Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "настелений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАСТЕЛЕНИЙ

настелений  [nastelenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАСТЕЛЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «настелений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa настелений w słowniku

nieprzyjemny, i, e. Diyapr. przejść min h. przymocować. Uderzył szczupaka ogonem o wodę - był to taki most, że nie było czegoś takiego jak król: srebrne pałace, ale miejsce było pokryte szkłem (Ukr., Bajki, 1951, 178); Na wybrzeżu był prom - dwie duże łodzie z sadzonymi deskami (Donch., V, 1957, 567); // imbedded, bezos zgadłeś powiedzieć Stajnia z patelnią została przekształcona w klub, scena została ustawiona (Gonchar, II, 1959, 28). настелений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до настели́ти. Ударила [щука] хвостом об воду — став такий міст, що й у царя нема такого: палі срібні, .. а поміст склом настелений (Укр.. казки, 1951, 178); Біля берега стояв поромдва великих човни з настеленими на них дошками (Донч., V, 1957, 567); // насте́лено, безос. присудк. сл. Панський каретний сарай було перетворено в клуб, настелено сцену (Гончар, II, 1959, 28).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «настелений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСТЕЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТЕЛЕНИЙ

настаратися
настарчати
настарчити
настарчитися
настати
настачати
настачити
настачитися
настеж
настежи
настелення
настелити
настелювати
настеляння
настеляти
настелятися
настерігати
настерегти
настерти
настигати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТЕЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonimy i antonimy słowa настелений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «настелений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСТЕЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa настелений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa настелений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «настелений».

Tłumacz ukraiński - chiński

nastelenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nastelenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nastelenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nastelenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nastelenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

настелен
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nastelenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nastelenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nastelenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nastelenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nastelenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nastelenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nastelenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nastelenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nastelenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nastelenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nastelenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nastelenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nastelenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nastelenyy
50 mln osób

ukraiński

настелений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nastelenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nastelenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nastelenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nastelenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nastelenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa настелений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСТЕЛЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «настелений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa настелений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСТЕЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa настелений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem настелений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Artem Harmash - Сторінка 568
Перейти міст через Пслоюб, лише недавно оце настелений новими осиковими дошками _ з Кандибиної «лісопилки» і його ж саперами,_ бо старий настил через недогляд забрала вода під час весняної поводі, і зразу ж будуть ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
2
Святослав
1ь, коли Цимісхій мав повертатись на чолі своїх . за мурами Константинополя біля Влахерну зібраіа людей. На березі, звідки по човнах настелений через Золотий Ріг, стояли василіса Феодора, патухівгп1цтвом, єпарх города, ...
Семен Скляренко, 2013
3
Святослав: роман
На березі, звідки по човнах настелений був міст через Золотий Ріг, стояли василіса Феодора, патріарх з духівництвом, єпарх города, патрикії, члени сенату, синкліту, димоти й динархи. Тут же були два хори — з Софії й Святих ...
Скляренко С. Д., 2013
4
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 627
Цього будівельного матеріалу було стільки, що можна було настелити мости не тільки через потік Тилигул, але й через Буг та Дніпро. Сокира та пилка були єдиними інструментами на будівництві, але сокир і пилок були тисячі.
I͡Uriĭ Smolych, 1963
5
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 767
Цього будівельного матеріалу було стільки, що можна було настелити мости не тільки через потік Тилигул, але й через Буг та Дніпро. Сокира та пилка були єдиними інструментами на будівництві, але сокир і пилок були тисячі.
I͡Uriĭ Smolych, 1959
6
Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...
На балках настелена підлога з тертиць. Двоє великих широких вікон з 12 шибок, в яких по дві крайні кватирки на завісах з гачками для відкривання. Справа від цього виступу — подвійні ворота на завісах до великого простору ...
V. P. Baran, ‎O. I. Luhova, ‎F. I͡E. Losʹ, 1982
7
Narysy z istoriï Chyhyrynshchyny - Сторінка 123
ий брусками, настелений дощатою підлогою з перилами і 26 сосновими палями" та пором. Продовжував діяти збудований раніше на поштовій дорозі з Черкас дерев'яний наплавний міст завдовжки в 52 сажні 6 . У 1845 р.
Oleksandr Solodar, 2003
8
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 382
Двері на судно навстіж, трап настелений, усе ніби припрошує: заходь, хлопче, якщо хочеш вирушити в рейс... Капітан сидить на кормі, читає газету. На верхній палубі двоє матросів, що їм Порфир приносив одного разу пиво з ...
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
9
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 162
Через місточок, настелений через болото, йде Омелян Трохимович Глек, а болото вже зеленіє, цвіте, сяє блакитною водою. А гайок за болотом стоїть дзвінкий та щасливий у першому пухнастому листячку, й воно аж просвічується ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
10
Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 128
А якщо біля хат села Товста настелити на рівному полі метрів 50 соломи? Літак По-2, маючи невеликий пробіг, либонь, може сісти на цій обмеженій ділянці. Я наказав І. К. Смирнову розкласти солому й одразу ж вилетів до нього ...
Ivan Stepanovich Konev, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Настелений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nastelenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa