Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "карманьйола" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КАРМАНЬЙОЛА

карманьйола  [karmanʹy̆ola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КАРМАНЬЙОЛА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «карманьйола» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Carmagnola

Карманьола

Carmagnola to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Turyn. Carmagnola znajduje się około 510 km na północny zachód od Rzymu, 25 km na południe od Turynu. Populacja wynosi 28 887 osób. Coroczny festiwal odbędzie się 8 grudnia. Patron - Immacolata Concezione. Карманьола  — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, провінція Турин. Карманьола розташована на відстані близько 510 км на північний захід від Рима, 25 км на південь від Турина. Населення — 28 887 осіб. Щорічний фестиваль відбувається 8 грудня. Покровитель — Immacolata Concezione.

Definicja słowa карманьйола w słowniku

karmanyola i, g.1. Rewolucyjna piosenka skomponowana przez paryżan w 1792 roku podczas rewolucji francuskiej. Ludzie, którzy stworzyli Karmanjol i Marsylia, nie zaśpiewają hymnu faszyzmu! (Jn., Mystery, 1959, 135) .2. Taniec towarzyszący tej piosence. карманьйола, и, ж.

1. Революційна пісня, яку склали парижани 1792 р. під час французької революції. Народ, який створив Карманьйолу і Марсельєзу, не співатиме гімн фашизму! (Ів., Таємниця, 1959, 135).

2. Танець, що супроводжується цією піснею.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «карманьйола» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАРМАНЬЙОЛА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРМАНЬЙОЛА

кармін
кармінний
карміновий
кармазин
кармазина
кармазинка
кармазинний
кармазинник
кармазиновий
кармак
кармалюк
кармалюк устим
карман
кармаш
кармеліт
кармелітка
кармелітський
карність
карна
карнавал

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРМАНЬЙОЛА

кодола
кока-кола
кола
коромола
крамола
магнітола
матіола
надовкола
надокола
надукола
назола
парабола
партшкола
пола
політшкола
припола
профтехшкола
пчола
піанола
радіола

Synonimy i antonimy słowa карманьйола w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «карманьйола» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КАРМАНЬЙОЛА

Poznaj tłumaczenie słowa карманьйола na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa карманьйола na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «карманьйола».

Tłumacz ukraiński - chiński

卡尔马里奥拉
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Carmagnola
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Carmagnola
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Carmagnola
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كارمانولا
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Карманьйола
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Carmagnola
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Carmagnola
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Carmagnola
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Carmagnola
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Carmagnola
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

カルマニョーラ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Carmagnola에
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Carmagnola
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Carmagnola
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Carmagnola
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Carmagnola
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Carmagnola
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

carmagnola
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Carmagnola
50 mln osób

ukraiński

карманьйола
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Carmagnola
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Carmagnola
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Carmagnola
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Carma
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

carmagnola
5 mln osób

Trendy użycia słowa карманьйола

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАРМАНЬЙОЛА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «карманьйола» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa карманьйола w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАРМАНЬЙОЛА»

Poznaj użycie słowa карманьйола w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem карманьйола oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 182
Карманьйола (фр. сагта^поіе — можливо, від назви Італійського міста Карманьйола, де жило багато робітників, злидарів) — французька реЕолюційно-плебейська пісня, складена безіменним автором і сприйнята революційними ...
V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
2
Tvory: Pochesnyĭ lehion. Lykhobor - Сторінка 434
А коли Карманьйола попросить? — раптом підступно запитав Ферапонт. — Ти їй теж відмовиш? Лука випростався, і Гостев подумав, що зараз почнеться бійка, таким грізним був цей рух. Але токар несподівано усміхнувся. — Жаль ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
3
Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Сторінка 434
А коли Карманьйола попросить? — раптом підступно запитав Ферапонт. — Ти їй теж відмовиш? Лука випростався, і Гостев подумав, що зараз почнеться бійка, таким грізним був цей рух. Але токар несподівано усміхнувся. — Жаль ...
Vadym Sobko, 1981
4
Dramaturhii͡a︡ baletu - Сторінка 106
Декоративне оформлення «Карманьйоли», здійснене в обох постановках — одеській та московській — художником I. На- заровим, відповідало тогочасним новаторським віянням: воно базувалося на використанні конструкцій, ...
M. P. Zahaĭkevych, 1978
5
Ukraïnsʹkyĭ radi͡a͡nsʹkyĭ balet - Сторінка 29
Так, танець моряків у шинку мав замаскувати змову, що готувалася, а в дуеті Карманьйоли з маркізом розкривалися характери простої, щирої дівчини і цинічного, сластолюбного придворного. Яскраві масові танці у виставі ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1963
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 313
Ануте, карманьйолу! Дансон ла карманьйола, Вів ле сон, вів ле сон! * Стембельський (скачучи). Дансон ла карманьйола! (Обніма Теклю і цілує). Текля. Ой що ви? Як смієте? (Плаче). Недольський (пригорта її). Така образа! І де ж?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
7
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 263
Оперета 12. "Комсомолочка". Текст і музика П. Сапсая 13. "Карманьйола". Французька революційна пісня 14. "Мьі кавалерия и артиллерия". Текст і музика П. Сапсая 15. "Никогда коммунарьі не будут рабами". Текст В. Князєва. 16.
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 210
Не знаходячи слів, він запнувся, засміявся («От чорт, усі слова розгубив...») і раптом з гордістю підняв свої мозолясті руки: — Вів ля пролетарій! — О, ля! — сяйнув усмішкою Мішель. Усі дружно випили. • — Вів. ля карманьйола!
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
9
Nacionalʹnyj akademičnyj teatr opery ta baletu Ukraïny ...
Майже одночасно з «Ференджі» на одеській сцені народився героїко-революційний балет «Карманьйола», що став ... М. Мойсєєвим. Якщо у «Ференджі» зображувалась боротьба трудящих сучасної Індії, то події «Карманьйоли» ...
Jurij O. Staniševsʹkyj, 2002
10
Povistʹ pro ranniĭ ranok: povisti - Сторінка 238
В1в ля карманьйола! — спорожнивши свою склянку 1 жбурнувши нею об шдлогу, вигукуе Сашко. — Вів! — захоплено шдтримують французи. А Сашко, хвацько шдморгнувши Мшелев1, раптом за- сшвав, притупуючи ногами: ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Карманьйола [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/karmanyola>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa