Znaczenie słowa "пересякати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕСЯКАТИ

пересякати  [peresyakaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕСЯКАТИ

Definicja słowa пересякати w słowniku

transfer, ah, nedok., NIESPODZIANKI, książka, dokument, interlude, dial. Aby naparować Promienie słoneczne wypychały wszystko dookoła (Cobb, I, 1956, 226); Gdzieś w odległym Hindustanie ... tysiące lat upłynęło [historia] od ust do ust, od klatki piersiowej do klatki piersiowej - aż dotarli tutaj, do tej szczeliny gór. I dostali to - przenieśli huculski pot (Khotk., II, 1966, 17).

пересякати, а́є, недок., ПЕРЕСЯ́КТИ, кне, док., перех., діал. Просякати. Сонячні промені пересякали все довкола (Коб., І, 1956, 226); Десь в далекім Гіндустані.. тисячі літ переносилися [оповідання] з уст в уста, з грудей в груди — аж поки не дісталися сюди, в цю щілину межи гір. А діставшися — пересякли гуцульським по́том (Хотк., II, 1966, 17).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕСЯКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa пересякати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пересякати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пересякати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пересякаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo mbayar
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - polski: peresyakaty
• ukraiński: пересякати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: peresyakaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: peresyakaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕСЯКАТИ»

Poznaj użycie słowa пересякати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пересякати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕСЯКАТИ, ає, ПЕРЕСЯКТИ, кне, діал. Просякати. Сонячні промені пересякали все довкола (Коб.). ПЕРЕТАК, розм. У сполученні з словом «так» утворює протиставлення: одним способом — другим способом. Знайшовся ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Prace Ukraińskiego instytutu naukowego

Релігійноцерковний момент став пересякати усі ділянки духового життя староукраїнської людини. Знання не лише релігійне, але й світське, потрібне для персональної, громадської й державної діяльности, здобувалося через ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1931

Pysʹmo do vydavt︠s︡i︠a︡ "Kolokola" - Сторінка 28

Молоді люди Харківського і Київського унїверситета стали скоро пересякати сими ідеями. Чи-ж могло се уйти уваги пильних гнобителїв усяких ідей за царя Николая ? В 1847 р. арештовано в Київі на донос студента Петрова, ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1902

Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm - Сторінка 56

Як каже М. Сціборський, «український націоналізм вірить у націю і весь концентрат своєї сили вкладає на те, щоб пересякати ціле внутрішнє і духове її єство вірою в себе, почуттям сили і соборної єдности й ідеєю величности».

I︠U︡riĭ Pundyk, 1966

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 612

... аиз1ап- ^еп; ~нути ф -ну, -нёш) р/: пе- ресягати [ресягати пересягувати (-ую, -уеш) п = пе- перееяду: перес!ти пересякати (-аю, -аеш) п дейгапкЪ \?егс!еп уоп; 61игспс1гип§еп \гег- с!еп; етваи§еп пересяк|лий (-ла, -ле) сТигсЫгапк! уоп, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983