Znaczenie słowa "мережка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МЕРЕЖКА

[merezhka]

CO OZNACZA SŁOWO МЕРЕЖКА

Łańcuchy

Mereżky - rodzaje i technika wykonania, szwy ozdobne. Mogą być główną częścią wzoru lub linii wytyczającej. Siatki należą do szwów. Ozdoby, uzupełnione siatkami, są subtelne i eleganckie. Wszystkie siatki zaczynają się haftem chinchoice.

Definicja słowa мережка w słowniku

sieć i, w.1. Ażurowy wzór, wykonany na miejscu, wyjęty z nitek tkaniny. Nie było również towarem dla dziewcząt: wstążki .. zjeżdżalnia, łodzie, ręczniki i szyte z mosiądzu; (kwiecień-DOS, II, 1956, 13). Sheila także krzyż ażurowy chodzenie do mojej ścieżce (Zabashta .. kwietnia, 1960, 116); * Obrazowo. Och, w lesie, w wieńcu las Królik, nut kwiaty na złote kolczyki (Stelmach, V, 1963, 309); * W porównaniu Navikonnyky i wykończenia na drzwiach wycinki i serif - jak wieniec na ręcznik (P, I, 1957, 226).; // Заст. Koronkowe (1 znak). Odsuvalys skrzynie wyrzucenie i cienkie koszule są wspaniałe i łatwe, jak puch z tyłem clambered wiersz przyleciał jak sieć wieńce (Kotsyuba, II, 1955, 89.); // rzadko Rzeźba na drzewie.2. niedźwiedź To wygląda na taki wzór. Noc Z nieba obserwuje księżyc. Jagody, topole, zamrożone w srebrze. Mosiądz grizzled wszędzie na ulicach (Tesla, Select, 1950, 156..); Korychnevohrudyy [Finch], bardzo różowy, z drobnymi białymi ażurowych skrzydłach, choć zawsze lśniły w słońcu (Cope Gdy .. 1961, 26.); * Obrazowo. (. Oleś, Select, 1958, 230) rozkręcić rano ażurowe srebrne sny; Juliana niósł łopatę na jego ramieniu, a głowica z mosiądzu młode sny (czarny. Płynie .. 1956, 45) .3. To samo co haft. Uczysz mnie haftu, mamo! I naucz mnie ridnaya tak że wieńce ze świeżych słów wypowiadanych chabry i maki (Mass .. Czterdzieści, 1957, 47.); Wspomnienia splitalysya barwiących mosiądzu, jak w białej haftowanej koszuli zapolochchyu (Zagrzeb Europy Zachodniej, 1961, 180..); // Kolorowy haft hafty. Znowu i czerwone winorośli wydobyte, .. Aby krawędzie mosiądzu (Ch., Select., 1957, 219).

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕРЕЖКА

Poznaj tłumaczenie słowa мережка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мережка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мережка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 开放的工作
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: obra abierta
• Tłumacz ukraiński - angielski: open work
• Tłumacz ukraiński - hindi: खुले काम
• Tłumacz ukraiński - arabski: عمل مفتوحة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сетка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: trabalho aberto
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চালু কাজ
• Tłumacz ukraiński - francuski: travail ouvert
• Tłumacz ukraiński - malajski: Rangkaian
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: offene Arbeit
• Tłumacz ukraiński - japoński: オープンワーク
• Tłumacz ukraiński - koreański: 열려있는 작업
• Tłumacz ukraiński - jawajski: karya mbukak
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ra làm việc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: செய்துகொண்டிருந்த வேலையை
• Tłumacz ukraiński - marathi: उघडे कार्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: açık işler
• Tłumacz ukraiński - włoski: opera aperta
• Tłumacz ukraiński - polski: ażurowe
• ukraiński: мережка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: de lucru deschis
• Tłumacz ukraiński - grecki: ανοιχτή εργασία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oop werk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: brutet
• Tłumacz ukraiński - norweski: open arbeid

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕРЕЖКА»

Poznaj użycie słowa мережка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мережка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Журнал Дуплет #113 (Duplet magazine #113): Лето в Деревне 2

Оставшиеся нити соединяют в небольшие пучки равной величины, которые обвивают и переплетают различными способами, что дает возможность создавать самые разнообразные узоры. Мережки рекомендуется вblhОЛНЯTть ...

Дашковская Людмила, 2010

Журнал Дуплет #102 (Duplet magazine #102): Модница - Егоза 3

Мережка с геометрическим узором. Продержку мережки начинают выполнять с нижнего края. Выдергивают 4 — 5 нитей, оставляют 3 — 4, выдергивают нити на ширину 10 мм, оставляют 3 — 4, выдергивают 4 — 5 нитей.

Дашковская Людмила, 2009

Модная одежда. Моделирование и изготовление одежды из ...

Одеваться красиво и современно – мечта каждой женщины, и осуществить ее вы сможете с помощью этой книги. Данное издание содержит ...

Татьяна Соприкина, 2013

Белая гладь. Русские традиции

Это самая простая мережка. На размеченном месте необходимо сделать наметку краем мережки.Затем подрезатьнесколько нитей ткани возле обметанного края. После чего у нижнего левого края мережки закрепить рабочую ...

Ращупкина С. Ю., 2012

Ручная вышивка. Cамый полный и понятный самоучитель

Представляем вниманию начинающих рукодельниц превосходно подготовленный самоучитель по ручной вышивке, в котором собраны ее ...

Ирина Жукова, ‎Наталья Снытко, 2014

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 372

Й •• <М О М Мережка настилом через чисницю і прутик МЕРЕЖКА ОБМАНКА - імітація мережки двобічним хрестиком. МЕРЕЖКА ОДИНАРНИЙ ПРУТИК - див.: одинарний прутик. МЕРЕЖКА ПАВУЧКАМИ - різновид безчисної ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Вышивание гладью - Сторінка 252

84 Мережка «кисточка» ........................................ „85 Мережка «столбик» .......................................... „86 Мережка «раскол» ............................................ „87 Мережка «жучок» ............................................. „88 Мережка «снопик» .

Елена Анатольевна Каминская, 2013

Большая домашняя энциклопедия в двух томах: Животные б ...

Мережка скрещенные столбики (рис. 45, б). Ширина мережки 8—10 мм. Сначала свободные нити ткани связывают катушечными нитками по 3—4 в столбики. Затем толстую, иногда цветную, нитку закрепляют у края на ткани по ...

В. И. Узун, ‎Ю. Ф. Боданов, 2000

R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 223

Назва мережка вщома на Київщиш, Чершпвщині, Полтавщиш, Xарювщині, в захщних областях України. На Подшп цей споаб вишивання називається миканицею або циркою; у гуцушв - цирка. Лексема мережка вживається у ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005

Пособие детям по ручной вышивке - Том 4052 - Сторінка 44

Затем взять следующие 4 нити (рис. 58, в) и так повторять, в результате чего получится мережка «кисточкой». Для более крупной «кисточки» нужно брать большее количество нитей ЗАДАНИЕ ПО МЕРЕЖКЕ «КИСТОЧКОЙ» 1.

Н. А. Матюшина, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕРЕЖКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мережка w wiadomościach.

Киньте в мене компромат

Точно знаю, що буду гарною бабусею: кутики вуст угору, приємна мережка зморшок над вилицями і теплий погляд, навіть коли студено. Бо я люблю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

Областные спасатели соревновались в многоборье

В устье реки Мережка в Заволжском районе спасатели Ивановской области продемонстрировали свои профессиональные навыки. Открытые ... «Правительство Ивановской области, Lip 15»

Донбаська пастка. Чи несуть зміни до Конституції загрози …

Читайте більше у блозі Олександра Мережка: Нова Конституція - не від хорошого життя. Читайте також: Плотницький висунув ультиматум щодо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»

Елена СТЕПОВАЯ: Эстония готовится к войне с Россией

В Эстонии очень красивая вышивка и мережка. Эстонки любят вышиванки. ***Эстония готовится к войне. Там знают, что Россия не остановится на ... «http://glavpost.com/, Cze 15»

Киевсовет в вышиванках: Кличко пришел в серой, нардеп Береза …

Очень утонченно на ней смотрелась аккуратная мережка. Сразу видно - ручная работа, стоит дорого. Депутат Дмитрий Гордон к вышиванке одел ... «Комсомольская Правда в Украине, Maj 15»

Юстицію Вінниччини очолив колишній головний «реєстратор …

Також учора, 18 травня голова ОДА Валерій Коровій призначив Володимира Мережка начальником управління міжнародного співробітництва ... «Інформаційна Вінниччина, Maj 15»

День птиц в Харьковском зоопарке

С весенними песнями выступили юные участники фольклорного ансамбля «Мережка». После этого на площадке появился Петух, который провел для ... «Настоящий Дозор, Mar 15»

В Харьковском зоопарке опразднуют День птиц

Также на празднике выступит детский фольклорный ансамбль «Мережка» с веснянками и хороводами. Неподалеку для малышей и их родителей ... «Настоящий Дозор, Mar 15»

В Днепродзержинске прошла выставка-ярмарка работ …

Это и мережка, и косой крестик, и двойной крестик, и так называемая «низинка» , а также многие другие. Согласно традициям, свадебный рушник ... «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, Mar 15»

Гербарий высокой моды

Сложнейшая вышивка, которая копирует национальные вышивки стран Восточной Европы — от Польши, Румынии до Болгарии, мережка, тесьма ... «Коммерсантъ, Lut 15»