Znaczenie słowa "носок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НОСОК

носок  [nosok]

CO OZNACZA SŁOWO НОСОК

Skarpeta

Носок

Nososk - przednia część butów, pończoch, skarpet, stopek itp. Przód wielu przedmiotów. Na skarpetkach - opiera się o przód stopy.

Нососк - передня частина взуття, панчіх, шкарпеток, ступні і т. ін. Передня частина багатьох предметів. На носках — спираючись на передню частину ступні.

Definicja słowa носок w słowniku

skarpetka, ska, p.1. Zwolnij do nosa 1, 2. - Spojrzała [kobieta] i pomarszczyła skarpetkę ... (Vovchok, VI, 1956, 269); Wczesny ptak pikuje w skarpetce i ustach późnej zamieci (Nomis, 1864, nr 11309) .2. Przednia część butów, pończoch, skarpet, stopek itp. Stał się [OXEN], by tańczyć jastrzębia w rodzaju lezginki, elastycznie rzucając przed skarpetki buty (Tutt., Vir, 1964, 209); Oglądała już pod nogami i skarpetkami, a ona nie biła zamarzniętych grudek (Chorny., Flow ..., 1956, 49). W skarpetkach oparł się o przód stopy. Z klasy przyszedł cicho [dzieci] na skarpety (Ye. Kravch., Cordial conversation, 1957, 33); Skarpetki mają stać się (stać, wychylać się, pluć itp.) - stać się, opierając się na przedniej części stopy. Stał pod skarpą, plując na skarpetkach, zły, zdenerwowany (Gonchar, III, 1959, 368) .3. Przód wielu przedmiotów. Łyżkę należy trzymać palcami w ustach (płytki U.K., 1957, 401); Skarpeta bootstrap rozprowadza glebę na mokro (Khliborob Ukr., 9, 1965, 30) .4. str. mn skarpetki, s. Taki sam jak skarpetki.

носок, ска, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA НОСОК

Poznaj tłumaczenie słowa носок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa носок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «носок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 脚趾
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: dedo del pie
• Tłumacz ukraiński - angielski: toe
• Tłumacz ukraiński - hindi: पैर की अंगुली
• Tłumacz ukraiński - arabski: اصبع القدم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: носок
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dedo do pé
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পদাঙ্গুলি
• Tłumacz ukraiński - francuski: orteil
• Tłumacz ukraiński - malajski: kaki
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Zeh
• Tłumacz ukraiński - japoński: つま先
• Tłumacz ukraiński - koreański: 발가락
• Tłumacz ukraiński - jawajski: jempol
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ngón chân
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கால்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पायाचे बोट
• Tłumacz ukraiński - turecki: ayak parmağı
• Tłumacz ukraiński - włoski: punta
• Tłumacz ukraiński - polski: paluch
• ukraiński: носок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: deget de la picior
• Tłumacz ukraiński - grecki: toe
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: toe
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tå
• Tłumacz ukraiński - norweski: tå

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НОСОК»

Poznaj użycie słowa носок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem носок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Боязнь носков

Страх перед носками мучил Антона Семеныча всю его сознательную жизнь. Как только он просыпался и вставал с кровати, чтобы начать собираться на работу, страх пронизывал его насквозь. Подолгу он стоял перед шкафом и ...

Алексей Зайцев, 2014

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

НОСОК, м. 1. Выступающая часть поля, леса. Вот этот носок надо косить нам, да и все, там вот метла, а эта травка ничего. Чуд. Наша деревня за носком, лес выдается на поле, как носок. Онеж. Лапка, лапа есть в лесу-то, там лапа ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Ребенок от рождения до года: пособие для родителей и педагогов

Приготовьте яркий носок. Положите ребенка себе на колени. Если он уже не помещается на ваших коленях, подложите ему под голову небольшую подушку. Покажитеяркий носочек и наденьте его малышу на руку. Приподнимите ...

под редакцией Теплюк С. Н., 2008

Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 74

В одному термшолопчному ряду функшонують опорне слово ню 1 похщш утворення носик, носок: укр. шс, носик, носок, рос. нос, носик, носок, польськ. поз, позек 'шс, носок' (*- *-поз 'шс '), чеськ.поз, пбзек 'шс, носик, носок ' (*-поз ...

Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993

150 развивающих игр для детей от трех до шести лет

Лицо на ноге Помогите ребенку сделать из носка смешную куклу по имени Лицо на ноге! Что понадобится: Чистый носок Кусок картона Ножницы Пряжа, пуговицы и другие декоративные материалы (пожеланию) Нитка и иголка ...

Пенни Уорнер, 2014

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

Передняя часть ступни, а также чулка, носка, обуви. Пальцы на ноге — носок. Когда носок носишь шерстяной, пятка и носок выносятся раньше. // Передняя часть лыжи. У меня лыжи узкие, фабричные. У йих пушшэ загнуты носки.

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995

Все детективные расследования Фу-Фу и Кис-Киса. Лапы ...

Я слежу за носками, – повторил Кролик, – Кука сказала мне, что если носок без пары повесить на куст ночью, то на утро их будет пара. – Мне кажется, она просто пошутила, – заметил Фу-Фу. – Ну вот, – расстроился Кролик, – а я ...

Екатерина Оковитая, ‎Екатерина Матюшкина, 2015

Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...

2:1 НОСКОВ. В основе фамилии могла быть производная форма Носко неканонического имени Нос (см. НОСОВ), а также прозвище: Носок — из уменьшительного от нос, или Ноской, из говорного ноской — волог.«требователь- ...

А. Г. Мосин, 2000

4 шага к богатству, или Храните деньги в мягких тапочках

ВЫ ВЫНУЛЦ пару стираных НОСКОВ, НО один из них ОКПЗЦЛСЯ рваным. Ваши действия: 1. Вы ужаснетесь — надо идти, а носков у вас нет. Хорошо бы, конечно, еще прикупить, но ведь и денег на это тоже нет... 2. Вы отложите ...

Елена Коровина, 2015

Детективное бюро. Фу-Фу и Кис-Кис идут по следу! (сборник)

Я — то шмып то прыг, то скок, Отыщу второй носок! ' — Настал мой час! Пусть вокруг темно и от страха дрожат мои уши. Пусть мурашки ползут по спине, и шерсть встаёт дыбом. Ничего! Я всё равно тебя найду! От меня ещё ...

Екатерина Оковитая, ‎Екатерина Матюшкина, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НОСОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo носок w wiadomościach.

Сергей Макарченко: Подарите носок Добби, отпустите на свободу

Депутат Псковского областного Собрания Лев Шлосберг нарушал российское законодательство намеренно и неоднократно. Как передает ... «Псковская Лента Новостей, Wrz 15»

Дорогу к вертолетной площадке ремонтируют в таймырском …

НОРИЛЬСК. "Таймырский Телеграф" – В поселке Носок сельского поселения Караул завершаются работы по ремонту автомобильной дороги местного ... «Таймырский телеграф, Wrz 15»

Робби Уильямс надел на мужское достоинство носок

А мужское достоинство артиста прикрывает носок. Заметим, что фотография Уильямса очень похожа на изображение солиста группы RHCP Энтони ... «Последние новости в мире, Cze 15»

Юные омичи отправятся на поиски "волшебного носка"

В Омск с гастролями приехали красноярские кукольники. Артисты покажут сказки "Мой волшебный носок", "По щучьему веленью" Владимира Гусарова и ... «Омск здесь, Cze 15»

Пеппи Красный носок

Но неожиданно случился казус: журналист вальяжно положил ногу на ногу, и тут обнажились они - красные носки. Признаться, я так удивилась, что ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Cze 15»

«Тяните носок», гимназисты!

Наследники Победы достойны своих дедов. В жилом районе Кемерова, Лесной Поляне, в 42-ой гимназии прошёл традиционный смотр строя и песни. «Вести-Кузбасс, Maj 15»

В Новосибирске открылся первый благотворительный магазин …

В Новосибирске открылся новый магазин «Носок», который стал первым благотворительным магазином в Сибири. Известно, что туда будут ... «New Retail, Mar 15»

В лофте на Фрунзе открылся магазин подержанных вещей …

Как рассказала руководитель проекта из некоммерческой организации «Больничные клоуны НОС» Александра Кострыкина, «НОСок» принимает ... «НГС.НОВОСТИ, Mar 15»

В Павлодаре молодой человек спрятал телефон в носок и …

Павлодарскими полицейскими за заведомо ложный донос задержан молодой человек, сообщили в пресс-службе ДВД Павлодарской области. «Zakon.kz, Sty 15»

Носок-снеговик

Чтобы сделать такого симпатичного снеговика, тебе понадобится белый носок (если один потерялся, не выбрасывай второй!), ножницы, иголка с ... «Комсомольская правда, Sty 15»