Pobierz aplikację
educalingo
незлобивий

Znaczenie słowa "незлобивий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕЗЛОБИВИЙ

[nezlobyvyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕЗЛОБИВИЙ

Definicja słowa незлобивий w słowniku

nieszkodliwy, ale, e. Który nie działa, nie okazuje złości; dobroduszny, łagodny. [Simon:] Byliśmy wciąż czyści, niewinni i nie źli chłopcy (piąt., IX, 1952, 8); Viscous na słowo, szczery i niewygodny w społeczności, lubił wszystko (Chab., Przez pół godziny .., 1963, 64); // Który nie zawiera złośliwości, nie wyraża tego. Chłopcy spotkali Nukhima z przyjemnością, dowcipami i zastraszającymi snami (Ischuk, Verbivchani, 1961, 24); Uśmiechał się cały czas - w radościach iw górach, w zabawie i pracy, w mdłej ośmieszaniu ludzi i samego siebie (Dov., I, 1958, 308).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕЗЛОБИВИЙ

багривий · байдужливий · балакливий · безгривий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · благочестивий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · білогривий · грошолюбивий · злобивий · самолюбивий · трудолюбивий · христолюбивий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗЛОБИВИЙ

незламний · незламно · незле · незлий · незлобивість · незлобиво · незлобливість · незлобливий · незлобливо · незлобність · незлобний · незлобно · незломність · незломний · незломно · незлопам’ятність · незлопам’ятний · незлостивість · незлостивий · незлостиво

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗЛОБИВИЙ

болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · буйногривий · бунтливий · бунтовливий · бунтівливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa незлобивий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «незлобивий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗЛОБИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa незлобивий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa незлобивий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «незлобивий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

温和
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

suave
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gentle
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सौम्य
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لطيف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

незлобивый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

suave
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মৃদু
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

doux
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lembut
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sanft
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

穏やか
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

부드러운
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Undescribable
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dịu dàng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மென்மையான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सभ्य
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nazik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

dolce
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

łagodny
50 mln osób
uk

ukraiński

незлобивий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

blând
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ευγενής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sagte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mild
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skånsom
5 mln osób

Trendy użycia słowa незлобивий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕЗЛОБИВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa незлобивий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «незлобивий».

Przykłady użycia słowa незлобивий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗЛОБИВИЙ»

Poznaj użycie słowa незлобивий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem незлобивий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Z︠H︡ytti︠a︡, literatura, pysḿennyk: vybrani doslidz︠h︡enni︠a︡
«Ніколи «незлобивий поет», — писав М. Г. Чернишев- ський, — не може мати таких пристрасних шанувальників, як той, хто, подібно до Гоголя, — «наснажуючи груди зненавистю» до всього низького, пошлого й згубного, «ворожим ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1974
2
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Луна. А хто ж незлобивий? Один муж незлобивий, Василь, йменням званий, Правдивий, непідступний, мені Богом даний. Луна. За що ж змордуванний? За мене лиш, бо прагнув як образ з'явити, Помер, мене ж, хоч мертву, хотів ...
Taras Hunczak, 2001
3
Яса. Том 2
Насамперед Мирон. Він ледачий простакуватий, незлобивий, либонь, пйщався Слисееві, заспокоюе себе мовляв, усе зле робить Слисей, а не він Той же прибишетво зробив собі промислом, гадаючи, що залагодить його на небі, ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Історія України: Посібник - Сторінка 410
«Возлюби мене, Боже, так у своєму Царстві, як я люблю цей незлобивий малоросійський народ», — казала вона в Києві. У лютому 1750 р. гетьманом Лівобережної України було обрано вихідця з реєстрових козаків Чернігівщини ...
Олександр Палій, 2015
5
Пустоцви
Возлюби мене, Боже, у Твоему царств небесному, як я люблю народ цей Гречний i незлобивий! — пгсля чого присягнула на Святому ПисьмИ не карати жорстоко никого з украшцгв, що переступили закон, яким би тяжким не ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... _ насправді ж добрий і незлобивий, мов дитина. Кайдан _ високий і дебелий, і кінь під ним важкий: копита _ як чавуъщі, ще й трохи кумедний, чорно-гнідий, а на череві _ біла латка. Опустивши велш<у голову, кінь теж дрімав.
Юрій Мушкетик, 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Насамперед Мирон. Він ледачий, простакуватий, незлобивий, либонь, піддався Єлисеєві, заспокоює себе: мовляв, усе зле робить Єлисей, а не він. Той же прибишство зробив собі промислом, гадаючи, Що залагодить його на небі, ...
Юрій Мушкетик, 2006
8
Чорна Рада
_ пішло скрізь по таборові; і, скоро рознеслась така чутка, зараз деякі бурли схаменулись, подумали про свою голову. Сомко-бо жартів не любив. Щирий і незлобивий був лицар, Да вже ж як і допечуть йому, то стережись тоді кожен ...
Павло Куліш, 2008
9
Останній гетьман. Погоня
Єлизавета вийшла з карети, пішла (а, в очах блиЩали сльози. Нахилилась до эпотіла: ене, Боже, в царстві твоєму, як я полюбила чравний і незлобивий. який народ наш, богобоязливий, лагідний, ґинають. ло в сонячній позолоті, ...
Юрій Мушкетик, 2011
10
Рай. Роман
Добрий, незлобивий, як голуб, злиденно-сИро одягнений, вИчно голодний, вИчно заклопотаний папИрцями з якимись кумедними фИлософськими нотатками. Його вважали за «психа» (душевно недужого), хоч i шанували. ВИн мав ...
Барка В., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕЗЛОБИВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo незлобивий w wiadomościach.
1
«Любо мнє», – сказав князь Володимир, заснувавши місто …
[Був] він кроткий, смиренний, незлобивий, справедливий, не загребущий, не лживий, злодійство ненавидів, а пиття не пив [хмільного] зроду. Мужність і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Gru 14»
2
Чому крадуть із бюджетів
Та ми народ незлобивий. Тому бюджетні гроші використовуються неефективно. Або їх крадуть. Але у нас уявити важко, щоб влада сама давала гроші на ... «Українська правда, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Незлобивий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nezlobyvyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL