Pobierz aplikację
educalingo
обшарпати

Znaczenie słowa "обшарпати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБШАРПАТИ

[obsharpaty]


CO OZNACZA SŁOWO ОБШАРПАТИ

Definicja słowa обшарпати w słowniku

zadrapanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБШАРПАТИ

викорпати · випорпати · вичерпати · відчерпати · запорпати · затерпати · зачерпати · зашарпати · зчерпати · карпати · корпати · начерпати · нашарпати · отерпати · ошарпати · прикорпати · розпорпати · розшарпати · роскорпати · чарпати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБШАРПАТИ

обшальований · обшальовувати · обшалювати · обшар · обшарити · обшарпаність · обшарпанець · обшарпаний · обшарпанка · обшарпатися · обшарпування · обшарпувати · обшарпуватися · обшарювати · обшахраїти · обшахрати · обшахрований · обшахровувати · обшахрувати · обшеретований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБШАРПАТИ

видряпати · викапати · википати · виклепати · виколупати · викопати · викупати · вилапати · вилупати · виляпати · вирипати · висапати · висипати · вискіпати · висліпати · виспати · вистріпати · виступати · черпати · шарпати

Synonimy i antonimy słowa обшарпати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обшарпати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБШАРПАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обшарпати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обшарпати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обшарпати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

obsharpaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obsharpaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

obsharpaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

obsharpaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obsharpaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обшарпаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

obsharpaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

obsharpaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

obsharpaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

obsharpaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obsharpaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

obsharpaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

obsharpaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

obsharpaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obsharpaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

obsharpaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

obsharpaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

obsharpaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

obsharpaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obsharpaty
50 mln osób
uk

ukraiński

обшарпати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

obsharpaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obsharpaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obsharpaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obsharpaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obsharpaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa обшарпати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБШАРПАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обшарпати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обшарпати».

Przykłady użycia słowa обшарпати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБШАРПАТИ»

Poznaj użycie słowa обшарпати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обшарпати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 87
Сбнищать—зъубóжати, обголйтись. Обновитъ - поновйти; зновйтись. (обновиться)- I Ободранный-обшарпаний, обдёртий, обідраний; (ограбленный, или о деревѣ)— облуплений. Ободрать-обідрати, обдёрти, обшарпати, (— кожу ...
Мыкола Левченко, 1874
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 324
... обшарпати; -- оЬІек обшарпати бдяг озяїії -( -іа Лок. р. озасоуаі о8є<ііуієІ -іе -е^й Лок. посивіти -йвію -йвіс озетегпік -а т ехрг. каверзник -а т озетеіпозС -іі І ехрг. 1. (о уіазтозіі) каверзність -ості / 2. (оіетеїпу (іп) каверза -и озеліеіпу 1 ...
Peter Bunganič, 1985
3
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 76
Обходъ–патруль Обходини–обхожденіе. " обшарпаний— ободранный, 191 ! 1 1 1 ванный. Обшарпати–ободрать, ограбить. Обизвічити — причинитъ увѣчь? скалѣчить. " Обіцянка–обѣщаніе, обидъ–ободъ, кругъ. Обідъ–обѣдъ.
Fortunat Piskunov, 1873
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Общранець, ор1вансць, шарпак, хала- мидник. ОБШАРПУВАТИ, ую, уеш, ОБШАРПАТИ, аю, аеш. 1. Шарпаю- чи, пошкоджувати по поверхш (перев. одяг). — Де це ти, — кажу, — так обшарпав одежу та замазався, неначе тиждень не ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-пок обшарпати, -аю, -аєш обшарпування, -Я обшарпувати, -ую, -уєш обшарювати, -юю, -юєш обшахрйти, -аю, -аєш обшахрбвувати, -ую, -уєш обшахрувати, -ую, -уеш обшеретбваний обшеретовувати, -ую, -уєш обшсретувати, -#ю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 430
-нцем обшарпаний обшарпати, -аю, -аеш обшарпування, -я обшарпувати, -ую, -уеш обшарювати, -юю, -юеш обшахрати, -аю, -аеш обшахровувати, -ую, -уеш обшахрувати, -ую, -уеш обшеретбваний обшеретовувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 342
А другий, теж не вірячи їй, обшарпати шарканиці, сказав: — Так чого ж ти прешся у місто? Академія на околиці — на Звіринці над Топірницею. Іди собі туди! — й показав рукою на сусідній горб, порослий гаєм. Мляво сходили, ледве ...
Borys Kharchuk, 1986
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 32
... о крьільяхь: оборвать. Що дядькові пройшло, ти не роби, небоже, щоб крилець хто не обчухрав. Греб. 381. 2) Отколотить. Обчухраю тобі оцією палицею боки. Левиц. Ilов. 190. 0бшарпанець, нця, м. Оборванець. Обшарпати, паю ...
Borys Hrinchenko, 1996
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: об1рвати, обчухрати, обшарпати, обшмбргатн, шморгнути, шморгонути, об- шугати, обч1мхати; обскубтй. Молодиця.. почала було обривати запашний цвЬт [липи], та спинилася (А. Шиян); Старинно обчухрав [Терешко] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
А - Н: - Сторінка 41
1. обідраний, облуплений. обшарпати див. 1. обривати. 1, 2. обшарпатися див. 2. лущитися, обноситися. обшарпувати див. 1. обривати, обшарпуватися див. 2. лущитися, обшарювати див. 41 ОБХЛЮПАТИСЯ ОБШАРПАТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обшарпати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obsharpaty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL