Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нерозважливість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ

нерозважливість  [nerozvazhlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нерозважливість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нерозважливість w słowniku

niedbalstwo, rozum, w. Abstr. ich nie liczyć; // Nieuzasadniony akt. Generał minął, ale Arsen chwycił karabin, wycelowany w rów, w miejsce, gdzie przeszedł i czekał. Oczekiwanie na złorzeczenie się za kryminalne zaniedbanie (Lee, My Letters, 1945, 157). нерозважливість, вості, ж. Абстр. ім. до нерозва́жливий; // Нерозважливий вчинок. Генерал пройшов, але Арсень схопив гвинтівку, націлився в окоп, на те місце, де ..ось проходив він, І чекав. Чекав, картаючи себе за злочинну нерозважливість (Ле, Мої листи, 1945, 157).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нерозважливість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ

нерозібраний
нерозбірливий
нерозбірливо
нерозбірний
нерозборливий
нерозв’язаний
нерозв’язність
нерозв’язний
нерозважливий
нерозважливо
нерозважність
нерозважний
нерозважно
нерозведений
нерозвиненість
нерозвинений
нерозвитий
нерозвитний
нерозгаданий
нерозгужений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonimy i antonimy słowa нерозважливість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нерозважливість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa нерозважливість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нерозважливість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нерозважливість».

Tłumacz ukraiński - chiński

nerozvazhlyvist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nerozvazhlyvist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nerozvazhlyvist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nerozvazhlyvist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nerozvazhlyvist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безрассудство
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nerozvazhlyvist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nerozvazhlyvist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nerozvazhlyvist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nerozvazhlyvist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nerozvazhlyvist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nerozvazhlyvist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nerozvazhlyvist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nerozvazhlyvist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nerozvazhlyvist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nerozvazhlyvist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nerozvazhlyvist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nerozvazhlyvist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nerozvazhlyvist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nerozvazhlyvist
50 mln osób

ukraiński

нерозважливість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nerozvazhlyvist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nerozvazhlyvist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nerozvazhlyvist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nerozvazhlyvist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nerozvazhlyvist
5 mln osób

Trendy użycia słowa нерозважливість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нерозважливість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нерозважливість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa нерозважливість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нерозважливість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 621
... похапцем; to be in — поспішати; to be in no - to do smth робити щось повільно/зволікати; to make — поспішати; make —! поспішайте!; why all this —? навіщо така квапливість?; 2. необачність, нерозважливість; in — необачно; to act ...
Гороть Є. І., 2006
2
Проби
Нерозважливість приводить до несталості, а вона ще нестерпніша. У більшості випадків наші примирення після сварок бувають фальшивими і стидкими; ми намагаємося тільки пильнувати зовнішньої благопристойності і водночас ...
Мішель Монтень, 2014
3
Любий друг. Новели
То була б нерозважливість, а не хоробрість. А руанські буржуа довго не страждають нерозважливістю, як і в ті часи, коли героїчною обороною вславилось їхнє місто. Нарешті, мовляв (незаперечний доказ, підказаний французькою ...
Гі де Мопассан, 2004
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 544
(у засобах) unscrupulousness. нерозбірливо 1. illegibly; 2. unscrupulously. нерозважливий unreasonable; harum-scarum. нерозважливість unreasonableness; temerity. нерозважливо unreasonably. нерозведений undiluted; ~ спирт raw ...
Гороть Є. І., 2009
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
hasher [ ́hæ∫ә] n м'ясорубка hasp [hæsp] 1. n 1) засув; защіпка; 2) застібка 2. v 1) замикати на засув; защіпати; 2) застібати; 3) тримати під замком haste [heɪst] 1. n 1) поспішність, квапливість; 2) необачність, нерозважливість 2. v ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Skypenʹ: roman - Сторінка 120
Це далеке од нерозважливості, це зовсім інше, — зауважив Корбач й пошкодував, що так різко й прямолінійно сказав: може, й справді Анатолій погарячкував і відразу отямився. Чи вже й так? Якби отямився, то пішов би до Шаблія і ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
7
Slovo, khrest, shabli︠a︡: ukraïnsʹke ... - Сторінка 127
Найбільші святині цивілізації — людина і церква — у молосі війни, жорстокостей, безправ'я, яке вона несе, стають найбільш незахище- ними перед військовою силою та нерозважливістю. І подвійною трагічністю віє від того, що ...
Mykola Korpani︠u︡k, 2005
8
Емма
Його співбесідниці говорили тільки те, що применшувало нерозважливість Френка чи згладжувало заперечення; і на той час, коли вони встигли переговорити про це разом, а потім _ з Еммою на зворотному шляху до Гартфілда, ...
Джейн Остен, 2007
9
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 298
... імперських інтересів і нацьковує (його) проти поляків у справі Холмщини... Хоч в Україні й говориться про дружбу з Польщею, але це тільки слова. без Проте нерозважливість кроку, зробленого українською дипломатією в бересті, ...
Богдан Гудь, 2011
10
Життя на зламі століть. - Сторінка 83
Раптовий приїзд Гелени зовсім зруйнував його наміри. Її краса, ніжність та нерозважливість, яка керувала нею і примусила з'явитись у Немирові, — усе це сприяло спалаху почуття, що охопило обох. Граф не втримався від спокуси, ...
Шенк Г. О., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕРОЗВАЖЛИВІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нерозважливість w wiadomościach.
1
«Ми, українці, ще прославимо своє!»
... адже байдужість до життя суспільства, нерозважливість під час виборчих баталій, брак активності у процесі державотворення неминуче приводять до ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Gru 14»
2
Напруга в суспільстві і "жирне" життя штовхають українців на …
Але за цим стоїть і нерозважливість, агресивність тощо. Бо не буває, щоб хлопець був активним і страшенно врівноваженим", – додав психолог. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 13»
3
ДТП на С.Бандери: є тільки попередня версія
Одні нарікали на безпечність та нерозважливість молоді, яка їздить начебто незважаючи на правила дорожнього руху. Більшість ж вказувала на ... «Рівне вечірнє, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нерозважливість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nerozvazhlyvist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa