Pobierz aplikację
educalingo
наємець

Znaczenie słowa "наємець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЄМЕЦЬ

[nayemetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO НАЄМЕЦЬ

Definicja słowa наємець w słowniku

najemny najemnik niemiecki, w szczególności - wynajęty robotnik od właściciela łąki, obserwujący bydło. Shukh I. 189. Zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЄМЕЦЬ

безумець · вільнодумець · гудимець · гусимець · домець · думець · земець · зимець · знайомець · знакімець · знимець · килимець · кримець · кумець · ломець · підприємець · спадкоємець · співспадкоємець · інакодумець · іноземець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЄМЕЦЬ

наїжуватися · наїзд · наїзджати · наїздити · наїздитися · наїздом · наїзжий · наїзник · наїзницький · наїзниця · наїмлити · наємник · наємницький · наґрамузляти · наїсти · наїстися · наґунадзити · наїхати · набівка · набіг

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЄМЕЦЬ

любимець · лямець · марнодумець · навпрямець · найомець · напрямець · настремець · незнайомець · німець · однодумець · одноземець · переймець · побратимець · прямець · путимець · родимець · розумець · самець · своєумець · сіамець

Synonimy i antonimy słowa наємець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «наємець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЄМЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa наємець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наємець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наємець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nayemets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nayemets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nayemets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nayemets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nayemets
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наемець
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nayemets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nayemets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nayemets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nayemets
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nayemets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nayemets
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nayemets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nayemets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nayemets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nayemets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nayemets
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nayemets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nayemets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nayemets
50 mln osób
uk

ukraiński

наємець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nayemets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nayemets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nayemets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nayemets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nayemets
5 mln osób

Trendy użycia słowa наємець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЄМЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa наємець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «наємець».

Przykłady użycia słowa наємець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЄМЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa наємець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наємець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Budivnychyĭ ukraïnsʹkoï derz͡h͡avnosti: khrestomatii͡a͡ ...
Се значить, що робггник дгстае за свою працю менше, Н1Ж д1стае його наемець, продаючи його виріб». Поглянь- мо, чи се правда, що сощалкгги 1 вся сусп1льна економія аж до по- яви Марксового «Кашталу» 1867 р. не знали, що ...
Ivan Franko, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, ‎Dmitro Vasil'ovič Pavličko, 2006
2
Ivan Franko pro sot︠s︡ii︠a︡lizm i marksyzm: ret︠s︡enziï i ...
Се значить, що робггник диггае за свою працю мен- ше, Н1ж д1стае його наемець, продаючи його виріб». Погляньмо ж, чи се правда, що сощял1Сти 1 вся сусшльна економ1я аж до появи Марксового «Ка- п1талу» 1867 р. не знали, ...
Ivan Franko, ‎Bohdan Kravt︠s︡iv, 1966
3
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
менше, ніж дістає його наємець, продаючи його виріб». Погляньмо, чи се правда, що соціалісти і вся суспільна економія аж до появи Марксового «Капіталу» 1867 р. не знали, що багатство капіталістів пливе з незаплаченої ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
4
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
65), який каже, що в даному pa3i мова ще проте, що наемець вола використав його для тяжчих робгг, н1ж було у мовлено з господарем; бо колиб це було так, то нащо-ж треба було в закош згадувати, що наемець sanpir вола ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
5
На другому березi - Сторінка 190
Хто вГн — отой в Господню винницю трудящих слуг наемець? Схиляеться на цямрину, й душа гг блакитна й бГла здаеться чиста й тиха вся, мов найтихГший квГт над квГтом. СопГлка Гз сопГлкою, сестра з сестрою, щось несмГло ...
Антонич Б., 2013
6
Іван Франко і економічна думка світу - Сторінка 148
Се значить, що робітник дістає за свою працю менше, ніж дістає його наємець, продаючи його виріб». Погляньмо ж, чи це правда, що соціалісти і вся суспільна економія аж до появи Марксового «Капіталу» 1867 р. не знали, що ...
Степан Злупко, 2006
7
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 323
Ще в минулім віці знаходимо дуже докладні дефініції тої частини заріб- ку, яка лишиться понад плату робітника і йде до кишені його наємця. "Фізіократи, — пише Г. Дені (Н. Беліз, Нізіоіге сіез зузіетез зосіаіізіез)**, — дуже виразно ...
Степан Злупко, 2007
8
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviishly do Zibranni︠a︡ ...
Ще в минувппм вщ1 знаходимо дуже докладои дефшщп то'1 частини заробггку, яка лишиться понад плату робітника 1 йде до кишеш цього наемця. "Фізюкрати, — пише Г.Деш (Н.Оешз, Нізгоіге ёез зуз1ез зос1анз1ез), — дуже ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2001
9
Khrestomatii︠a︡ z novoï ukraïnsʹkoï literatury: dli︠a︡ ... - Сторінка 11
Хто вш — отой в Господню винницю трудящих слуг наемець? Схиляеться на цямбрину, й душа П блакитна й бша здаеться чиста й тиха вся, мов найтихший кшт над квггом. Сошлка 13 сошлкою, сестра з сестрою, щось несм1ло ...
Oleksandra Kopach, 1993
10
Diĭstvo pro I͡Urii͡a-peremoz͡htsi͡a: trahedii͡a - Сторінка 29
Як і Ґордон. ГАЛЬШКА: Ґордон наємець. СОТНИК: А я прикований до його долі, ґалерник я. І я ще вірю. В цю, безнадійну пристрасть вірю. В самотню цю людину. ГАЛЬШКА: Ти б'єшся з думками. Й усе йому даруєш? СОТНИК: Все.
I͡Uriĭ Kosach, 1947
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Наємець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nayemets>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL