Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нестерпучий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕСТЕРПУЧИЙ

нестерпучий  [nesterpuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕСТЕРПУЧИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нестерпучий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нестерпучий w słowniku

pechowy, i, e. To samo, co jest nie do zniesienia. To był cały oddech nieposłyszonego (Gr., I, 1963, 110); Noc stała się gęsta i pachnąca. Nie śpij Natalia. Samota Taki jest dziś pechowy! (Rylsky, Poem, 1957, 169); Czasami po prostu atakował gejów - a potem stał się niewybaczalny (Kotsyub., I, 1955, 330). нестерпучий, а, е. Те саме, що несте́рпний. Зморила всіх задуха нестерпуча (Гр., І, 1963, 110); Спустилась ніч густа й пахуча. Не спить Наталя. Самота Така сьогодні нестерпуча! (Рильський, Поеми, 1957, 169); Інколи ж його просто гедз нападав — і тоді він ставав нестерпучим (Коцюб., І, 1955, 330).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нестерпучий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСТЕРПУЧИЙ


балакучий
balakuchyy̆
бачучий
bachuchyy̆
беручий
beruchyy̆
бігучий
bihuchyy̆
біжучий
bizhuchyy̆
дряпучий
dryapuchyy̆
кипучий
kypuchyy̆
липучий
lypuchyy̆
рипучий
rypuchyy̆
сипучий
sypuchyy̆
скрипучий
skrypuchyy̆
скупучий
skupuchyy̆
сліпучий
slipuchyy̆
степучий
stepuchyy̆
хрипучий
array(khrypuchyy̆)
шипучий
array(shypuchyy̆)
щипучий
array(shchypuchyy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСТЕРПУЧИЙ

нестелепа
нестеменнісінько
нестеменний
нестеменно
нестемки
нестемнісінько
нестепний
нестерпимий
нестерпимо
нестерпність
нестерпний
нестерпно
нестерпучість
нестерпуче
нестерпучо
нести
нестиглість
нестиглий
нестидник
нестисливість

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСТЕРПУЧИЙ

блискучий
борсучий
брикучий
брязкучий
будучий
вагучий
важучий
ведучий
везучий
великий грім гримучий
всемогучий
в’яжучий
в’язучий
в’янучий
гавкучий
гаснучий
гнучий
гризучий
гримучий
грімучий

Synonimy i antonimy słowa нестерпучий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нестерпучий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСТЕРПУЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нестерпучий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нестерпучий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нестерпучий».

Tłumacz ukraiński - chiński

nesterpuchyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nesterpuchyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nesterpuchyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nesterpuchyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nesterpuchyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

невыносимым
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nesterpuchyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nesterpuchyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nesterpuchyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nesterpuchyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nesterpuchyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nesterpuchyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nesterpuchyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nesterpuchyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nesterpuchyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nesterpuchyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nesterpuchyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nesterpuchyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nesterpuchyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nesterpuchyy
50 mln osób

ukraiński

нестерпучий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nesterpuchyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nesterpuchyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nesterpuchyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nesterpuchyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nesterpuchyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa нестерпучий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСТЕРПУЧИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нестерпучий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нестерпучий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСТЕРПУЧИЙ»

Poznaj użycie słowa нестерпучий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нестерпучий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Тіні забутих предків: - Сторінка 20
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Михайло Коцюбинський, 2015
2
Облога Буші:
... швидше потекла кров і світліше стало в голові, але вкупі з прокинувшимися силами прокинувся в неї і страшний душевний біль — приплив пекучої і безпорадної нудьги, нестерпучих гризот, котрі доти були приголомшені нервовим ...
Михайло Старицький, 2015
3
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
Досі я, правда, відчував гніт педагогів, але не так сильно, тепер же він мені став нестерпучий. Тільки ж годі на сьогодні, треба зайнятися своїм ділом. Мені цеє літо зовсім не спочинок, а ще більшая праця. До взавтрього! 23 юня Не ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
4
Тіні забутих предків. Новели:
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дзз... дзии... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і краєножем по серці. Хтів бине слухать,алене можна, хтівбивтекти —таде?
Коцюбинський М., 2014
5
Любий друг. Новели
... чи жили день або півроку в цій публічній домівці й лишали тут свій запах, той людський запах, що, збираючись потрохи від кожного, змішався в невиразний, моторошний і нестерпучий сморід, скрізь по таких місцях однаковий.
Гі де Мопассан, 2004
6
Старший боярин
До побачення, — глухо промовив Степан. Вийшовши з двору, він пішов перед себе незнайомими вулицями, несучи на серці нестерпучий гніт безсилої люті. Ніколи ще не був він такий принижений та знищений. Зухвалі слова того ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
7
Вибране - Сторінка 324
Хамсин138 приносить море пилу На береги мутного Нілу, І сниться тубольцям брудним, Як повива Сахару білу Сліпучий, нестерпучий дим. Ори і жни, вмивайся потом, Молись, щоб розливався Ніл, Та знай: кінець прийде скорботам ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотний сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
9
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 358
муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де? Гісь-гісь!.. А ти куди?.. Шляг би ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
10
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нестерпучий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nesterpuchyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa