Pobierz aplikację
educalingo
острів

Znaczenie słowa "острів" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСТРІВ

[ostriv]


CO OZNACZA SŁOWO ОСТРІВ

Wyspa

Wyspa jest częścią lądu, otoczona wodą ze wszystkich stron. Z kontynentów są stosunkowo niewielkie. Istnieją samotne wyspy i ich grupy - archipelagi. Wyspy w oceanach i morzach są podzielone na kontynent i niezależne. Wśród wysp rzek i jezior są rozróżniane i łęgowych erozja. Istnieją następujące typy wysp: ▪ wysp Continental - znajduje się na półce kontynentalnej może wynikać nurkowanie powierzchniowe kontynentalne zróżnicowanym terenie ▪ wysp wulkanicznych - powstające w wyniku działalności wulkanicznej.

Definicja słowa острів w słowniku

wyspa, rzeka, część 1. Kraina ziemi, otoczona ze wszystkich stron przez wodę. Wśród ciemnej nocy, morze niebieski zapchana wymagania wyspa zniknęła (Shevc, II, 1963, 339).; Wśród rzeki Strumień kamienia Island, która zmagał przez otwory zły fali (AN-Lev, III, 1956, 127.); Było na wyspie Cejlon, gdzie tęczowy drzewa gajów (SOS, I, 1957, 204).; * Obrazowo. Stopami zielonej wyspie, że przelewa się wodę niebieskie odległe góry (Kotsyuba, II, 1955, 322).; Studiowanie historii, życie, kulturę i folklor mieszkańców Rosji od wieków żyli w izolacji od większości Rosjan, może stanowić ciekawy materiał dla rozwoju ważnych zagadnień naukowych jako zachowanie kultury ludowej na Wyspach etnicznych (ur. Tv. I ETH., 3, 1968, 48) .2. niedźwiedź Działka, która wyróżnia się ostro na tle pozostałej części obszaru. Wśród butelek zieleni są wyspy wysp w ogrodach (Gonchar, III, 1959, 60); W miejscu, gdzie się zatrzymał się niepowtarzalny dzikiego ki z wierzb i wydrążony Porokhnya .. wyspa łąka, aromatyczny, pustynie (Tyut. Whirlpool, 1964, 458).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСТРІВ

авторів · багатирів · безувірів · бесурів · бирів · бондарів · бригадирів · бузувірів · білорів · вигрів · вітрів · гайморів · дзвонарів · діверів · кесарів · кобзарів · майстрів · петрів · півострів · ґосподарів

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТРІВ

осточортіти · острів буян · острів’яни · острів’янин · острів’янка · острівець · острівка · острівний · острівок · остріг · остріжка · остріха · острішковий · острішкуватий · острішкувато · острішник · острішниця · острішок · острішшя · остракізм

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТРІВ

командирів · комарів · комісарів · крамарів · крів · лимарів · лікарів · мацапурів · нагрів · орендарів · паламарів · пароперегрів · перегрів · писарів · покрів · пригрів · прогрів · підогрів · підігрів · піррів

Synonimy i antonimy słowa острів w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «острів» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСТРІВ

Poznaj tłumaczenie słowa острів na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa острів na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «острів».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

isla
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

island
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

द्वीप
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جزيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

остров
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ilha
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দ্বীপ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

île
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pulau
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Insel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pulo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đảo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தீவின்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बेट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ada
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

isola
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyspa
50 mln osób
uk

ukraiński

острів
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

insulă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

νησί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

eiland
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ö
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

øya
5 mln osób

Trendy użycia słowa острів

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСТРІВ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa острів
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «острів».

Przykłady użycia słowa острів w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСТРІВ»

Poznaj użycie słowa острів w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem острів oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Острів Скарбів
—А тепер, хлопці, скажіть, чи бачив хтось із вас цей острів раніше? — спитав капітан, коли всійого накази виконали. —Так, достоту, сер, — відповів Сильвер.— Я заходив сюди за прісною водою з торговим судном, наякому служив ...
Стівенсон Л., 2014
2
Таємничий острів
Хто у дитинстві не мріє про пригоди, мандрівки у далекі краї? Разом героями Жуля Верна ви потрапите на безлюдний острів у Тихому ...
Жуль Верн, 2015
3
History of each Country around the World in Ukranian: ...
History of Each Country Around The World in Ukranian will help you anywhere you go; it is a quick and easy reference tool that has just the countries and islands you want to check out! Just remember one thing that learning never stops!
Nam Nguyen, 2014
4
Ostriv fiksovanykh: fantastychni opovidanni͡a - Сторінка 29
Острів. фіксованих. Страх, всепроникний, цупкий, недремний. Він в'їдається в плоть, паралізуючи її, заповнює всі мозкові клітинки, які реагують зміною сприйняття реальності, і вона спотворюється, блякне, відступаючи перед ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 1992
5
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Мета основних міжнародних кулінарних рецептів ", щоб прийняти вас по всьому світу і спробувати деякі з найсмачніших страв з ...
Nam Nguyen, 2015
6
Ostriv u stepu: - Сторінка 283
Юрко вважав за потрібне доповісти своїм товаришам усе, що знав про цей острів. Довжина його — три кілометри, ширина вісімсот метрів. Він колись був частиною материка. Між берегом і островом — мілина. А з протилежного ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
7
Одіссея
Аретуса _ джерело на острові Ітаці. _ ХІІІ. 408. Аріадна _ дочка критського володаря Міноса. Давши Тесеєві провідну нитку, вона допомогла йому вибратися з лабіринту, де він убив страховище Мінотавра, і втекла разом з ним, але ...
Гомер, 2014
8
Діти капітана Гранта
Багато поколінь людей в усьому світі виросли на романах Жуля Верна. Його мужніми й благородними героями захоплювалися дітлахи і ...
Жуль Верн, 2015
9
Робінзон Крузо
Живим залишився тількия, нещасний Робінзон Крузо. Мене, напівживого, хвилі викинули на острів, який я назвав островом Розпачу. Нічого, крім загибелі, чекати не доводилося — голодний, обірваний, знеможений, без найменшої ...
Дефо Д., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСТРІВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo острів w wiadomościach.
1
Потужна повінь обрушилася на італійський острів Сардинія
На італійський острів Сардинія обрушилися зливові дощі, які спровокували потужну повінь. Негоду приніс середземноморський циклон. За добу випала ... «Дзеркало Тижня, Paz 15»
2
У Греції може з'явитися острів на честь потонулого сирійського …
Смерть трирічного біженця на шляху до Європи настільки вразила одного з найбагатших єгипетських бізнесменів, що він вирішив викупити для мігрантів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
3
БОУЛДЕРІНГОВИЙ ФЕСТИВАЛЬ «ОСТРІВ ПАСХИ»
Ви колись були на скелелазній тусовці? А на великому всеукраїнському фестивалі скелелазів у горах? Ні? Тоді ви ще не знаєте, що таке справжній ... «Мукачево.нет, Wrz 15»
4
Єгипетський мільярдер хоче купити острів для біженців
"Греція або Італія, продайте мені острів, я оголошу йому незалежність і прийму мігрантів, і дам їм робочі місця, щоб будувати їхню нову країну", - написав ... «espreso.tv, Wrz 15»
5
Фестиваль Сіґет - "острів свободи" в Угорщині
“Сіґет” угорською означає “острів” – фестиваль проходить на острові Обуда на Дунаї. У перші роки там збиралися тільки місцеві групи, проте досить ... «euronews, Sie 15»
6
Прокуратура відсудила в родини Шуфрича острів на Дніпрі
В елітному районі Конча-Заспа поблизу Києва прокуратура відсудила незаконно приватизований острів. Серед власників землі на ньому виявився ... «Новини від ТСН, Sie 15»
7
Кріштіану Роналду подарував на весілля своєму агенту острів
За інформацією джерела видання, острів, ціна якого може коливатися від €3 до 50 млн, розташований в Греції. Церемонія одруження Жорже Мендеша ... «ZAXID.net, Sie 15»
8
Мільярдер Уоррен Баффет купив грецький острів за 15 мільйонів …
Мільярдер Уоррен Баффет спільно з італійським мільйонером Алессандро Прото придбали грецький острів за 15 млн євро. Про це пише РБК з ... «Економічна правда, Lip 15»
9
Джонні Депп купив грецький острів за чотири мільйони євро
За інформацією агентства, актор придбав безлюдний острів Stroggilo, що у перекладі з грецької "Круглий", площею 0,2 квадратних кілометри, на початку ... «espreso.tv, Lip 15»
10
Острів Лесбос: некурортне життя мігрантів
Величезна кількість нелегальних мігрантів прибуває на острів із Близького Сходу, більшість з Сирії та Афганістану, через Туреччину. З неї дорога сюди ... «euronews, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Острів [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ostriv>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL