Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "напівзакритий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАПІВЗАКРИТИЙ

напівзакритий  [napivzakrytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАПІВЗАКРИТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «напівзакритий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa напівзакритий w słowniku

półzamknięte, a, e. Trochę niezupełnie zamknięte; pół zamknięte. Widzę, że szkło jest już spojrzeniem na wpół zamknięte oczy (Kotsyub., I, 1955, 418); Świnia ... może być umieszczona w dobrze rozgrzanych obozach lub lepiej budować hodowców trzody chlewnej typu półzamkniętego (Sots. Tavar., 1, 1956, 15). напівзакритий, а, е. Трохи, не зовсім закритий; наполовину закритий. Я бачу скляний уже погляд напівзакритих очей (Коцюб., І, 1955, 418); Свиней.. [треба] розмістити в добре утеплених таборах або краще побудувати свинарники-відгодівельники напівзакритого типу (Соц. твар., 1, 1956, 15).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «напівзакритий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАПІВЗАКРИТИЙ


бритий
brytyy̆
вритий
vrytyy̆
зритий
zrytyy̆
критий
krytyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПІВЗАКРИТИЙ

напівжартливо
напівжартом
напівжартома
напівживий
напівзігнутий
напівзабутий
напівзабуття
напівзаплющений
напівзаплющити
напівзаплющувати
напівзасипаний
напівзасохлий
напівзатемнений
напівзатоплений
напівзатулений
напівзгнилий
напівземлянка
напівзогнилий
напівзотлілий
напівзруйнований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПІВЗАКРИТИЙ

непокритий
неприкритий
нерозкритий
неукритий
нововідкритий
окритий
перекритий
переритий
побритий
покритий
прикритий
проритий
підбритий
підритий
ритий
розкритий
розритий
свіжовиритий
скритий
укритий

Synonimy i antonimy słowa напівзакритий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «напівзакритий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПІВЗАКРИТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa напівзакритий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa напівзакритий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «напівзакритий».

Tłumacz ukraiński - chiński

半封闭
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

semi-cerrado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

semi-closed
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अर्द्ध बंद कर दिया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شبه مغلقة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полузакрытый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

semi- fechado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

আধা বন্ধ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

semi-fermé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

separa tertutup
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

halbgeschlossenen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

半閉鎖
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

반 폐쇄
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

semi-ditutup
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nửa kín
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அரை மூடப்பட்டது
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उपांत्य बंद
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Yarı-kapalı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

semi-chiuso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pół- zamknięte
50 mln osób

ukraiński

напівзакритий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

semi- închis
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ημι - κλειστά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

semi- gesluit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

halvslutna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

semi- lukket
5 mln osób

Trendy użycia słowa напівзакритий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАПІВЗАКРИТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «напівзакритий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa напівзакритий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПІВЗАКРИТИЙ»

Poznaj użycie słowa напівзакритий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem напівзакритий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ethnology of Bukovina - Сторінка 129
У гірській місцевості зустрічається й напівзакритий двір, тобто коли між хатою та господарськими спорудами утворювались невеликі (2—3 метри) проміжки. Тип напівзакритого двору є перехідним типом між закритим двором і ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... semipendent напівзагальмований semi-inhibited напівзагартований semihardened напівзагуслий semistiff напівзагуслість semistiffness напівзакінчений half-finished напівзаконсервований semipreserved напівзакритий 1. (МАТЕМ.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... напівпроміжок, напівзакритий інтервал (on the left/right — зліва/справа); напівсегмент half-open - напівінтервал, напівпроміжок, напіввідкритий інтервал (on the left/right — зліва/справа); напівсегмент infinite - нескінченний інтервал ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Hromadi︠a︡nsʹke suspilʹstvo v suchasniĭ Ukraïni: ... - Сторінка 114
Нині, хоча до елітарних кіл інколи потрапляють окремі представники народних мас, які мають неординарні інтелектуальні або організаційно- управлінські здібності, західна еліта і досі має напівзакритий характер. Приміром ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, 2006
5
Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 72
За характером заповнення тріщин зустрічаються незакриті, напівзакриті і закриті тріщини. Закриті тріщини заповнені різними мінеральними компонентами, а в напівзакритих зустрічаються ще й вільні пори. Починаючи з ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961
6
Problemy arkhivoznavstva i dz︠h︡ereloznavstva: zbirnyk ...
Централізація архівної справи в СРСР призвела до концентрації підготовки архівістів у Московському історико-архівному інституті, що носив напівзакритий характер. Тільки під кінець другої світової війни, коли проблеми архівних ...
V'i︠a︡cheslav Illich Strelʹsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, ‎Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, 2001
7
Василь Стус: життя як творчість - Сторінка 119
Він водив її на різноманітні концерти та зустрічі, відкриваючи перед «селючкою з Вороніжчини» напівзакритий світ справжнього мистецтва. Попри відсутність звички до відвідин консерваторії, Шура жадібно вбирала незвичні ...
Дмитро Стус, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 224
Після введення класичної освіти наші школи, я вважаю, були напівзакриті. Справді, хіба те, що в гімназіях майже половина навчального часу відводиться стародавнім мовам, не означає, що вони напівзакриті? Я безмірно радий ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
9
Zovnishni︠a︡ polityka Ukraïny: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
Азовське море, згідно з міжнародною Конвенцією ООН з морського права 1982 р., належить до "закритого або напівзакритого моря". За термінологією Конвенції "закрите або напівзакрите море" це — "затока, басейн або море, ...
Li︠u︡dmyla Dmytrivna Chekalenko, 2006
10
Ulʹianovy: istorychnyi roman - Сторінка 209
Після введення класичної освіти наші школи, я вважаю, були напівзакриті. Справді, хіба те, що в гімназіях майже половина навчального часу відводиться стародавнім мовам, не означає, що вони напівзакриті? Я безмірно радий ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАПІВЗАКРИТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo напівзакритий w wiadomościach.
1
Спортсмени є – спорту нема. Кілька фактів про стан справ на …
В обласному центрі залишився єдиний напівзакритий тир (на вулиці Собранецькій). Побудований він ще 1962 року. Числився за відомством ФСТ ... «Закарпаття online, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Напівзакритий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/napivzakrytyy>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa