Pobierz aplikację
educalingo
наполегливо

Znaczenie słowa "наполегливо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАПОЛЕГЛИВО

[napolehlyvo]


CO OZNACZA SŁOWO НАПОЛЕГЛИВО

Definicja słowa наполегливо w słowniku

uporczywie Pral. do wytrwałości. Części bohaterskiej Armii Czerwonej nieustannie miażdżyły faszystowskich najeźdźców (Lee, My Letters, 1945, 39); "Wciąż idę z tobą," nalegał Jegor, a cała trójka wyszła z pokoju (Shiyan, Balanda, 1957, 101).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАПОЛЕГЛИВО

байдужливо · безкорисливо · бережливо · блудливо · богобоязливо · боягузливо · боязливо · брехливо · бридливо · буркотливо · буркітливо · бурливо · бурхливо · біопаливо · вабливо · вибагливо · вимогливо · в’їдливо · запобігливо · невибагливо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПОЛЕГЛИВО

напоказ · наполіскувати · наполегати · наполегливість · наполегливий · наполовину · наполоскати · наполоскатися · наполоти · наполоханий · наполохано · наполохати · наполохатися · наполумити · наполумитися · наполювати · наполягання · наполягати · наполягти · наполягтися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПОЛЕГЛИВО

вадливо · важливо · валиво · ввічливо · вдумливо · вередливо · верескливо · вибачливо · вивертливо · вигадливо · винахідливо · виродливо · виснажливо · воркітливо · вразливо · втяжливо · вуркотливо · вуркітливо · відразливо · галасливо

Synonimy i antonimy słowa наполегливо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «наполегливо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПОЛЕГЛИВО

Poznaj tłumaczenie słowa наполегливо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наполегливо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наполегливо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

执意
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

insistentemente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

insistently
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आग्रहपूर्वक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بإصرار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

настойчиво
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

insistentemente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সহিংস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

instamment
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

agresif
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Nachdruck
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

しつこく
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

줄기차게
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gumregah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

insistently
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தீவிரமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आक्रमक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

agresif
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

insistentemente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

usilnie
50 mln osób
uk

ukraiński

наполегливо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

insistent
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επίμονα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

insistently
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

enträget
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

innstendig
5 mln osób

Trendy użycia słowa наполегливо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАПОЛЕГЛИВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa наполегливо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «наполегливо».

Przykłady użycia słowa наполегливо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПОЛЕГЛИВО»

Poznaj użycie słowa наполегливо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наполегливо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1014
mania манія переслідування. persecutory ["рEsl' kju:t(q)rl] а що переслідує, що набридає; — complex мед. манія переслідування. perseverance ["рEsl'vl(q)r(d)ns] n наполегливість, завзятість, упертість; стійкість (at, in); to display ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2911
76842 persecutors Переслідувачі 76843 perseverance наполегливість 76844 persevere наполегливо продовжувати 76845 persevered вистояв 76846 perseveres переносить 76847 persevering завзятий 76848 persia Персія 76849 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... наполегливо to hold smb/smth — міцно тримати когось/щось; to work (to think, to try) — наполегливо працювати (думати, вперто намагатися); Іt is raining (Snowing) —. Іде сильний дощ (сніг). hardly Tha:dll] adу насилу, ледве; навряд ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Доля, яка так наполегливо й ненастанно відбирає у неї чоловіків, з якими сама ж зводить, так наполегливо прагне бачити її самотньою, що із цим просто безглуздо боротися! Хто вона, ця Галина? Звідки узялася? Це ж ота жінка на ...
Леся Романчук, 2004
5
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Для входження до брахманства потрібно дотримувати трьох умов. 1. Наполегливо прагнути стану святості – це найголовніша умова: «Шукайте перше Царства Божого та правди його, а все інше вам додасться» (Матвій, 6-33).
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
6
Маленькі дикуни
Він взявсядо роботи, компенсуючи всю примітивністьінструмента винятковою наполегливістю. Янчасто згадував проінструменти, які зберігались у Редовій майстерні, але після інциденту з майстернею не хотів ділитися з братом ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
7
Робінзон Крузо
За місяць наполегливої праці ми надали нашій пірозі потрібної форми і видовбали її зсередини. Потім два тижні пішло в нас тільки на те, щоб за допомогою дерев'яних котків іважелів доправити човен до морського берега.
Дефо Д., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАПОЛЕГЛИВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo наполегливо w wiadomościach.
1
Бернард: Впевнений, якщо буду так само наполегливо
Впевнений, якщо буду так само наполегливо працювати, то і в «Шахтарі» у мене все вийде! Але сьогодні мене радує не тільки це: здорово, що наша ... «UA-Футбол, Paz 15»
2
Порошенку в Парижі будуть наполегливо пропонувати "план …
Під час зустрічі представників України, Німеччини, Франції та Росії, яка відбудеться 2 жовтня в Парижі, європейські партнери будуть наполягати на ... «Дзеркало Тижня, Paz 15»
3
Коноплянка: Севілья більш наполегливо кликала, і мені це …
Були варіанти - Атлетіко або Севілья, але Севілья більш наполеглива була. Мені це подобалося. Атлетіко годував сніданками мене: "Зараз, зараз, ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
4
Кримським ЗМІ наполегливо рекомендують забути про Меджліс
Про це йдеться в листі окупаційного "Міністерства внутрішньої політики інформації та зв'язку" окупованого Криму, яке надійшло на адресу провідних ЗМІ ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
5
Маленький тхеквондист розчулив Интенет тим, як наполегливо
Не так давно у мережі з'явилося відео про маленького тхеквондиста, який захищав свій перший пояс. Білий пояс найперший у списку досягнень учнів. «Gazeta.ua, Wrz 15»
6
USDA наполегливо "дає" Україні вал кукурудзи на рівні 27 млн.тн
Президент Української аграрної конфедерації, народний депутат України Леонід Козаченко 10 вересня 2015 року провів робочу зустріч з ... «Аграрний тиждень, Wrz 15»
7
Мавпеня наполегливо та безрезультатно будить кота (ВІДЕО)
На відео кіт відпочиває, ігноруючи мавпеня. В певний момент грайлива тварина іде геть, залишивши кота у спокої. Але за кілька секунд вона ... «ICTV, Wrz 15»
8
Президент заявив, що наполегливо працює над планом "Б" щодо …
Україна зможе захистити себе від агресії, якщо з боку РФ і бойовиків буде порушення "Мінська-2" і перехід до активних наступальних дій на Донбасі. «Еxpres.ua, Wrz 15»
9
Антимонопольний комітет наполегливо просить АЗС знизити …
Антимонопольний комітет України розіслав 12 найбільшим мережам АЗС "обов'язкові для розгляду рекомендації щодо вжиття заходів стосовно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
10
Ляшко "наполегливо" викликали на допит в ГПУ
Генеральна прокуратура України знову викликала народного депутата Олега Ляшка на допит. Про це повідомляє прес-служба ГПУ. “Генеральна ... «Finance.ua, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Наполегливо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/napolehlyvo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL