Pobierz aplikację
educalingo
нерозгаданий

Znaczenie słowa "нерозгаданий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕРОЗГАДАНИЙ

[neroz·hadanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕРОЗГАДАНИЙ

Definicja słowa нерозгаданий w słowniku

nierozwiązany, a, e. Co pozostaje niejasne, niejasne. Ona, młoda i nieśmiertelna, prawie wszystko to dotarło do jej serca, obudziła nierozwiązane myśli w jej głowie (Mirny, III, 1954, 232); Parubochnye wyśmiewało rzymskie przekonanie, że dziewicze życie jest nieujawnioną tajemnicą, którą można rozwiązać tylko raz na sto lat (Stelmach, I, 1962, 123); // w znaku ich Nieodkryte, nie, p. Co pozostaje niejasne, niejasne. Cóż za złożona istota ludzka! O ile więcej nierozwiązanych w nim ... (Gonchar, Tronka, 1963, 214); // Jakie działania, zachowanie jest niezrozumiałe, tajemnicze dla innych. Ale pierwszą rzeczą, jaką zrobili zwykłym Kozakom, było skończyć z przebiegłym i wciąż nierozwiązanym dowódcą setek (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 67); Problem z tą Olgą. Wciąż była sekretna i nierozwiązana (Kucher, Hunger, 1961, 444).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕРОЗГАДАНИЙ

вданий · вигаданий · виданий · викладаний · виправданий · випроданий · вистражданий · відгаданий · відданий · відкиданий · відкладаний · вірнопідданий · гаданий · даний · довгожданий · догляданий · доданий · жаданий · жданий · завданий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРОЗГАДАНИЙ

нерозважливий · нерозважливо · нерозважність · нерозважний · нерозважно · нерозведений · нерозвиненість · нерозвинений · нерозвитий · нерозвитний · нерозгужений · нероздільність · нероздільний · нероздільно · нероздягнений · нерозень · нероззнака · нерозкаяність · нерозкаяний · нерозквітлий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРОЗГАДАНИЙ

загаданий · загнузданий · загойданий · заданий · закиданий · заповіданий · запроданий · звіданий · зданий · киданий · наданий · накиданий · невданий · невиданий · невиправданий · невіданий · негаданий · недоданий · нежданий · незагнузданий

Synonimy i antonimy słowa нерозгаданий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нерозгаданий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕРОЗГАДАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нерозгаданий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нерозгаданий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нерозгаданий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

不占卦
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

no adivinado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

not divined
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

divined नहीं
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لا متكهن
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неразгаданный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

não adivinhava
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

divined না
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pas deviné
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak divined
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nicht erriet
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

占っていません
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

점쳐 하지
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ora divined
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không đoán
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அறிந்தேன் இல்லை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शोध न केलेला
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sezdiği değil
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

non indovinato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nie odgadł
50 mln osób
uk

ukraiński

нерозгаданий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nu ghicit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δεν divined
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nie waargeneem
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inte siat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ikke divined
5 mln osób

Trendy użycia słowa нерозгаданий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕРОЗГАДАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нерозгаданий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нерозгаданий».

Przykłady użycia słowa нерозгаданий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕРОЗГАДАНИЙ»

Poznaj użycie słowa нерозгаданий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нерозгаданий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вибране - Сторінка 204
Вічний, вічний, нерозгаданий, нерозривний наш, скрізь твоє дихання бурі, скрізь твоя душа. І в ідеях, і в творінні, і в екстазі мас, і в жорстокому борінні за гіркі права. Вічний, вічний, нерозгаданий, нерозривний наш, скрізь твоє ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
2
Bez z︠h︡artiv: humorystychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 59
НЕРОЗГАДАНИЙ. ПЛАЧ. Все це сталось несподівано: ми зустрілись поглядами за одним спільним столом. І хоч стіл був вузенький, але нас ділили простір, час, і щось нерозгадане. Хоч на його скронях густіла паморозь, а лице ...
Oleksander Zozuli︠a︡, 1975
3
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 286
НЕРОЗГАДАНИЙ. ЗЛОЧИНЕЦЬ. щ. діллі про: е за кілька років до Східної війни1' на Поділлі ... вона повертається, ковтаючи порох, що не вспів прилягти від першого її проїзду. 286 Нерозгаданий злочинець Переклад М Хвильового.
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
4
Z vidstani chasu: spohady ta ese - Сторінка 245
НЕРОЗГАДАНИЙ. ФЕДІР. ПОТУШНЯК. В нашу долю вбито тисячу гвіздків - Розіп'ято на хресті століття... В. Ладижець Як і всяка талановита людина, в очах рядового громадянина він виглядав дивакуватим. Середнього зросту, в ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2006
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 0,0003 2 2 0,004 0,0027 НЕРОЗГАДАНИЙ 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 нерозгадане наз. _ — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — нерозгаданими 1 0,0003 1 1 1 0,002 — НЕРОЗЛИЙВОДА 1м. 2 0,0005 2 2 0,004 0,0027 нерозлийвода 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Обитель героїв
Але тінь зненацька виявилася подвійною, на підкладці з м'якого, теплого співчуття. Анрі згадалася маячня стряпчого про тіньові викривлення - і віщий, нерозгаданий досі сон. Іноді, виявляється, і тіні в підмогу. Може, уві сні саме це ...
Генри Олди, 2013
7
Сад Гетсиманський
лишилося на Андрієві як болючий удар, нерозгаданий докір. І воно ж погасило гнів остаточно й посилило моральну муку — болючі шарпання людського сумління, що боїться підлоти, як власної смерті. Ці шарпання не покидали ...
Іван Багряний, 2011
8
Сад божественних пісень. Афоризми - Сторінка 36
О нерозгаданий це слід! О перемоги новий рід! О сине Давидів! Давидів сину, Лазаря ти поставив Із мудрості землі до небесної слави. Убий тілесну у мені роботу - І будем разом святкувать суботу. Дозволь ступити у твій слід, ...
Григорий Сковорода, 2013
9
Роздуми: - Сторінка 8
Побороти в собі непереборне – вчинки великих людей. як добре, що Бог посилає на цей світ нерозгаданий впевнених і сильних людей. але в природі, та і в житті, завжди йдуть поруч сильне і слабке, далекоглядне і короткозоре, ...
Ладо Орій, ‎В.В. Білобровець, ‎Л.І. Скринник, 2013
10
Prezydent: roman-ese - Сторінка 19
ІНКОЛИ МЕНЕ НАЗИВАЮТЬ І «ХИТРИМ ЛИСОМ», або ЧИ Є У НАШОГО ПРЕЗИДЕНТА НЕРОЗГАДАНА ТАЄМНИЦЯ?» Про що повідомив «Голос України» від 11 березня 1993 року,— Оноре де Бальзак і сувора доку менталіс тика.
Valentyn Chemerys, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕРОЗГАДАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нерозгаданий w wiadomościach.
1
Найкрасивіше озеро України – карпатський Синевир. Казки …
Він таємничий і, мабуть, навічно нерозгаданий у безкрайності своїх вод, що кануть у надра гірські. Що там, у тій воді, звідки вона взялась? Чи то все ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Paz 15»
2
Озеро Синевир зачаровує у всі пори року (фото)
Він таємничий і, мабуть, навічно нерозгаданий у безкрайності своїх вод, що кануть у надра гірські. Що там, у тій воді, звідки вона взялась? Чи то все ... «Tyachiv News, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нерозгаданий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nerozhadanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL