Pobierz aplikację
educalingo
окопець

Znaczenie słowa "окопець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОКОПЕЦЬ

[okopetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОКОПЕЦЬ

Definicja słowa окопець w słowniku

rydwan, ptak, h., wojsko. Zmniejsz do wykopu 2. Pochodzę z inteligencji. Dwa dni siedziałem w okopie ... (Vosk., Całe .., 1947, 19); I już po nich [dziadkowie] rodzi się kraj ojczysty: lekki rów na ścieżce, szczęście i oblężenie, nocne walki, ciężkie i głuche, niespokojna droga (Mal., Zvenigora, 1959, 342).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКОПЕЦЬ

виступець · дряпець · заступець · капець · керпець · кипець · клепець · книпець · копець · коропець · кропець · кріпець · купець · кіпець · лепець · скопець · слопець · тропець · хлопець · чопець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОПЕЦЬ

оконтурювання · оконтурювати · оконтурюватися · оконфузити · оконфузитися · оконце · окоп · окопаний · окопати · окопатися · окописько · окопний · окопник · окопниця · окопування · окопувати · окопуватися · окопчик · окоренитися · окоренковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОПЕЦЬ

липець · ліпець · нетерпець · покупець · приступець · пупець · сипець · скипець · скіпець · слупець · сліпець · стовпець · страстотерпець · терпець · типець · тупець · тіпець · чепець · чіпець · шкіролупець

Synonimy i antonimy słowa окопець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окопець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКОПЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa окопець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окопець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окопець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

okopets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

okopets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

okopets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

okopets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

okopets
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

окопець
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

okopets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

okopets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

okopets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

okopets
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

okopets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

okopets
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

okopets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

okopets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

okopets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

okopets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

okopets
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

okopets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

okopets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

okopets
50 mln osób
uk

ukraiński

окопець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

okopets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

okopets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

okopets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

okopets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

okopets
5 mln osób

Trendy użycia słowa окопець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКОПЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa окопець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «окопець».

Przykłady użycia słowa окопець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКОПЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa окопець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окопець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 124
Ні зварити, ні зігрітися...» Виштовхав мене на мороз... Стояли в моїм дворі влітку червоноармійці, вирили окопець. Полізла я туди, а воно тісне: снігу там повно. Сиджу і чую: гу-гу-гу! Я глядь на край окопця — гуде, горить моя хата.
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979
2
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 492
пропадати нам. Уранці чуємо: хтось підійшов до нашого окопця, гукає: «Чи є тут живі люди?» Я глядь — а це наші. Забрали нас синочки до цієї хати, хліба дали нам, принесли юшки гарячої... Підхарчовують... — З своїми людьми не ...
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986
3
Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 76
Копаю собі окопець і роздумую над тим, як-то мені бій ворогові дати, як-то мені вдарити по ньому так, щоб і танки знищити, і піхоту покласти, щоб не марширували по нашій землі, наче на прогулянці, як їх затримати, поки надійде ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979
4
Ostanni︠a︡ zyma: - Сторінка 70
почав Резуто, підійшовши до партизанів- Мені пора перепочити, а ви он за тим бугром вирийте окопець якнайглибший. Грицькові-особливе завдання: обшарити весь хутірдалезнайти метрів __ _ „__-___ __ с .._._, ;.;_ _ ' _ сто 70.
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, ‎Evgeniĭ Vasilʹevich Shatrov, 1972
5
Vybrani tvory - Том 4722 - Сторінка 437
Де на земл1 розкопаний окопець, СЛ13ЬМИ 1 Кров'ю ЗМОЧеНИЙ П1СОК, I падае в'етнамський смший хлопець, Свинцем цих куль прострелений в висок. Вантажники в затон шли юрбою, Вони не чули гурют того бою. А наглядач ...
Andriĭ Malyshko, 1951
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окопець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/okopets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL