Pobierz aplikację
educalingo
колон

Znaczenie słowa "колон" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОЛОН

[kolon]


CO OZNACZA SŁOWO КОЛОН

Definicja słowa колон w słowniku

kolumny, a, h Grupa stop z jednym akcentem rytmicznym; wiersz wersetu; // To jest rytmiczna jednostka w prozie. Może on [proza] zostać obiektywnie określone pierwotnych jednostek powtarzalnych rytmiczną - kolumnach .. współdziałających ze sobą, w połączeniu z wyrażeń takich jak postać - w ustępach (rad letnim, 2, 1968, 32. ) COLON, i część., Ist.1. W Cesarstwie Rzymskim, w krajach Zach. Europa i Bizancjum we wczesnym średniowieczu - mieszkaniec wsi, który wynajął niewielką działkę należącą do bogatego właściciela ziemskiego i opłacił ją w naturze i wyprodukował. Podobnie jak w Europie Zachodniej, między rzymskimi kolumnami i średniowieczny chłop był wolny chłop frankoński .. tak podobne w Bizancjum wziął członków społeczności słowiańskie miejscu wolnym (Szkice stary. East. SSR, 1957, 353) .2. Chłop (robotnik rolny, pół-chłop, najemca itp.) W krajach romańskich i krajach Ameryki Łacińskiej. Podbój Niemców był ściśle związany z powstaniami niewolników i kolumn (Wschodnie średniowiecze, 1955, 9).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОЛОН

антициклон · балон · біатлон · газобалон · галон · дублон · еталон · ешелон · заслон · клон · кулон · муфлон · нейлон · нуклон · одеколон · орлон · перлон · полон · преднізолон · столон

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОЛОН

коломия · колоніалізм · колоніальний · колонізатор · колонізаторський · колонізаційний · колонізація · колонізований · колонізовуваний · колонізувати · колонізуватися · колоніст · колоністка · колоністський · колонія · колона · колонада · колонадний · колонат · колонизувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОЛОН

автофургон · автохтон · акордеон · поклон · прислон · пілон · рулон · салон · силон · слон · талон · тефлон · уклон · услон · фелон · фотосалон · циклон · шаблон · шалон · шуглон

Synonimy i antonimy słowa колон w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «колон» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОЛОН

Poznaj tłumaczenie słowa колон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa колон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «колон».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

columna
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

column
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

स्तंभ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عمود
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

колонн
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

coluna
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কলাম
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

colonne
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ruangan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Spalte
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

コラム
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

기둥
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kolom
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trụ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பத்திகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्तंभ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sütunlar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

colonna
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kolumna
50 mln osób
uk

ukraiński

колон
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

coloană
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στήλη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kolom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kolonn
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kolonne
5 mln osób

Trendy użycia słowa колон

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОЛОН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa колон
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «колон».

Przykłady użycia słowa колон w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОЛОН»

Poznaj użycie słowa колон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem колон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Древнеримское частное право и современное российское ...
Колон имел круг прав, поэтому его признавали полусвободным. Со времен императора Константина Великого (ок. 285–337 гг.) колон (colonus) находился в неразрывной связи с известным участком чужой земли, поселившись на ...
Василий Никитович Яковлев, 2010
2
Ботанический журнал
колон.), А1пркх коПепзхз Ь. (Кен.-эрг.-эфем.), Атагаткиз рапкиШиз* Ь. (Кен.-эрг.-эфем.), РкуШасса атеп- сапа Ь. (Кен.-эрг.-эпек.), Ьаигиз поЫПз* Ь. (Арх.(?)-эрг.-аф.), Агтогас'ш гизПсапа СаеПпег, С. А. Меуег е1 ЗсЬгеЬег (Кен.-эрг.-аф.) ...
Русское ботаническое общество, 2001
3
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
(ср. уст. колон., ст. 4ва, два, двѣ.) 970. тяжебныя и исковыя дѣла спетербурскихъ колонистовъ съ природными Россійскими подданными подлежатъ, по званію отвѣтчика, вѣдомству Уѣздныхъ Судовъ и Городовыхъ Магистратовъ, ...
Руссия, 1857
4
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 92
Розгорнутий стрій роти може бути двошеренговим або в лінію в зводних колон (взводи в колонах по три, По чотири; спеціальний підрозділ — в колону по два). У разі потреби рота вишиковується в одношеренговий стрии. 141.
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
5
Роксолана: - Сторінка 84
Султан не став чекати Сінан-бея біля колони Кизташі — це було б не гідно його високого сану. Але ще того дня будівничий став перед Сулейманом і отримав веління звалити колону, що стоїть коло мечеті Фатіха, і використати її ...
Павло Загребельний, 1983
6
Poetyka (Sad poetychnyĭ) - Сторінка 338
другий колон. Наприклад: «яю недавно були пога- 136 зв. шен1» H I тепер уже маемо завершену думку. Колон бувае двох вшив: простий i складний. Простий — це такий колон, який не складаеться з ком. Наприклад: «Заздркна ...
Mytrofan Dovhalevsʹkyĭ, ‎V. P. Masli︠u︡k, 1973
7
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 97
Звідси повний період складається з чотирьох колонів, як повчає Цицерон у [праці] до Брута. Та з того, що говорить Цицерон відносно за- гального вчення ораторів, робимо висновок, що існує дві частини періоду, тобто колон, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
8
Quo vadis
Сонце стояло на вечірньому прузі, останні його промені лягали на жовтий нумідійський мармур колон, який у їхньому світлі полискував золотистими та блідо-рожевими тонами. Між колонами, повз білі статуї Данаїд і статуї богів та ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Ольвія
І Мегабаз змушений був [ти колони, остерігаючись раптової засади кочовиків, во нетерплячих жорстоко наказував. З його повелінти уповільнили рух, тим часом вперед було пущено [льні загони на швидких конях. По якомусь часі ...
Валентин Чемерис, 2008
10
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 91
Потім знову проводиться «КОЛОН-МАСАЖ». 8. Всього необхідно провести до 3-4 фази обміну наповнювання та випорожнення кишечника, чергуючи їх з «КОЛОН-МАСАЖЕМ». 9. Якщо у оглядовому віконці спостерігається чиста ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОЛОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo колон w wiadomościach.
1
У штабі АТО підтвердили інформацію про рух колон з технікою …
У штабі АТО підтвердили інформацію про рух колон з технікою бойовиків у Донецьку. У штабі АТО підтвердили інформацію про рух колон з технікою ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
2
У Донецьку зафіксовано переміщення колон транспорту і …
В одній із колон помічено 11 одиниць броньованої техніки, із них 4 танки. У другій зафіксовано декілька армійських вантажівок із артилерійськими ... «Преса України, Wrz 15»
3
Строители завершили устройство несущих колон
Строители завершили работы по устройству несущих колон платформенного участка станции метро «Рассказовка», сообщили в пресс-службе ... «Агентство "Москва", Cze 15»
4
Видео: танец шестилетней девочки покорил интернет
Маленькая американка Джоанна Колон стала звездой в считанные дни. И все благодаря своему зажигательному, забавному и удивительно ... «Postimees, Cze 15»
5
У Києві стартував Велопарад
Учасники параду розподілилися на 10 колон з усіх районі міста. Крім того, кожен з учасників мав змогу долучитися до тематичних колон: ... «Newsru.ua, Maj 15»
6
Одну з колон путінських "Нічних вовків" не пустили до Польщі
Польська прикордонна служба не пропустила до країни мотоциклістів з російського клубу "Нічні вовки", які планували проїхати по маршруту ... «5 канал, Kwi 15»
7
Шість «п'ятих» колон у Львові та в Одесі, – політолог
Про це сьогодні, 26 березня, під час інтернет-відеомосту між Львовом та Одесою на тему: «П'ята колона Кремля у Львові і в Одесі: як її виявити і ... «Щоденний Львів, Mar 15»
8
Бойовики "ДНР" та "ЛНР" заявили про відвід останніх колон
"На південному напрямку ми почали відводити останні колони техніки. Сьогодні відвід важких озброєнь буде завершений", - заявив заступник міністра ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 15»
9
Танки бойовиків розстріляли колону українських військ під …
Комбат "Донбасу" Семен Семенченко повідомляє, що під час відведення українських військ з Дебальцеве одна з колон зазнала серйозної атаки ... «Дзеркало Тижня, Lut 15»
10
Индепедьенте побеждает Ньюэллз, Сан-Лоренсо сильнее Колона
Центральный матч дня, в котором Ньюэллз Олд Бойз принимал Индепендьенте, оправдал ожидания – интересная игра, много голов и моментов. «Football.ua, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Колон [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kolon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL