Pobierz aplikację
educalingo
хатчина

Znaczenie słowa "хатчина" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХАТЧИНА

[khatchyna]


CO OZNACZA SŁOWO ХАТЧИНА

Definicja słowa хатчина w słowniku

hatchin i, w., p. To samo co chata. Iwan miał hutchera i szamana miasta, kobiety, krowy i pięciorga dzieci (March, T., I954, 227); W końcu usłyszał [Lewantę], gdy zamek uderzył w drzwi. Uciekł do ciemnej chaty i usiadł na łóżku (Gri, II, 1963, 286).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХАТЧИНА

азіатчина · бандурчина · бирючина · бичина · будучина · будчина · будячина · верітчина · вотчина · вітчина · десятчина · кімнатчина · намітчина · некрутчина · отчина · повітчина · рекрутчина · солдатчина · шляхетчина · щітчина

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАТЧИНА

хата · хатина · хатинка · хатинонька · хатиночка · хатка · хатній · хатник · хатонька · хаточка · хатяний · хауз · хахольки · хахоньки · хахулатий · хахульки · хашник · хащ · хащі · хаща

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАТЧИНА

бурлачина · бурсачина · бучина · величина · височина · вояччина · всячина · гадючина · гайдамаччина · галичина · гичина · гречина · далечина · дичина · драничина · дручина · дрючина · дівчина · діжчина · жучина

Synonimy i antonimy słowa хатчина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хатчина» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАТЧИНА

Poznaj tłumaczenie słowa хатчина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хатчина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хатчина».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hatchyna
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hatchyna
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hatchyna
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hatchyna
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hatchyna
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хатчину
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hatchyna
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hatchyna
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hatchyna
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hatchyna
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hatchyna
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hatchyna
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hatchyna
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hatchyna
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hatchyna
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hatchyna
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

hatchyna
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hatchyna
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hatchyna
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hatchyna
50 mln osób
uk

ukraiński

хатчина
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hatchyna
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hatchyna
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hatchyna
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hatchyna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hatchyna
5 mln osób

Trendy użycia słowa хатчина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХАТЧИНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хатчина
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хатчина».

Przykłady użycia słowa хатчина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАТЧИНА»

Poznaj użycie słowa хатчина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хатчина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 325
Хата. В інтер'єрі житлової кімнати-хатчини застелене домотканим рядном ліжко-постіль, скриня, стіл, на столі макітра з маком, глечики, на стіні висить домотканий килим. Входить господиня і кладе кошик на ослін. Господиня: Ху ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
2
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 246
и лісом, ідуть, вже увійшли, може, з милю; але дивляться, а то стоїть на боці хатчина. А дід каже: — Не знати, кілько ще цього лісу буде, чи його перейдемо до вечора, ліпше, аби в цій хатчині упросилися на ніч. Прийшли ...
I. V. Khlanta, 1989
3
Skarby narodnoï arkhitektury Hut︠s︡ulʹshchyny: ... - Сторінка 34
В садибі є хата, стайня, хатчина, пивниця, що стоять по периметру навколо саду з плодовими деревами - дикими грушами, сливами, кількома яблунями. Хата має традиційне для Гуцульщини планування: дві житлові кімнати, ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2000
4
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 104
Усе тут збереглося, як було сто років тому. На садибі є хата, стайня, хатчина, пивниця. Хата має традиційне для Гуцульщини планування: дві житлові кімнати, розділені хоромами (сіньми) та коморою, яка прилягає з правого боку.
A. H. Danyli︠u︡k, 2003
5
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 366
Ідуть вони дорогою, але та дорога зайшла в л1С, а той л1с був такий ьеликий та густий, що аж темно в шм було. Ідуть вони лісом, щуть, вже увшшли, може, з милю; аж дивляться, а то стопъ на бощ хатчина. А д1д каже: — Не знати, ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 169
Ідуть вони лісом, ідуть, вже увійшли, може, з милю; аж дивляться, а то стоїть на боці хатчина. Дід каже: — Не знати, кілько ще цього лісу буде, чи його перейдемо до вечора, ліпше, аби в цій хатчині упросилися на ніч. Прийшли ...
Валерій Войтович, 2006
7
Творчість Васіля Стефаника: ідейно-творчі шукання ... - Сторінка 85
Потім Іван десять літ служив у війську. А коли повернувся зі служби додому, батька й матері не застав живих. Зісталася Іванові «лишень хатчина завалена» та «букатка горба щонайвищого і щонайгіршого над усе сільське поле».
В. М Лесин, 1965
8
Камiнний хрест - Сторінка 104
Хатчина маленька, непоказна, виглядала мгж другими хатами, як би хто пустив мгж громаду гарних птахгв маленьку, кострюбату курочку. Але Федоров' вона i така була мила... Минуло ккгльканайцять рокгв, а перед Федорову ...
Стефаник В. С., 2013
9
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
Струнка. ня, розміром 10 X 8 м, з двома входами, один — ззовні, другий з сусідньої янчєрки, через яку ходили до хатчини. Вівчарня не мала ні підлоги, ні стелі. Щілини між колодами зрубу виповняли мохом. Дах будівлі покривали ...
M. D. Mandybura, 1978
10
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Тоді він просунуву двері голову, натиснув плечем на одвірок(відчого СьюзантаЛюсі скотилисяунього зі спини), підняв увесьдахі — хатчина розсипалася на всічотири боки. Усерединістояло вбоге ліжко,аналіжку лежала малеенька ...
Льюїс К.С., 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хатчина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khatchyna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL