того, как получил посылку из Энейского орнитологического общества.

Алексей Калугин, 2015

Контактная импровизация

Александра * Романова - - - - |Контактная импровизация |Александра Романова Контактная импровизация. Front Cover.

Александра Романова, 2014

Импровизация с элементами строгого контрапункта и Постлюдия

«Импровизация» – не совсем точно. Скорее, «Прелюдия и фуга». Прелюдия, по сути, и есть импровизация – так, как ее рассматривали ещё лютнисты эпохи Позднего Возрождения, для которых прелюдия служила надежным ...

Александр Яблонский, 2015

Импровизация на тему убийства

Яна Розова. Яна Розова Импровизация на тему убийства Часть первая. Джаз-рок 7 июня, поздний вечер Даже мертвым Игорь.

Яна Розова, 2015

Просто жизнь: импровизация на заданную тему

Роман "Просто жизнь...." - импровизация на заданную тему, которая поможет понять друзей, пробудить сочувствие и уважение к старикам, ...

Ирина Владимировна Мартова, 2011

Практикум по курсу "Импровизация в ...

Пособие разработано на основе третьего поколения ФГОС ВПО по педагогическим специальностям

Елена Владимировна Зудина, 2012

Курс по выбору "Импровизация в ...

Учебное пособие предназначено для студентов педагогических специальностей учреждений высшего и среднего профессионального ...

Елена Владимировна Зудина, 2012

Импровизация в музыкальной культуре XX столетия: к вопросу ...

Предназначено для музыкантов-профессионалов, студентов музыкальных вузов и средних музыкальных учебных заведений, а также ...

Вячеслав Валерьевич Шулин, 2012

Современная импровизация. Практический курс для ...

Материал книги выстроен по принципу "от простого к сложному": от отдельных звуков к кластерам, от ладов к полиладам, от тональности ...

Роман Соломонович Столяр, 2010

Видеть музыку и танцевать стихи...: творч. музицирование, ...

Книга адресована педагогам-практикам, работающих с детьми: музыкальным руководителям детских садов, учителям музыки ...

Татьяна Эдуардовна Тютюнникова, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІМПРОВІЗАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo імпровізація w wiadomościach.

Аудіовізуальна імпровізація .Avi. Сет 1

В такому складі вони раніше не виступали – музична імпровізація буде максимально чесною. Шостий учасник проекту – київська художниця Женя ... «Українська правда, Wrz 15»

У Львові імпровізуватиме всесвітньовідомий джазмен Вадим …

У суботу, 22 серпня, о 19:00 у Львівській обласній філармонії відбудеться концерт-імпровізація одного з найвідоміших джазменів із США Вадима ... «Щоденний Львів, Sie 15»

«Пісня пісень»: літературно-музична імпровізація

Гості шостого Одеського міжнародного кінофестивалю, переглядаючи новий фільм Єви Нейман, змогли перенестися в єврейське містечко 1920-х. «Telecriticism, Lip 15»

Літня школа Олега Драча "Креативна Імпровізація" на …

Темою майстер – класу є організація індивідуального та колективного творчого процесу креаторів на театрі: актор, режисер, драматург. Робота ... «Сумно, Maj 13»