Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "отінений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОТІНЕНИЙ

отінений  [otinenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОТІНЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «отінений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa отінений w słowniku

Przemyślany, a, e, rzadko. Diyapr przejść min h, aby błyszczeć. Spójrzcie, z Zatoki Athos, wyzwalającej koszary, wynika z genu planety dla słonecznego biegu (pt., XI, 1952, 213); Założony przez jesion, osiadł, ganek na ulicy, dom pręgowce (Katch., II, 1958, 38). отінений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до отіни́ти. Глянь, з Афонської затоки звільна барка випливає, із отіненого плаю ген на сонячний біжить (Фр., XI, 1952, 213); Отінений ясенями, примостився, ганком на вулицю, чепурний будиночок (Кач., II, 1958, 38).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «отінений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТІНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТІНЕНИЙ

от
от-от
отіатр
отіатрія
отік
отінення
отінити
отінювати
отіпанка
отіпання
отіпати
отісонька
отісувати
отаборений
отаборити
отаборитися
отаборювати
отаборюватися
отабуритися
отава

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТІНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonimy i antonimy słowa отінений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отінений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТІНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa отінений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa отінений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отінений».

Tłumacz ukraiński - chiński

otinenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

otinenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

otinenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

otinenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

otinenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отинений
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

otinenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

otinenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

otinenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

otinenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

otinenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

otinenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

otinenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

otinenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

otinenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

otinenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

otinenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

otinenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

otinenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

otinenyy
50 mln osób

ukraiński

отінений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

otinenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

otinenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

otinenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

otinenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

otinenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa отінений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТІНЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «отінений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa отінений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТІНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa отінений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отінений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 111
Буде воно нам довічним житлом! — І плюснулись разом у нього. — А я, — сказала одна, — вирішила жити в одному із джерел, яке посилає сюди струмки; бачу здаля отінений горб, що сюди численні потічки посилає, там сподіваюся ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005
2
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 38
Ось вона звернула до глухого, обсадженого акаціями завулка. Тут найзатишніше місце. Отінений ясенями, примостився, ганком на вулицю, чепурний будиночок. На дверях мідна табличка: ЮРІЙ МАКСИМОВИЧ сок1л Не вагаючись, ...
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
3
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 474
Деякі хати, перед входом до сіней, мали прибудівку — ґанок, із обох сторін були лавочки, отінений диким виноградом. Ґанок, як і приспа, був місцем відпочинку, гутірок із сусідами, з приятелями. Всі хати були будовані фронтом до ...
Михайло Остраверха, 1972
4
T.H. Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 346
Під вікном за столиком сидить, отінений півтонами, як аксесуар, сам Шевченко, з рейсфедером у руці (а не з пензлем) і пильно спрямованим поглядом на «натуру». Натура ця стояла посеред кибитки, чоловік, напівоголений, ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1959
5
I. P. Kotlïärevs̈kyï ta ukraïns̈ka literatura i mova: ... - Сторінка 124
Це пейзаж нової, соціалістичної України. А все-таки ж це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений українським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
I︠A︡kiv Biloshtan, ‎Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1971
6
Narod i slovo Shevchenka - Сторінка 502
Це пейзаж нової, соціалістичної України. А все-таки ж це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений українським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1961
7
Statti pro literaturu - Сторінка 46
Це пейзаж нової, соціалістичної України. А все-таки це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений українським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980
8
Sribne moloko - Сторінка 38
Тоді дяк і побачив Змія, Змія, котрий виповзав, можливо, з нього, із того диму, що його напустив, чи із ним, через рота, носа, вуха та очі, а може, той Змій тут, біля дяка, ще не був, а тільки ставав собою, злютований і отінений ...
V. O. Shevchuk, 2002
9
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Це пейзаж нової, соціялістичної України. А все таки це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений українським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
10
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 37
Це пейзаж нової, соціалістичної України. А все-таки це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений україпським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отінений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/otinenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa