Pobierz aplikację
educalingo
христоносець

Znaczenie słowa "христоносець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХРИСТОНОСЕЦЬ

[khrystonosetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ХРИСТОНОСЕЦЬ

Definicja słowa христоносець w słowniku

Christopher of Christ. Był żywy, nie ochrzczony, ale był Chrystusem. (Riddle: Donkey). No., No. 293, No. 117.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХРИСТОНОСЕЦЬ

авіаносець · богоносець · броненосець · вертольотоносець · вінценосець · зброєносець · зореносець · каптуроносець · контрміноносець · мечоносець · міноносець · орденоносець · побідоносець · прапороносець · ракетоносець · рогоносець · списоносець · торпедоносець · хрестоносець · щитоносець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРИСТОНОСЕЦЬ

християнство · християнський · христова невіста · христова сестра · христове воскресіння · христовий · христовий слуга · христолюбець · христолюбивий · христолюбний · христопродавець · христос · христос ісус · христосанка · христосання · христосати · христосатися · христосик · христосування · христосуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРИСТОНОСЕЦЬ

абхазець · абіссінець · аварець · авіахімовець · агнець · агулець · борзописець · віршописець · живописець · запасець · квасець · краснописець · літописець · овесець · одописець · песець · писець · побутописець · самописець · іконописець

Synonimy i antonimy słowa христоносець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «христоносець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХРИСТОНОСЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa христоносець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa христоносець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «христоносець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hrystonosets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hrystonosets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hrystonosets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hrystonosets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hrystonosets
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

христоносець
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hrystonosets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hrystonosets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hrystonosets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hrystonosets
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hrystonosets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hrystonosets
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hrystonosets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hrystonosets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hrystonosets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hrystonosets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ख्रिसमस
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hrystonosets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hrystonosets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hrystonosets
50 mln osób
uk

ukraiński

христоносець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hrystonosets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hrystonosets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hrystonosets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hrystonosets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hrystonosets
5 mln osób

Trendy użycia słowa христоносець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХРИСТОНОСЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa христоносець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «христоносець».

Przykłady użycia słowa христоносець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХРИСТОНОСЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa христоносець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem христоносець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1113
Христовий (-ва, -ве) nf Christ. Christ's. христолюбйвий (-ва, -ве)* Christ-loving. Христоносець (-сця) m crusader: liearer of Christ. Христос (-ста) m PN Christ. христбсування п Easter kiss with greeting (see below) . христосуватися (-£юся, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Litopys naĭvaz︠h︡lyvishykh podiĭ kulʹturnoho z︠h︡ytti︠a︡ v ...
«Христоносець Правдолюб»). Деякі дослідники вважають, що під цим псевдонімом виступив Мартин Броневський - протестант, поляк, який співчував боротьбі українців та білорусів проти покатоличення. Одна з провідних тем твору ...
Elena Nikolaevna Dzi︠u︡ba, ‎H. I. Pavlenko, 1998
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 403
Христодул) і рЬогоз «який несе» — христоносець; кан., рід. 2. Кристахвориха, Криштафориха (РБ, Хр). *Кришйха. Ристихво- риха (Днц). Христофориха (ВКн, Мк; ІЯ, Вн). Хриштофориха (РБ, Хр). 3. *Крис. Розм. Крйско (АВр).
I. I. Triĭnyk, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
4
Контсепції української державності в історії вітчизняної ...
... за цим псевдонімом, який в перекладі з грецької означає Христоносець Правдолюб, однак більшість дослідників подій цього часу вважають, що ним був прибічник князя К. Острозького шляхтич Мартин Бронєвський (Бронський).
Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ, 2002
5
Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...
Anatoliĭ Bahni͡uk, 2007
6
Іван Франко як дослідник давньої української літератури
... як антипод розбещеного латинника. Це ж стосується і псевдоніма «Христофор» — тобто «христоносець», наслідувач заповітів Xриста, його терпінь та мук. Далі І. Франко переходить до докладнішого аналізу кожного з творів.
Василь Лазарович Микитась, 1988
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 513
Автор цього твору підписався псевдонімом Христофор Філалет (Христоносець Правдолюб), під яким, найімовірніше, ховалася довірена особа старого князя, протестант з Великопольщі Мартин Броневський. "Апокрисис" — це ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
8
Українська літературна енциклопедія - Сторінка 76
Христофор ф|лалет (Христоносець Правдолюб) польс. мовою 1597 у Кракови В 1598 вийшов у переклад! давньоукр. мовою в Остроз! тд наэ- вою «Апокрисис албо отпоз-ьдь на книжкы о сгбор* Берестейском, именем лкшй ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988
9
Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 602
Вважають, що під псевдонімом Христофор Філалет писав Мартин Броневський. У перекладі з грецької псевдонім дослівно означає Христоносець Правдолюб. Філалет Христофор. Алохріоц аЬо о(іро\УіесІ2 па хіа_гкі о зупоагіе ...
Александр Івановіч Белецкій, 2005
10
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Христофор Філалет Псевдонім, у перекладі із грецької — Христоносець Правдолюб. Дослідники вважають, що за цим псевдонімом сховався Мартин Броневський. М. Броневський народився у другій половині XVI ст. у шляхетській ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Христоносець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khrystonosets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL