CO OZNACZA SŁOWO МАРУДНИЙ
Definicja słowa марудний w słowniku
błotnisty, a, e.1. To zajmuje dużo czasu i wysiłku (o pracy, biznesie itp.); kłopotliwy (w 2 punktach). Ojciec i syn są brane pod żmudnej pracy „nałożenie fundamentów”: wątek baza provolikayutsya przez zęby w Birdie i krach przez wizjer do maszyny i prysylyuyutsya; (L. Ukr, IV, 1954, 246). - No i do siebie, - tutaj Fox usiadł. - Chciałbym zapytać o fermę drobiu. Choć jest to żmudna sprawa, z ptaków na twardej i kocham śpiew ptaków (Dor .. Lato 1957, 169).; // Wolny, wolny (o osobie) .2. Co powoduje nudę; nudne Widziałem niektóre z profesorów, jeden (Sreznevsky) usłyszał na wykładzie publicznym .. tylko wykład był bardzo nudny (L. Ukr, V, 1956, 302).; To było piętnaście lat, a nawet książki zostały zilustrowane, ale wiatr się z nimi lepiej było gdzieś na wolnej woli, a nie żmudne w bibliotece, gdzie nawet wiosenny wiatr mogłyby przyspieszyć zapach myszy (pierwszy., Życia Nonfictional, 1958 , 35); // frustrujące [Marco:] No cóż, Maru! Cholerne siedem par pigułek waliło, aż para podniosła (Moroz, Piusi, 1959, 22); // Które trwa długo, powodując nudę. Szalona noc kryła się przed szarym świtem (Le, Yu Kudry, 1956, 253).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАРУДНИЙ»
Poznaj użycie słowa
марудний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
марудний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — мародером — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — МАРУДНИЙ — — в 0,0016 в 4 в 0,012 0,0048 марудний наз. — . — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — марудного ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — марудна — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
тектонофізика [t8ktonз'fizIks] tectosphere тектоносфера | тектоносферний ['tєktosfio l-sfir] tedious 1. складний, трудомісткий, марудний, стомливий 2. (про розрахунок тж) громіздкий Гti:dios] tediousness 1. складність, трудомісткість, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... мартенситовий мартенситовий martensite, martensitic мартинґал (-y) martingale мартинґаловий martingale мартинґал-процес (-y) martingale process мартинґальний martingale марудний tedious марудність tediousness маршрут ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 362
Ходіть до столу, попотчую, чим Бог послав... — Ну і марудний ви чоловік, пане Максюта... — Марудний... Добре, що на мене натрапили... Шастають усюди польські вивідувачі... Були і в мене... Волинь виставила посполите рушення.
Михайло Михайлович Лозован,
2010
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 407
Марудитися, джуся, дишся, гл. Кошаться, возиться, мѣшкотно дѣлать. Марудний, а, е. Копотливый, медленный, мѣшкотный. Марудність, ности, ж. Копотливость, мѣпкотность. Марудно, нар. Копотливо, медленно, мѣшкотно.
Тож хочеться й справді махнути — «а ну його», Й до рота, й до носа набравши води, Неначе жирку, нагулявши минулого, У затхле тепло залягти назавжди. Марудний цей світ, небагато в нім путнього. Догани він гідний сильніш, ніж ...
Ти ж поспішав!»— «Та нічого. Візьму тачку. Слухай,авона хто? Америкоска?» —«Ні, наша. Пам'ятаєш, ярозповідав тобі,яквін зняв бабу в літаку?» — «В аеропорту?» Милиця— дуже марудний тип, івнього небезпечно гарна пам'ять.
Це цілий ритуал, марудний і нелегкий, а тому ніхто не вдаватиметься до нього без вагомої причини. Мерців спускають з певною метою.Їх виставляють напоказ. Покійники демонструють,засвідчують собою грізне попередження: НЕ ...
10
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Не можу, Серафікусе! Комаха відчув у своїх руках слухняне, покірне тіло Вер. Розділ 15 Комаха приходив до Вер. Вер до Комахи. Він був незграбний, важкий і марудний. Якщо вони сиділи поруч на канапі і вона клала свою ...
Домонтович В., Турянський О.,
2013
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАРУДНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
марудний w wiadomościach.
У Національному центрі Олександра Довженка звільнено майже …
В п'ятницю нарешті завершився цей тривалий і марудний процес. Це був неминучий крок, який треба було здійснити ще рік тому. Бо реформи - це ... «Telecriticism, Mar 15»