Pobierz aplikację
educalingo
лукавинка

Znaczenie słowa "лукавинка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛУКАВИНКА

[lukavynka]


CO OZNACZA SŁOWO ЛУКАВИНКА

Definicja słowa лукавинка w słowniku

wulgarny, a więc, pl. Trochę przebiegłości. Oczy Kari są żywe, z płomieniem i ledwo zauważalnym świerszczem - patrzy na ciebie, słucha, a jego oczy mówią: "Mów, mów, znam cię" (Zbann., Above Desna, 1951, 10); To było jak siwowłosy gołąb - w okularach ... z niebezpiecznym świerszczem w cienkich konturach suchych ust (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 406).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛУКАВИНКА

боровинка · буковинка · бульвинка · верховинка · галявинка · горловинка · деревинка · диковинка · домовинка · золотавинка · кровинка · ластовинка · литвинка · мордвинка · новинка · первинка · половинка · провинка · раковинка · іржавинка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛУКАВИНКА

лук · луківник · луківництво · лука · лукавість · лукавець · лукавий · лукавити · лукавиця · лукавник · лукавнувати · лукаво · лукавство · лукань · луки день · луковатий · луковина · луковиця · луковичний · лукомеліоративний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛУКАВИНКА

апельсинка · атеринка · бабинка · бадилинка · базаринка · балеринка · балясинка · басаринка · ржавинка · свинка · серцевинка · сивинка · сміховинка · таловинка · травинка · тувинка · улоговинка · хівинка · шовковинка · штуковинка

Synonimy i antonimy słowa лукавинка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «лукавинка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛУКАВИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa лукавинка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лукавинка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лукавинка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

lukavynka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lukavynka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

lukavynka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

lukavynka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

lukavynka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

лукавинка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

lukavynka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

lukavynka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

lukavynka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lukavynka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lukavynka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

lukavynka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

lukavynka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

lukavynka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lukavynka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

lukavynka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

lukavynka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

lukavynka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

lukavynka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

lukavynka
50 mln osób
uk

ukraiński

лукавинка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lukavynka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

lukavynka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lukavynka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lukavynka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lukavynka
5 mln osób

Trendy użycia słowa лукавинка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛУКАВИНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa лукавинка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «лукавинка».

Przykłady użycia słowa лукавинка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛУКАВИНКА»

Poznaj użycie słowa лукавинка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лукавинка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 79
Это производные от именных основ вроде хитринка, лукавинка. Ср. у Аескова: «...хотя, разумеется, была у нее, как у русского человека, и маленькая лукавинка» («Воительница»); «...Характер Берлинский имел очень смелый, ...
Дмитрий Шмелев, 2013
2
13 маньяков
Лакуненко? – Лукавинка, – подсказал Боб. – Сергей Лукавинка. – Извини, фантастику с некоторых пор не читаю... Что делает ваш Лукавинка? Красиво так, смачно показывает, что убивать детей – норма и что, когда дети убивают ...
Александр Матюхин, ‎Александр Щёголев, ‎Владимир Кузнецов, 2015
3
Развитие современного русского языка - Сторінка 114
.хотя, разумеется, была у нее, как у русского человека, и маленькая лукавинка» (Воительница); «. . .Xарактер Берлинский имел очень смелый, решительный и откровенный, но несколько с хитринкой» (Печерские антики).
Сергей Иванович Ожегов, ‎Михаил Викторович Панов, 1963
4
Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие
Его можно было бы сформулировать так: «отвлеченный признак или носитель признака, названного производящей основой, с оттенком уменьшительности — ласкательности», например: лукавинка — 'нечто лукавое; легкое ...
Елена Земская, 2015
5
Как живется вам без СССР?
На всех лицах уэтих деревенских людей –радость, восторгот жизни, лукавинка. С лукавинкой иназвание второй картины. Мол, у грибников– «Трудныйпереход». –Ах, этот Сычков,– сказали как-тов Союзе художников Мордовии, ...
Лариса Бабиенко, 2014
6
Канал имени Москвы
Вождь приветливо улыбался и со своей непередаваемой лукавинкой в глазах посматривал на него. – Это великолепно, – честно признался Шатун. У него немного пересохло в горле. – Видите ли, в чём дело. – Вождь улыбнулся ...
Аноним, 2015
7
Khutir: roman - Сторінка 181
І в кімнаті хати нової, у яку крізь широке вікно ясність зі світу проникала, ллялася, а в нім лукавинка застигала, спалахнуть променисто щомиті готова, за столом у колі, можна сказать, родиннім сидячи, я інший випадок спогадував.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
8
Воительница
... натурав основании своем честнаяидовольно прямая, хотя, разумеется, была унее,какурусскогочеловека, ималенькая лукавинка. Труд ихлопоты былисферою, вкоторой Домна Платоновна жилабезвыходно. Она вечно суетилась ...
Лесков Н.С., 2013
9
Завещание
С этого и начнем. – Калинкина вдруг так весело рассмеялась, чтоотее строгости и помина не осталось. Лицоее стало еще восхитительнее, потому чтои вогромных глазах, ина щеках,инагубах изящного рта появилась лукавинка, ...
Георгий Марков, 2014
10
Зал поющих кариатид
Но все-таки в иную минуту сложно отделаться от чувства, что за звучным иностранным словцом прячется какая-то усмешливая лукавинка, чтобы не сказать — злая неправда...» Лена сначала прочитала «электоральный» как ...
Виктор Пелевин, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛУКАВИНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лукавинка w wiadomościach.
1
ЗАЖЕЧЬ ЛУЧИНУ
... цепкий, но лукавый взгляд. Однако лукавинка добрая, очаровывающая. Во взгляде — глубокая, накопленная годами, грусть и... доброта. И мудрость. «Журнал Житомир, Kwi 15»
2
Георгий Фиронов: «Я люблю тебя, жизнь!»
Георгий Фёдорович Фиронов. Как поразительно точно схватил фотохудожник Сергей Соколов натуру: безграничная доброта, мудрость и лукавинка в ... «Красное знамя, Maj 14»
3
Характер передан в улыбке
... портрет поэта-сатирика Гамзата Цадасы, у которого в добром и мудром взгляде чуть прищуренных глаз притаилась едва заметная лукавинка. «Дагестанская правда, Cze 12»
4
Век Райкина
Эта лукавинка (кто умный - поймет) всегда присутствовала в его миниатюрах, ее и любили, ее и ждали. Он был как шут при королевском дворе - говорил ... «Российская Газета, Paz 11»
5
Кто, с кем, и в чем? Катя Осадчая о светской жизни знаменитостей
Ирония в вопросах и комментариях, лукавинка в глазах, смелость и напор, никакого подобострастия - все это очень уместно и не дает стать приторным ... «Остров, Cze 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Лукавинка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lukavynka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL