Pobierz aplikację
educalingo
нерозбірливо

Znaczenie słowa "нерозбірливо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕРОЗБІРЛИВО

[nerozbirlyvo]


CO OZNACZA SŁOWO НЕРОЗБІРЛИВО

Definicja słowa нерозбірливо w słowniku

nieczytelne. Pral. do niezdecydowanych. Rzadko pochodziło z okopów, które pisały do ​​domu, ale wciąż tak niezdecydowanie, że nikt nie potrafił czytać w tej samej wsi (Yu Yanov., II, 1954, 228); Po raz pierwszy Matyukha zakwestionowała coś lub powiedziała do Gnidi. Odpowiedział (Golovko, II, 1957, 140).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕРОЗБІРЛИВО

бурливо · гамірливо · довірливо · докірливо · журливо · загарливо · задирливо · задурливо · зажерливо · зажирливо · запозирливо · кровожерливо · настирливо · недовірливо · ненажерливо · неперебірливо · непокірливо · непрозорливо · обурливо · перебірливо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРОЗБІРЛИВО

нерозібраний · нерозбірливий · нерозбірний · нерозборливий · нерозв’язаний · нерозв’язність · нерозв’язний · нерозважливість · нерозважливий · нерозважливо · нерозважність · нерозважний · нерозважно · нерозведений · нерозвиненість · нерозвинений · нерозвитий · нерозвитний · нерозгаданий · нерозгужений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРОЗБІРЛИВО

байдужливо · безкорисливо · бережливо · блудливо · богобоязливо · боягузливо · боязливо · біопаливо · перекірливо · покірливо · презирливо · придирливо · примирливо · прожерливо · прозорливо · прозірливо · підбадьорливо · розбірливо · сварливо · упірливо

Synonimy i antonimy słowa нерозбірливо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нерозбірливо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕРОЗБІРЛИВО

Poznaj tłumaczenie słowa нерозбірливо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нерозбірливо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нерозбірливо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

难以辨认
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ilegible
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

illegible
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अस्पष्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير مقروء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неразборчиво
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ilegível
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দুর্বোধ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

illisible
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tdk teratur
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unleserlich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

判読できません
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

읽기 어려운
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

indecipherable
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không đọc được
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

புரிந்து கொள்ள முடியாத
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ज्याचा अर्थ लावता येत नाही असे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çözülemez
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

illeggibile
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieczytelny
50 mln osób
uk

ukraiński

нерозбірливо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ilizibil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δυσανάγνωστος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onleesbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oläslig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uleselig
5 mln osób

Trendy użycia słowa нерозбірливо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕРОЗБІРЛИВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нерозбірливо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нерозбірливо».

Przykłady użycia słowa нерозбірливо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕРОЗБІРЛИВО»

Poznaj użycie słowa нерозбірливо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нерозбірливо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Усна історія Степової України: Запорізький край
А я 1 в детдомі в [нерозбірливо] був. В 33-м, в [1]933-м году голодовка, меш було десять лет, так нас було там вщдмо-невццмо, девочек 1 мальчиюв... Ага. А начальник був двохметровий. Як я провинився так вш щегля як дасть у лоб, ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009
2
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 434
Скликання членів підготовчого комітету не передбачається (причина [нерозбірливо]). Коли можно буде Вам повідомлять і буде написано до Кам ян[ ець-Подільського] Іст[орико]-Арх[ еологічного] музею (офіційно). Про Каменецький ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
3
Moanstyri Drohobychchyny: XIV-pochatok XIX st - Сторінка 70
і,-. §1. н о. 5 = " а С Я ч 1 Гліце Консульта- 1. ОТЦІ задовільне захворювання [нерозбірливо] рійДу- тор Польща м. Вінниця латинська, ніколи биць- і ректор 46 21 Почаїв 22 філософія, кий місцевої теологія парафії 2. Віце- Латиська ...
IUrii Stetsyk, 2000
4
Уроки пройдених доріг - Сторінка 700
_ Так, якщо піде в інший бік... Шановний Леоніде Даниловичу, сьогодні висловлювався погляд зверху, а я хочу вам сказати про погляд знизу... Кучма: Прошу пробачити, я розумію так: що ми цей Конгрес повинні були (нерозбірливо).
Віталій Карпенко, 2011
5
Na nashiĭ, ne svoïĭ zemli--: - Сторінка 86
Кучма: Прошу пробачити, я розумію так: що ми цей Конгрес повинні були (нерозбірливо). Фактично я спочатку взагалі трішки, прошу вибачення, переплутав пленум творчих спілок із Конгресом, і я (нерозбірливо) був на цьому ...
Vitaliĭ Karpenko, 1998
6
Kolekt͡sii͡a kyrylychnykh starodrukiv iz zibranni͡a ... - Сторінка 71
8—10 — “Поканцелярист Федор (нерозбірливо) руку приложил”; 7) арк. 13—19 — “Писарь Семен (нерозбірливо] атаман (?) [нерозбірливо) Красковский (?) правящьій (нерозбірливо) Бакурин (?) Сотник Семен Репицкий (?) Абазин ...
I. M. Sytyĭ, 1998
7
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 154
В Мацюся вже очі боліли від читання, і він відкидав, не читаючи, листи, написані нерозбірливо. Та раптом схаменувся. Ще недавно сам він писав нерозбірливо, проте підписував важливі папери. Якась дитина може мати до нього ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
8
Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 264
(нерозбірливо). Ми сьогодні там ... видивились. Голос Кучми: За Головатим дивляться? Голос Кравченка: Та дивляться. Найшли його дві св'язі. За ним слєдім. Я хочу його хлопнуть на ... етіх. Я хочу єго просто в наглую хлопнуть.
Dmytro Chobit, 2001
9
"--Vybraty ne moz︠h︡na tilʹky Batʹkivshchynu": zbirnyk ...
І потім, цар не особливо піклувався про розвиток. Це добре відомо. Ми надіємося і (нерозбірливо одне слово) впевнено ведемо справу до того, що плани, - я впевнений, я це підкреслюю особливо, що плани наші будуть виконані.
Refat Chubarov, 2003
10
Дерева на дахах
Але я весь час тримаю його в одній руці, і от, коли всі [нерозбірливо], що ґудзь насправді зав'язаний, тоді я дмухаю на ґудзь івін стане розв'язаний. Це робиться у простий спосіб, але хто не знає, то йому здається, що то велика ...
Олександр Вільчинський, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕРОЗБІРЛИВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нерозбірливо w wiadomościach.
1
Терор ісламістів - одна з небагатьох констант, що зближують …
"Одна з принципових недомовок у путінській версії подій - якою мірою Асад, а не ІГІЛ, підігрів і конфлікт, і кризу з біженцями, нерозбірливо застосовуючи ... «Newsru.ua, Wrz 15»
2
Московський суд ухвалив несподіваний вирок руферам за …
Пізніше видання виправдовувалися тим, що суддя читала вирок дуже тихо і нерозбірливо. Окремо зауважимо, що Мустанг перебуває у СІЗО з минулого ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
3
У Москві оголосили вирок «руферам»: Подрезову - два роки …
Вона читає тихо нерозбірливо, але можна розібрати, що всі підсудні - не лише Подрезов, але і четверо парашутистів - «вступили в злочинну змову». «Укрінформ, Wrz 15»
4
Нахабні водії маршруток, «бидло-паркувальники» — хто не …
Жінки, щось нерозбірливо бурчать собі під ніс і намагаються якомога швидше прошмигнути повз медиків. — Та не переживайте ви так, ми цього разу не ... «ОГО, Wrz 15»
5
Дискримінація на кордоні: громадяни Росії і таємна телеграма
"Я розумію логіку ДПСУ, але нас здивував нерозбірливо дискримінаційний характер документу – варто бути лише чоловіком певного віку і громадянства ... «Українська правда, Wrz 15»
6
Харків'янин звинувачує медкомісію військкомату у фальсифікації …
Деталь - на першій довідці є печатка, але прізвище лікаря написана нерозбірливо, на другий - ні автографа, ні штампа медика. Жданов хоче довести ... «UkrMedia, Sie 15»
7
«Їдь прямо, там будуть свої». Як заблукав на Донбасі ще один …
Старший, коли доповідав (нерозбірливо – ред.) Привів до будівлі, завели на третій чи четвертий поверх, до конференц-зали, посадили з речами, ... «Радіо Свобода, Lip 15»
8
Петро Порошенко вийшов на фінішну пряму
Наукова 15/17, паспорт КА319085 (підпис); п. 19: Болт Х.йло (по-батькові нерозбірливо), вул. Наукова 15/24, паспорт КА209032 (підпис)» та ще загалом ... «Ракурс, Cze 15»
9
Про найдавнішу границю між Радивиловом і Бродами …
... Солонівки – підданих й.м. князя з Опарипсів або Радзивилова [одне слово нерозбірливе] від полудня для того [нерозбірливо] той тракт випростований ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Cze 15»
10
"Океан Ельзи" представив чорно-білий кліп про "не твою війну …
А це може ще й нові красиві зуби вставив щоб красиво посміхатись на сцені, що так нерозбірливо. До звукорежисера немає чого чіплятися - музика ж ... «Українська правда, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нерозбірливо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nerozbirlyvo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL