Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "незгойний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕЗГОЙНИЙ

незгойний  [nez·hoy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕЗГОЙНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «незгойний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa незгойний w słowniku

niekorozyjne, ale, e. Które nie mogą się zagoić, zniknąć itp. W biednym sercu, jako nieagresywna rana, .. Moja ukochana (Sos., Near Dali, 1960, 226); Echimova była otoczona gorliwością i nieagresywnym bólem w nieuzasadnionym kłopocie duszy (Le, Yu Kudry, 1956, 272). незгойний, а, е. Який не може загоїтися, зникнути і т. ін. У біднім серці, як незгойна рана, ..Моя кохана (Сос., Близька далина, 1960, 226); Відчаєм та незгойним болем обіймалася Юхимова засмикана в нерозумному клопоті душа (Ле, Ю. Кудря, 1956, 272).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «незгойний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕЗГОЙНИЙ


беззбройний
bezzbroy̆nyy̆
бойний
boy̆nyy̆
вигойний
vyhoy̆nyy̆
войний
voy̆nyy̆
гойний
hoy̆nyy̆
градобойний
hradoboy̆nyy̆
достойний
dostoy̆nyy̆
забойний
zaboy̆nyy̆
збройний
zbroy̆nyy̆
конвойний
konvoy̆nyy̆
невигойний
nevyhoy̆nyy̆
недостойний
nedostoy̆nyy̆
незагойний
nezahoy̆nyy̆
непристойний
neprystoy̆nyy̆
прикройний
prykroy̆nyy̆
пристойний
prystoy̆nyy̆
підконвойний
pidkonvoy̆nyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗГОЙНИЙ

незгинний
незгладимий
незгладний
незглибимий
незговірливість
незговірливий
незгода
незгоден
незгодина
незгодливий
незгодний
незгодно
незгодонька
незграба
незграбність
незграбний
незграбно
незграйний
незграйно
незгубний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗГОЙНИЙ

абераційний
абразійний
абсорбційний
аварійний
авіаційний
агломераційний
агітаційний
адаптаційний
адсорбційний
аераційний
акліматизаційний
акомодаційний
активаційний
алейний
амонійний
амортизаційний
ампутаційний
стойний
стройний
хвойний

Synonimy i antonimy słowa незгойний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «незгойний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗГОЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa незгойний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa незгойний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «незгойний».

Tłumacz ukraiński - chiński

nezhoynyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nezhoynyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nezhoynyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nezhoynyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nezhoynyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

незгойний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nezhoynyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nezhoynyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nezhoynyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nezhoynyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nezhoynyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nezhoynyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nezhoynyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Non-violent
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nezhoynyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nezhoynyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nezhoynyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nezhoynyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nezhoynyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nezhoynyy
50 mln osób

ukraiński

незгойний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nezhoynyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nezhoynyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nezhoynyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nezhoynyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nezhoynyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa незгойний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕЗГОЙНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «незгойний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa незгойний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗГОЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa незгойний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem незгойний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 956
НЕВИЛІКОВНИЙ (про хворобу, рану тощо — який не піддається лікуванню); НЕВИГОЙНИЙ, НЕЗАГОЙНИЙ, НЕЗГОЙНИЙ (перев. про виразку, рану і т. ін.). Ревматизм. Задавнений, невиліковний, найстаріша з людських хвороб .
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Kvitui︠e︡ lito: lirika, humor poemy - Сторінка 113
Верталися ж од пращ почорнш, Лише душа у виснажешм тш, А в Т1Й душ1 — незгойний, давшй біль. VI Липнева шч ще нечутно, боса, З-шд темних В1Й на море погляда, Iде, немов кримчанка молода — Легка, смагляволиця, ...
I︠E︡vmen Doloman, 1970
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НЕВЙ ЗНАЧЕНИЙ, (час) невстанбвлений; (обрис) невиразний, нечггкйй, неясний. НЕВИЛАЗНИЙ, (— болото) непролазний. непрохинйй; (борг) невилла тний. НЕВИЛГКбВНИЙ, невигбйний, незщлён- ний, р. невидужний, незгойний, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Darovane lito: povistʹ ta opovidanni͡a-obrazky - Сторінка 72
То злізай, спитаємо Олексу Васильовича. Олекса Васильович підійшов із ними до тих ям, скорботно зняв шапку і злегка торкнувся рукою трави, наче болючої рани: - Ці канави, хлопці,- незгойний струп землі, полишений війною- ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
5
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
Нікому не зізнавалася, що він уже давно в землі гниє, а замість нього на світі ясеник живе і незгойний біль у батьківських душах. І хоч інших синів і дочок уже понароджувала, та все ж не мала спокою від первістка, його заранньої ...
Andriĭ Durunda, 1994
6
Iz-pid svitu: - Сторінка 186
„Ох, Боже ж мій, який незгойний сум, що не ввійду у церкву я сьогодні і до ікон не покладу внизу на камінці, від вогкости холодні, мою любов, надію і красу, пахущішу за пахощі городні, лілею тиху, мов дрімот хода, яснішу, ніж при ...
Teodosiĭ Osʹmachka, ‎Todosʹ Osʹmachka, 1954
7
Informat︠s︡iĭni bi︠u︡leteni Ukraïnsʹkoï hromadsʹkoï hrupy ...
Таборовий дентист Южаков, що недавно з'явився в зоні, на прохання Сергієнка видер йому зуб; операція виявилась складною, витворився незгойний інфекційний канал, підвищилася температура. Лікар Петров призначив ...
Osyp Zinkevych, ‎Ukraïnsʹka hromadsʹka hrupa spryi︠a︡nni︠a︡ vykonanni︠u︡ helʹsinksʹkykh uhod (Kiev, Ukraine), ‎Helsinki Guarantees for Ukraine Committee (U.S.), 1981

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Незгойний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nezhoynyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa