Pobierz aplikację
educalingo
несплата

Znaczenie słowa "несплата" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕСПЛАТА

[nesplata]


CO OZNACZA SŁOWO НЕСПЛАТА

Definicja słowa несплата w słowniku

niezapłacone, i, cóż. Brak zapłaty. Chłopi [faszystów] i masowy napad ludności mają masowy charakter i są wyjątkowo okrutni. Wiele wsi jest zmiecionych z ziemi za niepłacenie podatków (Dovzh., III, 1960, 56).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСПЛАТА

виплата · відплата · доплата · заплата · зарплата · квартплата · натуроплата · невиплата · недооплата · недоплата · оплата · передплата · переплата · плата · приплата · післяплата · розплата · росплата · самооплата · сплата

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСПЛАТА

неспаленний · неспалимий · неспаний · неспання · несперечливість · несперечливий · несперечливо · неспеціалізований · неспинний · неспинно · несплачений · несплячки · несповитий · несповна · неспогаданий · неспогадано · несподіваність · несподіваний · несподіванка · несподівано

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСПЛАТА

армата · боката · буката · вата · витрата · вовкулакувата · вожата · врата · гарбата · гармата · гербата · граната · грата · калата · лата · малата · палата · салата · шалата · ґрата

Synonimy i antonimy słowa несплата w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «несплата» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСПЛАТА

Poznaj tłumaczenie słowa несплата na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa несплата na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «несплата».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

未付款
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

falta de pago
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

non-payment
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गैर- भुगतान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عدم دفع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неуплата
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

não-pagamento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অর্থাদি প্রদান করা হয় না
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

non-paiement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak membayar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Nichtzahlung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

不払い
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

미불
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

non-pembayaran
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự không trả
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அல்லாத கட்டணம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

देयक न भरल्यामुळे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ödenmemesi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

mancato pagamento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

niepłacenia
50 mln osób
uk

ukraiński

несплата
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

neplata
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μη πληρωμή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nie-betaling
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utebliven betalning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

manglende betaling
5 mln osób

Trendy użycia słowa несплата

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСПЛАТА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa несплата
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «несплата».

Przykłady użycia słowa несплата w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСПЛАТА»

Poznaj użycie słowa несплата w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem несплата oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Komentar sudovoï praktyky v kryminalʹnykh ta ... - Сторінка 68
Неналежним чином виконуючи свої службові обов'язки, пов'язані з веденням обліку, поданням звітності тошо, посадова особа або ж усвідомлює, що внаслідок її дій (бездіяльності) може мати місце несплата (неповна сплата) ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, 1998
2
I͡Evropa, I͡Aponii͡a, Ukraïna: shli͡akhy demokratyzat͡siï ...
Несплата цих платежів у разі незаконного переміщення товарів через митний кордон може призвести до бюджетної недоїмки, що погіршить становище багатьох громадян і сфер життя, до скорочення фінансування бюджетної ...
Instytut derz͡havy i prava im. V.M. Koret͡sʹkoho, 2000
3
Intellectual property law of the European Union and the ...
Якщо недоліки або несплата, визначені відповідно до частини 1 (а), не усунуті впродовж цього терміну, заявка не розглядатиметься як заявка на реєстрацію торговельної марки Спільноти. Якщо заявник задовольняє вимогу Бюро, ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
4
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 90
У будинках державних, кооперативних або громадських організацій несплата за квартиру може призвести лише до примусового стягнення заборгованості та застосування заходів громадського впливу. У будинках місцевих Рад і у ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
5
Sutnistʹ i osoblyvosti novoï ekonomichnoï polityky v ... - Сторінка 42
Хоча режиму вдалось досить швидко впоратися з масовим прихованням землі, утаювання об'єктів оподаткування, несплата податків в строк, антиподаткова агітація залишались і в подальшому досить помітними формами протидії ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Derz͡h͡avnyĭ fond fundamentalʹnykh doslidz͡h͡enʹ (Ukraine), 2000
6
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
З іншого боку, навіть збиткова діяльність заводу створює певні вигоди для тіньової економічної діяльності (реалізація цукру за прихованими схемами, несплата боргів, невиплата заробітної плати, доведення заводу до банкрутства ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
7
Podatkova polityka Ukraïny: stan, problemy ta perspektyvy ...
Дієвим засобом установлення фактів несплати податків є також непрямі методи оподаткування, що враховують різні показники діяльності суб'єкта підприємництва й осіб, які здійснюють підприємницьку діяльність. Такими ...
Zakhariĭ Stepanovych Varnaliĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet derz︠h︡avnoï podatkovoï sluz︠h︡by Ukraïny, 2008
8
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 458
... за його індосаменту зобов'язується нести відповідальність власника на суму векселя або ноті, якщо останній має дати правову попит з боку платника, і, у разі несплати, дати належне повідомлення їх в indorser. але indorser може ...
Nam Nguyen, 2015
9
Rovensʹkyĭ oblasnyĭ derz͡h︡avnyĭ arkhiv - Сторінка 54
Ровно. Справи по обвинуваченню за опір представникам влади, за ухилення від' виконання військової повинності, за порушення державної монополП, за підпали, порубки і потрави, за несплату боргів і недотримання умов ...
Rovensʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, ‎K. I. Tyshchenko, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕСПЛАТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo несплата w wiadomościach.
1
Сорос: Україна заслуговує на списання частини боргу
Але і суверенний дефолт, тобто несплата країною по своїх боргових зобов'язаннях, також не є вдалим виходом ані для боржника, ані для кредиторів, ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
2
Нова "страшилка" Кабміну – саджати громадян за комунальні …
Так, сам прем'єр Арсеній Яценюк упевнений, що несплата за газ, теплову і ... у тому числі, і приватних компаній - за умисну несплату, правоохоронні ... «РБК-Україна, Sie 15»
3
У Ахметова заявили, що "Нафтогазвидобування" може зупинитися
Там несплата 120 млн грн, що вже в судах було виграно", - додав Тимченко. Як повідомлялося, робота "Нафтогазвидобування" блокується з 30 березня ... «Економічна правда, Sie 15»
4
За фактом несплати 230 млн грн податків "БРСМ-Нафта …
За фактом несплати 230 млн грн податків "БРСМ-Нафта" розпочато ... стала несплата до бюджету податків на загальну суму майже 230 млн гривень", ... «Дзеркало Тижня, Cze 15»
5
Боржників позбавлятимуть житлових субсидій
«Єдиною умовою зупинення житлової субсидії є несплата громадянином обов'язкової частки платежу», - сказав він. Мущинін також наголосив, що за ... «Tyachiv News, Maj 15»
6
Бацька підписав "декрет про дармоїдів"
Несплата або неповна сплата збору карається штрафом або адміністративним арештом з обов'язковим залученням до виконання суспільно корисних ... «espreso.tv, Kwi 15»
7
"Межигір'я" відключили від електропостачання – без світла …
Причина - несплата боргів за спожиті енергоресурси. Про це йдеться в сюжеті програми ТСН.Ранок. Читайте також: Янукович був готовий підірвати ... «Новини від ТСН, Mar 15»
8
За комунальні борги можуть відбирати квартири
Систематична несплата за комунальні послуги та накопичення боргів може закінчитися примусовим стягненням заборгованості через суд, в тому числі ... «Економічна правда, Mar 15»
9
Повністю знищити тіньовий ринок горілки не можливо …
За словами Хоменка, несплата акцизного збору в 2014 році становила близько 6 млрд гривень. Згідно із оцінками за березень, при загальному обсязі ... «Українська правда, Sty 15»
10
Україна не сплатила членський внесок в МАГАТЕ за 2014
... чи загрожує несплата участі країни в роботі організації. При цьому Гас вказав на фінансовий звіт генеральної конференції МАГАТЕ і Статут МАГАТЕ, ... «Корреспондент.net, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Несплата [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nesplata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL