Znaczenie słowa "іпотека" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІПОТЕКА

іпотека  [ipoteka]

CO OZNACZA SŁOWO ІПОТЕКА

Kredyt hipoteczny

Іпотека

Hipoteka to hipoteka gruntowa, nieruchomość, w której nieruchomość i nieruchomość, w której ziemia i nieruchomość stanowiąca przedmiot hipoteki pozostaje w posiadaniu mortgagora lub osoby trzeciej. Ustawa "Na kredyt hipoteczny" Ukrainy, przyjęta w czerwcu 2003 r., Definiuje hipotekę w następujący sposób: "Hipoteka - rodzaj zapewnienia wypełnienia zobowiązania kredytobiorcy wobec wierzyciela hipotecznego, polegającego na prawie wierzyciela do zaspokojenia swoich roszczeń pieniężnych na koszt nieruchomości obciążonej hipoteką."

Іпоте́ка  — застава землі, нерухомого майна, при якій земля та майно, що становить предмет застави, залишається у заставодавця або третьої особи. Закон України «Про іпотеку», ухвалений у червні 2003 року, так визначає іпотеку: «Іпотека — вид забезпечення виконання зобов'язання позичальника перед кредитором заставою нерухомого майна, що полягає у праві кредитора задовольнити свої грошові вимоги за рахунок вартості заставленого нерухомого майна».

Definicja słowa іпотека w słowniku

hipoteki, i tak. W krajach kapitalistycznych - pożyczka udzielona na hipotece nieruchomości, a także hipoteka nieruchomości pod taką pożyczką. Zwycięski proletariat da mu [chłopstwo z klasy średniej] bezpośrednią poprawę swojej pozycji, niszcząc czynsz i hipoteki (Lenin, 31, 1951, 129); Dziś Wasil Opanasowicz wrócił z Połtawy. Zawsze przynosił wieści z prowincji, bardzo nudne, jakby chciało mu się smakować ... mała próżność: o akcyzie, oparzeniach, hipotekach (Polt., Tale ..., 1960, 116).

іпотека, и, ж. У капіталістичних країнах — позика, що видається під заставу нерухомого майна, а також застава нерухомого майна під таку позику. Перемігший пролетаріат дасть їй [верстві середнього селянства] безпосереднє поліпшення її становища, знищуючи орендну плату й іпотеки (Ленін, 31, 1951, 129); Сьогодні повернувся з Полтави Василь Опанасович. Він завжди привозив з губернії новини, дуже нудні, як на смак.. маленького Ванюти: про якісь акцизи, опіки, іпотеки (Полт., Повість.., 1960, 116).

TŁUMACZENIE SŁOWA ІПОТЕКА

Poznaj tłumaczenie słowa іпотека na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa іпотека na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «іпотека».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 抵押
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hipoteca
• Tłumacz ukraiński - angielski: mortgage
• Tłumacz ukraiński - hindi: बंधक
• Tłumacz ukraiński - arabski: رهن
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ипотека
• Tłumacz ukraiński - portugalski: hipoteca
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বন্ধক
• Tłumacz ukraiński - francuski: hypothèque
• Tłumacz ukraiński - malajski: gadai janji
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Hypothek
• Tłumacz ukraiński - japoński: 住宅ローン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 저당
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mortgage
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thế chấp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அடமான
• Tłumacz ukraiński - marathi: गहाण
• Tłumacz ukraiński - turecki: ipotek
• Tłumacz ukraiński - włoski: ipoteca
• Tłumacz ukraiński - polski: hipoteka
• ukraiński: іпотека
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ipotecare
• Tłumacz ukraiński - grecki: υποθήκη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verband
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: inteckning
• Tłumacz ukraiński - norweski: boliglån

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІПОТЕКА»

Poznaj użycie słowa іпотека w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem іпотека oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ипотека в вопросах и ответах

Эта книга для тех, кто собирается приобретать квартиру с помощью ипотеки или просто хочет понять значение этого термина, так часто ...

Алевтина Анатольевна Кириенко, 2007

Ипотека в Российской империи

Эта монография – первое обобщающее исследование по истории отечественных ипотечных банков, которые являлись важной частью ...

Наталия Проскурякова, 2015

Ипотека. Сборник юридических статей

Ипотека является сегодня одним из развивающихся направлений рынка недвижимости. В настоящее время она служит инструментом, ...

Александр Русецкий, 2015

Кредиты физическим лицам (ипотека, автокредит, нецелевые ...

Потребительское кредитование в России – один из самых быстроразвивающихся рынков в банковском секторе. Все больше и больше ...

Денис Шевчук, 2013

Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...

Понятие последующей ипотеки и условия, при которых она допускается 1. Имущество, заложенное по договору об ипотеке в обеспечение исполнения одного обязательства (предшествующая ипотека), может быть предоставлено ...

Людмила Николаевна Наумова, 2008

Бизнес-журнал, 2013/09: - Сторінка 9

... а также продукты «Бизнес-Ипотека» и «Лимит финансирования», который позволяет открыть клиенту лимит и оперативно предоставлять в рамках него финансирование. Банк активно развивает дистанционное обслуживание, ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2013

Обеспечение обязательств = Kreditsicherungsrecht / ... - Сторінка 333

Принадлежности, напротив, не могут быть обращены к взысканию посредством принудительного исполнения в отношении движимого имущества, если на них распространяется ипотека (§ 865 II 1 ZPO). Собственник, вещный ...

Хансйорг Вебер, 2009

Ипотека: мифы прошлого и реалии настоящего: монография

В монографии определяются теоретические, организационные, правовые основы ипотечного кредитования, направления развития ...

Наталья Валерьевна Зыкова, 2010

Финансы, денежное обращение, ипотека: учебное пособие

Пособие предназначено для студентов очного факультета специальности "Промышленное и гражданское строительство"

Ольга Михайловна Кожура, 2009

Ипотека земельных участков в России: (гражданско-правовой ...

Настоящая монография подготовлена на основе анализа норм современного законодательства об ипотеке (залоге) земельных участков в ...

Александр Владимирович Фиошин, 2010