Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "масштабний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МАСШТАБНИЙ

масштабний  [masshtabnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МАСШТАБНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «масштабний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa масштабний w słowniku

na dużą skalę, a, e.1. Prikm Skalowanie 1. Współczynnik skali Δ Linijka o dużej skali - linijka, na której krawędziach umieszczone są podziały różnych jednostek długości (mm, cm, itp.). Linijka na dużą skalę ... wykonana jest z cienkiej stalowej kwatery głównej. Służy do pomiaru zewnętrznych i wewnętrznych wymiarów liniowych i odległości (Clue, right, 1957, 112) .2. niedźwiedź Wielkie rozmiary, duża skala. - My, towarzyszu Sokoł, postanowiliśmy opanować bardziej masową i opłacalną produkcję (Ye. Kravch., Budval'shchyna, 1961, 137); Nasza rzeczywistość daje wdzięczny materiał do tworzenia poetyckich obrazów o wielkiej mocy artystycznej (Mal., Thought .., 1959, 45). масштабний, а, е.

1. Прикм. до масшта́б 1. Масштабний коефіцієнт.

∆ Масшта́бна ліні́йка — лінійка, на краях якої нанесені поділки різних одиниць довжини (мм, см і т. ін.). Масштабна лінійка.. виготовляється з тонкої стальної штабки. Застосовується для вимірювання зовнішніх і внутрішніх лінійних розмірів і відстаней (Слюс. справа, 1957, 112).

2. перен. Великих розмірів, великого розмаху. — Ми, товаришу Сокіл, вирішили освоїти більш масштабне й рентабельне виробництво (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 137); Наша дійсність дає вдячний матеріал для створення масштабних поетичних образів великої художньої сили (Мал., Думки.., 1959, 45).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «масштабний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАСШТАБНИЙ


вабний
vabnyy̆
нахабний
nakhabnyy̆
незграбний
nez·hrabnyy̆
штабний
array(shtabnyy̆)
єдвабний
yedvabnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАСШТАБНИЙ

мастильник
мастильниця
мастит
маститість
мастити
маститий
маститися
мастихін
масткий
масткословий
масткословити
мастодонт
масть
масування
масувати
масуватися
масштаб
масштабність
масштабно
масюненький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАСШТАБНИЙ

безхлібний
безшлюбний
боголюбний
богослужебний
бочкоподібний
братолюбний
валикоподібний
валоподібний
велелюбний
вербний
веретеноподібний
вигрібний
вилоподібний
виноробний
випробний
виробний
вирубний
висівкоподібний
відрубний
відстібний

Synonimy i antonimy słowa масштабний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «масштабний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МАСШТАБНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa масштабний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa масштабний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «масштабний».

Tłumacz ukraiński - chiński

规模
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

escala
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

scale
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

स्केल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نطاق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

масштабный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

escala
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্কেল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

échelle
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

skala
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Maßstab
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

スケール
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

규모
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ukuran
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tỉ lệ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அளவில்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रमाणात
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ölçek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

scala
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

skala
50 mln osób

ukraiński

масштабний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

scară
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κλίμακα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skaal
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skala
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skala
5 mln osób

Trendy użycia słowa масштабний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАСШТАБНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «масштабний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa масштабний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАСШТАБНИЙ»

Poznaj użycie słowa масштабний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem масштабний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Нова архітектурна форма одержує новий масштабний і пластичний вираз. Збільшення масштабу архітектури та зміна естетичних критеріїв його оцінки впливають на принципи зв'язку архітектури та монументального живопису, ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1974
2
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ... - Сторінка 50
Однак в міру монополізації економіки, її інтенсифікації і концентрації, коли більшість економічних систем перестають уже бути простими чи малими, лінійно-масштабний підхід до вимірювання втрачає свою самодостатність, він ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... коефіцієнт шорсткости safety - 1. коефіцієнт безпеки 2. коефіцієнт надійности 3. запас міцности (against — за, щодо) scalar - скалярний множник scale - 1. масштабний множник (коефіцієнт], коефіцієнт перерахунку 2. ціна поділки ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Rez︠h︡ysura v suchasnomu ukraïnsʹkomu muzychnomu teatri
основну тему твору — торжество ленінських ідей в свідомості розбудженого революцією трудового народу. Ця тема послідовно розкривається режисером та диригентом і в правдивих образах, і в масштабних народних масових ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1982
5
Історичне картознавство України: збірник наукових праць
типу атласу, масштабний ряд картографічних моделей у ньому, мову видання, організацію процесу створення. Перша проблема стосується конструктивного вирішення НАУ: чи буде атлас видано у вигляді однієї або кількох книг, ...
Ярослав Р Дашкевіч, ‎Brandon University, ‎Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського. ЛЬвівське відділення, 2004
6
Reli︠a︡tyvistsʹka astronomii︠a︡ - Сторінка 134
Так отримуємо, що Н = Н 0Н01 — масштабний фактор зростає з часом за лінійним законом. Описана на початку розділу модель Ейнштейна виявилася нестійкою: будь-яке невелике збурення густини призводить до її розширення.
Ivan Antonovych Klymyshyn, 1980
7
100 ключових подій української історії
Стрілковського успішно нападали на передмістя Варни, а влітку знову обраний гетьманом Сагайдачний спланував і здійснив масштабний і успішний похід наголовне турецьке містов Криму —Кефе (Кафу). Улипні Сагайдачний ...
Журавльов Д., 2014
8
Do novitnʹoho ukraïnsʹkoho svitohli︠a︡du i stratehiï: z ...
Чим можлива масштабна боротьба з корупщею? Багато експерTM вказують на те, що hí Росш, hí Укра'ша не можуть дозволити со6i масштабну ( а не показну) боротьбу з корупщею. Справжня масштабна боротьба з корупщею ...
Veniamin Sikora, 2002
9
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 247
Звідси, людина в композиції творів декоративно-прикладного мистецтва є своєрідним масштабним еталоном, мірою всіх речей. Закон масштабу розкриває логічно і художньо мотивовані метричні співвідношення між людиною і ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
10
Velyka roztoka: hlobalʹni problemy suchasnosti : ... - Сторінка 207
Гарантованими союзниками США у гіпотетичній масштабній війні проти Іраку може бути за певних обставин лише Кувейт, який не почуватиметься в безпеці, доки владу в Багдаді зберігає Саддам Хусейн. Водночас впливова ...
E. A. Afonin, ‎Oleksandr Markovych Bandurka, ‎Andriĭ I︠U︡riĭovych Martynov, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАСШТАБНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo масштабний w wiadomościach.
1
На Черкащині відбувся масштабний фестиваль "ЕКОжиття" (фото)
Масштабний етнофестиваль "ЕКОжиття" відбувся цими вихідними на хуторі Буда. 26-27 вересня тут зустрічали гостей з усієї країни. Про це повідомляє ... «Знай.ua, Wrz 15»
2
У Київ на масштабний фестиваль з'їхалися музиканти з 15 країн …
У Національній філармонії України відкрився 26-й щорічний міжнародний український музичний фестиваль "Київ Музик Фест-2015", організований ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
В Україні стартував масштабний конкурс "Авіатор-2016"
В Україні стартував масштабний конкурс "Авіатор-2016". 18:07,24 вересня, четвер397. 0; 0; 0; 0. Певний функціонал сайту може бути недоступний ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»
4
У Skype стався масштабний збій
Про це повідомляє "Інтерфакс-Україна" з посиланням на сайт сервісу. Як зазначається, можливі проблеми з доступом до системи або видимістю ... «5 канал, Wrz 15»
5
У Москві проходить масштабний мітинг "За змінюваність влади"
У Москві проходить масштабний мітинг "За змінюваність влади". Корреспондент.net, 20 вересня 2015, 19:06. 0. 8350. Reuters ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
6
На День міста у Маріуполі відбувся масштабний парад вишиванок
На День міста у центрі Маріуполя відбувся масштабний парад вишиванок. На початку було виконано державний гімн України. Про це повідомляє ... «Укрінформ, Wrz 15»
7
У Фінляндії по всій країні відбувається масштабний страйк
У Фінляндії по всій країні в п'ятницю проходить масштабний страйк проти запланованого урядом зміни умов праці і скорочення доходів працівників. «Європейська правда, Wrz 15»
8
Фіни оголосили про масштабний страйк
Завтра з 6 ранку і до 6 вечора в країні не працюватиме залізниця, зупиняться автобуси та закриються порти. У Хельсинкі запланована масова акція ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
9
В Україні проходить масштабний процес демобілізації …
Президент України Петро Порошенко повідомив, що в Україні в даний час проходить масштабний процес демобілізації військовослужбовців. Про це ... «5 канал, Wrz 15»
10
У Києві відбудеться масштабний художній форум ART-KYIV …
Більшість робіт буде створено у режимі work in progress спеціально для виставки у Мистецькому Арсеналі. Під масштабний проект буде задіяно ... «espreso.tv, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Масштабний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/masshtabnyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa