Pobierz aplikację
educalingo
незвіданий

Znaczenie słowa "незвіданий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕЗВІДАНИЙ

[nezvidanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕЗВІДАНИЙ

Definicja słowa незвіданий w słowniku

nieznany, a, e. Który nie był przedmiotem badań, studiów; nieznany Radzieccy naukowcy rozszerzają badania kosmosu i wyższych warstw atmosfery. Procesy nieodkrytych zjawisk naturalnych, które pojawiają się w przestrzeni, teraz staną się dostępne dla człowieka (Sowietami Ukr, 5. XI 1957, 1..); // w znaku ich nie wiadomo, nie, p. To, co nie było przedmiotem badań, badań. Jurij Gagarin i niemiecki Titow najpierw utorowali drogę nieznanemu (Nauka .., 6, 1962, 30); // O czym nikt nie wie; nieznany Drewno było dla mnie jakiś niezbadany sfera lisów wróżka, niedźwiedzie, wilki, jelenie i różnego ptactwa (Tomch hotel .. 1960, 66.); // Który nie ucierpiał, nikogo nie przeżył. Była niespokojny i przestraszony, niektóre nieodkryte uczucia uciskane serca dziecka (Donch, III, 1956, 47.); Niektóre nowe, jeszcze nieodkryte klubochylas radość w piersi (D. Bedzyk, Dniepr .. 1951, 38); // w znaku ich nie wiadomo, nie, p. To, czego nie doświadczyłem, nikogo nie przeżyło. Młoda i piękna dziewczyna jest nikt nie lubił, choć jej serce ma shumuvalo gorącą krew i pchnął w nieznane i pociągający (Kleń., Przepływy wody .., 1961, 119).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕЗВІДАНИЙ

вданий · вигаданий · виданий · викладаний · виправданий · випроданий · вистражданий · відгаданий · відданий · відкиданий · відкладаний · вірнопідданий · гаданий · даний · довгожданий · догляданий · доданий · жаданий · жданий · завданий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗВІДАНИЙ

незбутний · незвісно · незв’язаний · незв’язність · незв’язний · незв’язно · незвага · незважати · незважаючи · незважений · незваний · незвано · незвиклість · незвиклий · незвикло · незвитяжний · незвичайність · незвичайний · незвичайно · незвичка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗВІДАНИЙ

загаданий · загнузданий · загойданий · заданий · закиданий · заповіданий · запроданий · звіданий · зданий · киданий · наданий · накиданий · невданий · невиданий · невиправданий · невіданий · негаданий · недоданий · нежданий · незагнузданий

Synonimy i antonimy słowa незвіданий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «незвіданий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗВІДАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa незвіданий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa незвіданий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «незвіданий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

未知
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desconocido
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unknown
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अज्ञात
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير معروف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неизведанный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

desconhecido
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অজানা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

inconnu
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak diketahui
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unbekannt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

不明
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

알 수없는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dingerteni
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không biết
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தெரியாத
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

माहित नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bilinmeyen
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sconosciuto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieznany
50 mln osób
uk

ukraiński

незвіданий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

necunoscut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άγνωστος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onbekend
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

okänt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ukjent
5 mln osób

Trendy użycia słowa незвіданий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕЗВІДАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa незвіданий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «незвіданий».

Przykłady użycia słowa незвіданий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗВІДАНИЙ»

Poznaj użycie słowa незвіданий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem незвіданий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ті, що співають у терні:
Аленайважче Френку було дивитисяв очі решті дітей, вінпочувався присоромленим і приниженим, немов той птах, якого принеслиназад додому з підрізаними крилами: небо так і залишилося незвіданим, а пісня — недоспіваною.
Маккалоу К., 2014
2
Соло для Соломії: - Сторінка vi
ввійшов у її тіло, у її плоть, доки не забрав геть усю посеред лісу, поніс у невідомий, незвіданий світ. А десь далеко, на сході, гуркотіло й гуркотіло — глухо, али тривожной погрозливо. Звіщувало про майбутні ще більші тривоги.
Володимир Лис, 2013
3
Книжечка "Шуйка":
Шниряв якось по Предвічнім НЕБІ один коник СновигайлоШмагайло. По людськім був незвіданий Кінь той Безучастний... Кажуть не один, з десяток рочків, крутив ніби Ставидла Небесні. Все іскрами гравсь Коник та кременем!
Леся Ковтун, 2015
4
Грішниця:
Казкичитали намна ніч, і ми знімимзахватом вирушали в незвіданий доцьогосвіт. Комусь може видатися дивним, однак казки любили навіть значно старші діти, напевно, тому, що без казки дитинство не може бути справжнім. Таню ...
Олена Печорна, 2013
5
Помилка:
станнім часом Діана жила, занурившись у новий, незвіданий, казковий світ любові, у якому були вони з Микитою. День для неї тягнувся нескінченно довго, а вечори, проведені з Микитою, пролітали вмить. Закохані любили блукати ...
Світлана Талан, 2014
6
Диво: - Сторінка 573
Може, князь так само повинен бути схожий на свою землю, як цей великий умілець Сивоок: погляд з-під брів, очі мов із туманів сивих, у незвіданій таємничості глибин. Щоб задобрити князя, а може, щоб швидше покінчити з ...
Павло Загребельний, 2015
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... деєщось нове і незвідане, її вірна супутниця активність — там, де треба докласти зусиль для того, щоб це незвідане відкрилось. На якомусь з інтернетресурсів є перелік того, що має зробити НІЧИМ НЕ ЦІКАВИТЬСЯ, АБО ЯК ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
У ньому дивно змішалися почуття провини з очікуванням чогось нового, страх з надією на світле, добре й незвідане, докори сумління з непевним, наївним і палко очікуваним сподіванням, якщо це й справді шлях Істини. Досі йому ...
Іван Корсак, 2014
9
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 296
Скільки в них музики, прихованих зваб і незвіданих таємниць! Вони давно змушували сильніше калатати чутливе юнацьке серце. Коли трапилася нагода, Максим без роздумів проміняв свій стіл інспектора у портовому управлінні ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
10
Orthodox cultural wealth in the context of organization ... - Сторінка 242
Але варто робити акцент на тому, що існує ще сфера незвіданого, і це незвідане — загадки справжнього Богопізнання, і що це незвідане саме тому справжнє, що важко дається. Не так, як, скажімо, різні легкодоступні окультні ...
M. V. Drozdet︠s︡ʹka, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕЗВІДАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo незвіданий w wiadomościach.
1
Які фільми показують у кінотеатрах Хмельницького
Разом з іншими першопрохідцями: Беном Гриммом, Джонні і Сьюзен Шторм, Рід відправляється на пошуки відповідей у незвіданий світ. Тут вони ... «20 Хвилин, Wrz 15»
2
Головний рятувальник Закарпаття Роман Гудак привітав учнів …
Саме з нього у дітей починається незвіданий, цікавий і, водночас, нелегкий шлях до пізнання, до нових звершень, до самостійного життя. Традиційно 1 ... «Tyachiv News, Wrz 15»
3
В УДПУ імені Павла Тичини відбулась Посвята у студенти
Позаду в першокурсників нелегкий шлях конкурсних відборів, творчих іспитів, хвилювань, попереду – цікавий і незвіданий шлях пізнання, нових знань, ... «Педагогічна Преса, Wrz 15»
4
До Києва вперше приїде видатний американський майстер медіа …
Проект SAMSKARA - незвіданий всесвіт знаменитих візуальних образів Андроїда Джонса. Арт-принти діджитального живопису художника, ... «espreso.tv, Lip 15»
5
Рафаель. Замість тисячі слів
До них іде незвідане зло, яке може зруйнувати їхній клуб? По-перше, Рафа не незвіданий, по-друге, Бенітес не зло, по-третє, сумніваюсь, що іспанець ... «Спорт Олимп, Cze 15»
6
Школо, прощавай: останній дзвоник в Ужгородській класичній …
Попереду чекає незвіданий світ, який підкориться нам тільки тоді, якщо ми старанно вчитимемось і працюватимемо. Шкода, звичайно, що прийшов час ... «Голос Карпат.ІНФО, Maj 15»
7
Настя Каменських буде публічно боротися з зайвою вагою
«Не намагайтеся вигадувати різні причини моєї моральної нестабільності, так як підсвідомість — незвіданий лабіринт, і, переважно, як учив нас дідусь ... «Відомості.UA, Kwi 15»
8
Чи не час розвiяти мiфи про дiтей з iнтернатiв та дитячих …
Можливо, ви не знали, але ці діти розділяють світ надвоє: той, що в межах інтернату, і той, що там, за парканом, такий чужий, ворожий і незвіданий. «Гурт, Mar 15»
9
Українська дитяча книжка: квиток у світ
Нішу "оригінальних" видань ледь не повністю зайняло "Видавництво Старого Лева", що торує шлях у цей чарівний і незвіданий для нас світ. Половина ... «Українська правда, Lut 15»
10
Радивилів: аби яскравішими ставали барви життя. Репортаж
«Життя кожного з нас розпочинається світанком душі, де згодом відкривається незвіданий світ. І ми вчимося жити, аби не загубитися в розбурханому ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Незвіданий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nezvidanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL