Znaczenie słowa "непідготовлений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕПІДГОТОВЛЕНИЙ

непідготовлений  [nepidhotovlenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НЕПІДГОТОВЛЕНИЙ

Definicja słowa непідготовлений w słowniku

nieprzygotowany, a, e, którego nikt nie przygotował. Nieprzygotowane powstanie; Nieprzygotowana lekcja; // Które nie jest poprawnie przygotowane. - Za takie działania uważam się za nieprzygotowanego (Stelmach, I, 1962, 621).

непідготовлений, а, е. Якого ніхто не підготував. Непідготовлене повстання; Непідготовлений урок; // Який не має відповідної підготовки. — Для такої діяльності я вважаю себе непідготовленим (Стельмах, І, 1962, 621).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПІДГОТОВЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa непідготовлений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa непідготовлений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непідготовлений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 措手不及
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: desprevenido
• Tłumacz ukraiński - angielski: unprepared
• Tłumacz ukraiński - hindi: कच्चा
• Tłumacz ukraiński - arabski: غير مستعد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: неподготовленный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: despreparado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অপ্রস্তুত
• Tłumacz ukraiński - francuski: au dépourvu
• Tłumacz ukraiński - malajski: bersedia
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: unvorbereitet
• Tłumacz ukraiński - japoński: 準備ができていません
• Tłumacz ukraiński - koreański: 준비가되지 않은
• Tłumacz ukraiński - jawajski: unprepared
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chuẩn bị
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தயார்
• Tłumacz ukraiński - marathi: अपुरी तयारी
• Tłumacz ukraiński - turecki: hazırlıksız
• Tłumacz ukraiński - włoski: impreparato
• Tłumacz ukraiński - polski: nieprzygotowany
• ukraiński: непідготовлений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nepregătit
• Tłumacz ukraiński - grecki: απροετοίμαστος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: onvoorbereid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: oförberedd
• Tłumacz ukraiński - norweski: uforberedt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПІДГОТОВЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa непідготовлений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непідготовлений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 485

... papyri стародавні папіруси, які дійшли до наших часів; 2. видатний; знаменитий; вартий уваги. extemporaneity [lk"stempare nl:ltl] п імпровізація, експромт. extemporaneous [lk"stempd relnlds] а 1. непідготовлений, імпровізований; ...

Гороть Є. І., 2006

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

вона вже виступає простою напівзагадковою нарцисообразною сиреною Рейна, заслухатися котру може тільки непідготовлений мандрівник. У пізніх романтиків, які вже наполовину стоять на позиціях критичного реалізму, ...

Науменко А. М., 2005

Тому, що ти є:

Некожен, хайнавіть молодий організм, тим паче непідготовлений, витримував іспит голодом. Сашко як майбутній медик працював на два фронти. Наче і чергували поруч постійно професійні медики, типуз благородною метою, ...

Дара Корній, 2014

Друге життя Брі Таннер

Анам хочеться,щоб ворогбув самовпевнений і непідготовлений. Потрібний нам кланвирізняють кілька особливостей, які важко не помітити. Зовні вони інші, у них жовті очі – цераз. Звідусіль залунав збентежений шепіт. – Жовті?

Стефені Маєр, 2015

Інтонація спонтанного мовлення - Сторінка 161

Спонтанне мовлення, яке є основним типом усного мовлення, - це непідготовлене в природних комунікативних умовах мовлення, яке відбувається при неофіційних відношеннях комуні кантів. Таке мовлення безпосередньо ...

Алла Йосипівна Багмут, ‎Ірина Василівна Борисюк, ‎Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1985

Мова, людина, суспільство - Сторінка 160

... однак усі вони поділяються на дві групи: виступи, підготовлені заздалегідь (наприклад, урочиста доповідь з нагоди святкування річниці Великої Жовтневої соціалістичної революції) і виступи непідготовлені, або спонтанні (виступ ...

Віталій Макарович Русанівський, 1977

Volodymyr Shcherbyt͡sʹkyĭ: spohady suchasnykiv - Сторінка 30

ший секретар однієї з найбільших республіканських парторганізацій непідготовлений? — здивувався Брежнєв. Але Щербицький стояв на своєму: — По-перше, я недостатньо знаю міжнародні відносини, по-друге, ...

Vitalij F. Vozianov, 2003

Essential Basic, Intermediate and Advanced ...

І вільніі періодичні вироки власне у використанні, але, так як періодичні пропозиції вимагають більш ретельного іпевну думку, непідготовлений письменник повинен спробувати використовувати їх якомога більше. 6764 6765 89.

Nam Nguyen, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... щоне користуєтьсяприхильністю;2) що має погану репутацію unpractical[ᴧn ́præktɪk(ә)l] adjнепрактичний unprejudiced [ᴧn ́predʒәdɪst] adj неупереджений, безсторонній unprepared [͵ᴧnprɪ ́pɛәd]adj непідготовлений, неготовий ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Симон Петлюра - Сторінка 60

Отся непідготовленість і є, як згодитесь, тим моментом, якого не взято на увагу відповідальними політиками Галичини, не кажучи вже про невірне з історичного боку розуміння ідеалів народу» 3. Ясна річ, була це й спроба ...

Володимир Іванович Сергійчук, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПІДГОТОВЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo непідготовлений w wiadomościach.

В Україні почалися продажі модульного програмованого …

Система спроектована таким чином, що підключити більшість модулів до платформи зможе навіть непідготовлений користувач. При цьому місце ... «Finance.ua, Wrz 15»

Говерла - Дніпро 1:1. Онлайн трансляція матчу чемпіонату України

66: Калинич завдав непідготовлений удар після пасу Матеуса - мимо. 69: Лухтанов кидається під сильний удар Федецького. 73: Матч переходить у ... «Корреспондент.net, Lip 15»

Облава на чоловіків – заради мобілізації

Я приїхав на іспит непідготовлений. Якщо не зможу скласти, що тоді робити?» – запитує Денис. Вдаємося до нетрадиційних методів мобілізації ... «Радіо Свобода, Cze 15»

Як правильно загартовуватися холодною водою

Непідготовлений організм може відреагувати на це болісно. Починати потрібно з малого, а саме – з повітряних ванн. 10-15 днів регулярних повітряних ... «UkrMedia, Cze 15»

На українських АЗС різко зросла кількість «бодяжного» бензину

Дуже часто технічно непідготовлений спирт змішують з бензинами кустарно – на нафтобазах або міні-НПЗ. Собівартість такої суміші нижча звичайного ... «Львівська Газета, Kwi 15»

Україна просить у ОБСЄ більше безпілотників

Зліт і посадка ЛА на непідготовлений майданчик можливі в автоматичному, напівавтоматичному і ручному режимі. Максимальна швидкість: 222 км/год. «Newsru.ua, Kwi 15»

Реал Мадрид - Шальке 0:1 Онлайн трансляція матчу 1/8 фіналу …

18: Майєр оббігав від двох захисників Реала, але завдав непідготовлений удар. 21: ГОООЛ! Ось так так. Барнетта простріл у штрафну Реала, ... «Корреспондент.net, Mar 15»

Випуск ТСН.19:30 за 26 вересня 2014 року

ТСН з'ясувало, що відомий футболіст Андрій Гусін під час свого останнього фатального тренування виїхав на непідготовлений трек. Розганятися на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 14»

«Громадське» на Першому національному. Дайте редактора!

Причому замість позитивних оптимістичних програм чи радянських фільмів непідготовлений до раптових метаморфоз у програмі глядач отримав ... «Telecriticism, Lut 14»

Збірна України U-16 зупинилася за крок від плей-офф юнацького …

Вийшло ні те, ні се: Марченко виконував непідготовлений дальній кидок за високою траєкторією, який навіть не долетів до дужки, а лише погладив сітку. «Дзеркало Тижня, Sie 13»