Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нажинати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАЖИНАТИ

нажинати  [nazhynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАЖИНАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нажинати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нажинати w słowniku

wygrać, ayu, aesh, nedok., naciśnij, czerpać, żąć, doc., perh. Zjedz coś w jakiejś ilości. Mariana była pracowita, niestrudzona. Nikt nie kupił dla niej więcej żyta (Kochura, Rodina .., 1962, 131); W końcu wiele by nacisnęła, gdyby nie gotowała na porysowany palec (Kotsyub., I, 1955, 15); Wczesnym wieczorem Orissa nacisnęła turzycę w pobliżu Tashanu, wcierając się w dziury i w pokoju - pachnie wszędzie (T., Vir, 1960, 264). нажинати, а́ю, а́єш, недок., НАЖА́ТИ, жну́, жне́ш, док., перех. Зжинати що-небудь в якійсь кількості. Була Мар’яна працьовита, невтомна. Ніхто не нажинав більше за неї жита (Кочура, Родина.., 1962, 131); Адже ж вона багато б нажала, коли б мати не сварила за скалічений палець (Коцюб., І, 1955, 15); Перед вечором Орися нажала біля Ташані осоки, потрусила в сінях і в світлиці — всюди запахло (Тют., Вир, 1960, 264).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нажинати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЖИНАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЖИНАТИ

нажива
наживати
наживатися
наживити
наживка
наживлений
наживлювати
наживлюватися
наживляти
наживлятися
наживний
наживо
нажилювати
нажин
нажирати
нажиратися
нажируватися
нажити
нажитий
нажитний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЖИНАТИ

долинати
доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати

Synonimy i antonimy słowa нажинати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нажинати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЖИНАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa нажинати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нажинати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нажинати».

Tłumacz ukraiński - chiński

nazhynaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nazhynaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nazhynaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nazhynaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nazhynaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нажать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nazhynaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nazhynaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nazhynaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nazhynaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nazhynaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nazhynaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nazhynaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nazhynaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nazhynaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nazhynaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nazhynaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nazhynaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nazhynaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nazhynaty
50 mln osób

ukraiński

нажинати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nazhynaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nazhynaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nazhynaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nazhynaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nazhynaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa нажинати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЖИНАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нажинати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нажинати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЖИНАТИ»

Poznaj użycie słowa нажинати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нажинати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 538
а Ьоизе ) . нажати (-жну, -жнёш) Рш. (нажинати/). нажахатися(-хаюся, -аешея)/' и ю Ье (п^Ь- [•□пес! тапу 1ппез (уегу тисЬ)> нажвакатися (-каюся, -аешея) /' VI ю спек пшсЬ; 1о 8ог5е опезеН, <а( опеь Ье11у(и1. нажёбрати (-аю, -аеш) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 488
Нажинати, наю, eш, сов. в. нажати, жну, нёш, гл. Нажинать, нажать. Поміи Бои нажати сніп; коли б Бог поміи нажати сто кin. Ном. No 10167. Нажиратися, раюся, вшся, сов. в. нажёртися, руся, рёшся, гл. Нажираться, нажраться.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
См. Нажинати. Нанкина-вися, хаюся, вшся, гл. браться страха. Нажваквтнся, ваюсн, стон, и. Нажеваться, на'ьсться. Нажббратн, раю, еш, гл. Добыть нищенствомъ, напроснть милостыни. Наж-спати, паю, еш, ал. Напугать. Мнж. 186.
Borys Hrinchenko, 1908
4
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
Дієслова з префіксом роз- (р^зтошпова^ися, розтавати, Е°згЩ!2еїїі^ означають знищення якоїсь частини об"єкта, а дієслова з префіксом с -/з- - знищення якоїсь кількості цілих об"єктів: нажинати 1 365232. - Зжинати що-небудь у ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 509
... 2. used for bait. нажинати, нажати to reap, to harvest. нажиратися, нажертися to gorge oneself. нажити див. наживати. нажит||ий earned, gained; ~e майно acquisition, gainings. назавжди for ever, for good; evermore; він дав мені це ...
Гороть Є. І., 2009
6
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Та нажинали тільки зажинковий сніп, оскільки до самих жнив приступали вже з понеділка. У народі розрізняли три види субот: звичайні, передсвяткові і задушно-поминальні. Звичайні не відрізнялися від інших днів тижня. "Доброго ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
7
Vybrane - Сторінка 293
На *еитт'< шии)К(п.кау шапок не роо"илися Ка одними морги поля нажинали м'д 12 до 15 ю'п . 1Л>Л« V пал«к1цКР-Х дои$ эаляе смоли, и тр«д« &ло висащити . $|Год1 зкимали всрхт скопи, Гх розвяззеили { роэпзскали.йТо шик I ...
Volodymyr I. Šahala, ‎Ivan Palamar, 2010
8
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 95
Іноді в день перед Петром нажинали кілька снопів нецілком дозрілого жита, щоб символічно розпочати жнива. При цьому — як не дивно — колядували! Преображення Господнє (Спаса), 19-го серпня. На Спаса перший осінній вітер ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980
9
Lyngvystychny roboty - Сторінка 172
Врациме вам двараз вецей, бо сце себе нажинали (М. Надь). 3. Кед виреченя у инверзш, запята ше вше пише медзи за- висним и главним виреченьом. Наприклад: — Гоч би тоти гори падали, мне би за це н!гда не дали (Нар.
Mykola M. Kochysh, ‎Di︠u︡ra Varga, 1978
10
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡: tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 1998
... біля клуні, йдуть у садок, там теж танцюють і, продовжуючи співати, кроплять дерево, щоб родило: На тік воду носили Ще й Бога просили: - Роди, Боже, жито, Жито ще й пшеницю, Щоб наші молодята мали, По сто кіп нажинали.
V. K. Borysenko, 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нажинати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nazhynaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa