Pobierz aplikację
educalingo
несуджений

Znaczenie słowa "несуджений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕСУДЖЕНИЙ

[nesudzhenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕСУДЖЕНИЙ

Definicja słowa несуджений w słowniku

nie oceniaj, rzadko POTRZEBNY, a, e. Nie jest przeznaczony dla niczyich losów. Zdrowy, zdrowy, niezamężny przyjaciel! Bardzo cię kochaliśmy. Spodobało im się to i nie wzięli ślubu (Shevch., II, 1963, 199); Podporządkowała [Sidir] domowi, aby nie widzieć dziewczyny bez opieki i nie przeszkadzać jej sercu (L. Yanov, I, 1959, 351).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСУДЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСУДЖЕНИЙ

нестямний · нестямно · нестямок · несудимість · несудний · несудноплавний · несужений · несумірність · несумірний · несумісність · несумісний · несумлінність · несумлінний · несумлінно · несусвітний · несуттєвий · несучість · несучий · несучка · несущий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСУДЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Synonimy i antonimy słowa несуджений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «несуджений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСУДЖЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa несуджений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa несуджений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «несуджений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nesudzhenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nesudzhenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nesudzhenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nesudzhenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nesudzhenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

несудимый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nesudzhenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nesudzhenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nesudzhenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nesudzhenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nesudzhenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nesudzhenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nesudzhenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nesudzhenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nesudzhenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nesudzhenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nesudzhenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nesudzhenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nesudzhenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nesudzhenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

несуджений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nesudzhenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nesudzhenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nesudzhenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nesudzhenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nesudzhenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa несуджений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСУДЖЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa несуджений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «несуджений».

Przykłady użycia słowa несуджений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСУДЖЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa несуджений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem несуджений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 201
Здоров, здоров, муже, несуджений друже!.. — Ні, не так... Що се я? Ні... Ой піду я, молода, не берегом-лугом... Ні. Іду я, молода, берегом-лугом... Ні, не берегом-лугом. Низом-долиною. Ой іду я, молода, низом-долиною, та чи не ...
Олександр Петровыч Довзhенко, 1964
2
Tvory - Сторінка 92
Здоров, здоров, луже, несуджений друже... Ні, не так... Що це я? Ні!.. Ой піду я, молода, не берегом-лугом... Ні... Іду я, молода, берегом-лугом. Ні, не берегом-лугом, — низом-до- линою... Ой іду я, молода, низом-долиною, та чи не ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1967
3
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 307
Здоров, здоров, луже, несуджений друже... Ні, не так... Що це я? Ні!.. Ой, піду я, молода, не берегом-лугом... Ні... Іду я, молода, берегом-лугом. Ні, не берегом-лугом, — низом-долиною... Ой іду я, молода, низом-долиною, та чи не ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986
4
Zacharovana Desna: - Сторінка 294
Здоров, здоров, луже, несуджений друже... Ні, не так... Що це я? Ні!.. Ой піду я, молода, не берегом-лугом... Ні... Іду я, молода, берегом-лугом. Ні, не берегом-лугом, — низом-долиною... Ой іду я, молода, низом-долиною, та чи не ...
Oleksandr Petrovych Dovz͡henko, 1969
5
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 193
Як поминув тиждень після нашої розмови, я довідалась, що з нею трапилось так, як співається в пісні: Ой пійду я, пійду Не берегом, — лугом: Чи не зустрінуся З несудженим другом. Здоров, здоров, луже, Несуджений друже!
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
6
Rusalka: opovidani︠e︡
... сьпівають: Ой піду я, піду не берегом, лугом, Чи не зустріну ся з несудженим другом. Здоров, здоров, луже, несуджений друже, Ой як ми з тобою любили ся дуже! Вона, що не хотіла бачитись з несудженим другом, вона, що _71...
Oleksandra Kulish, 1912
7
Tvory: Poetychni tvory (1847-1861) - Сторінка 177
... бо В1н казав, що у Брова- рях 1 пов1Нчаемося. (Кв1тчаетъся I ствае). «Ой ищу я не берегом-лугом, Зустршуся з несудженим другом. Здоров, здоров, несуджений друже! Любилися ми з тобою дуже. Любилися, та не побралися, ...
Taras Shevchenko, 1978
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 101
Шевченкове) Ой піду я не берегом — лугом, Зустрінуся я з несудженим другом. Добрий вечір, тобі, Темний луже, Здоров, здоров, Несуджений друже. Любилися ми з тобою дуже, Любилися, та й не побралися, Тільки серцю жалю ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
9
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 116
суджувалося якимись таємними силами. Чоловік — це суджений, а милий, з яким силою розлучали дівчину, вважався несудженим. Вимушена розлука з несудженим надзвичайно зворушливо оспівується у весільній ліриці: Як піду я ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
10
Українська народна поетична творчість - Сторінка 116
суджувалося якимись таємними силами. Чоловік — це суджений, а милий, з яким силою розлучали дівчину, вважався несудженим. Вимушена розлука з несудженим надзвичайно зворушливо оспівується у весільній ліриці: Як піду я ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Несуджений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nesudzhenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL