Znaczenie słowa "накрякати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАКРЯКАТИ

[nakryakaty]

CO OZNACZA SŁOWO НАКРЯКАТИ

Definicja słowa накрякати w słowniku

toczenie, gotowanie, owijanie i dzianie, farsz, dokowanie, zwis, różowy. To samo, co pukanie. Ojciec, zły na deszcz, który [wrony] machnął, spytał Tichona ... aby ją zastrzelił (Long, Hearing Desna, 1957, 495); - I nie szczekasz teraz! - powiedział grzyb pochmurny. - A potem, co dobrego, i naprawdę wylewają kłopoty (Kozl., Travellers, 1946, 24).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАКРЯКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa накрякати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa накрякати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «накрякати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: накрякаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কার্ল আপ করতে
• Tłumacz ukraiński - francuski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - polski: nakryakaty
• ukraiński: накрякати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nakryakaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: nakryakaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАКРЯКАТИ»

Poznaj użycie słowa накрякати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem накрякати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369

накрякати, -якаю, -яка- еш 1 -ячу, -ячеш; нак. -якай 1 -яч накрякувати, -ую, -уеш нактоуз, -а накувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё накульгування, -я накульгувати, -ую, -уеш накупати, -аю, -аеш накупйти, -уплю, -упиш накоплений накупляти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 497

Накрушати, паю, еш, сов. в. накрупити, пу, пиш, гл. Причинять, причинить ущербъ, убытокъ. Купiть, каже, крашаночку!—А шо тобi за ней?— Та мене не обіжайте i себе не накрушайте. Мнж. 52. Накрякати, каю, еп, и л. Много набрать ...

Borys Hrinchenko, 1907

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -юеш накрутйтн, -учу\ -утиш накручений накручу ваний накручування, -я накручувати, -ую, -уеш накрюкати, -аю, -абш накрюкувати, -ую, -уеш накрякати, -якаю, -яка- еш 1 -йчу, -йчеш; как. -якай I -йч накрякуватн, -ую, -уеш нактоуз, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Славістичний збірник - Сторінка 122

... I, 400), дзвинчати (УРС, I, 398), дзвізчати 22 Пор. російське діалектне кчкать «видавати голос> (Д , II, 213). 23 Пор. діалектне накрякати «багато набрати» (Гр., II, 497). (Гр., І, 377), брунчати (Вх., Лем., 391), бинчати і бинькати 122.

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[накрякати] «багато набрати, на- вантажити»; — неясне; можливо, пов'язане з [накарканйчити] «багато набрати на шию, на плечи. [накувггись] «намаятися, напрацю- ватися» ЛексПол; — неясне. [накундубаситися] «нахмаритися» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982