Pobierz aplikację
educalingo
отут

Znaczenie słowa "отут" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОТУТ

[otut]


CO OZNACZA SŁOWO ОТУТ

Definicja słowa отут w słowniku

tutaj, присл., розм. Osiągnięty do tego; oto jest. Urodziłem się, tu i dorastałem, oto, na cmentarzu chodzę z dziećmi (Szewcz., I, 1963, 291); Tutaj, na wybrzeżu Rodanu, witany jest Awinion, stary ukochany młodzieniec (Rilsky, III, 1961, 257); - Nie chcemy, sir, twojego lasu ani twojej pomocy. Wciąż siedzi tutaj w wątrobie - spojrzała na pana Demida Gontara ściśle (Stelmach, I, 1962, 356) .TOTT2, często. podsystem Jest używany podczas określania charakteru przebiegu akcji. - Weź mnie trochę na lewo - i po prostu ścieżką do młyna, aby dotrzeć, a ja idę w prawo. Tutaj i powiedz, że nie jest to dla człowieka (Tutt., Vir, 1964, 17).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТУТ

батут · медінститут · оттут · педінститут · сервітут · статут · субститут · тубінститут · тут

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТУТ

отуманюватися · отупілий · отупіло · отупіння · отупіти · отупити · отуплений · отуплювати · отупляти · отупляючий · отуречений · отуречення · отуречити · отуречитися · отуречування · отуречувати · отуречуватися · отутеньки · отутечки · отуха

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТУТ

азимут · акут · алеут · атрибут · аут · баламут · банкрут · беркут · буркут · бут · вермут · викрут · витрут · водокрут · відбут · вісмут · головокрут · грейпфрут · гумігут · джгут

Synonimy i antonimy słowa отут w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отут» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТУТ

Poznaj tłumaczenie słowa отут na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отут na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отут».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

这里
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aquí
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

here
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

यहां
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

هنا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тут
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

aqui
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

এখানে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ici
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

di sini
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hier
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ここで
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

여기에
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kene
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đây
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இங்கே
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

येथे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

burada
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

qui
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tutaj
50 mln osób
uk

ukraiński

отут
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

aici
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εδώ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hier
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

här
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

her
5 mln osób

Trendy użycia słowa отут

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТУТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa отут
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «отут».

Przykłady użycia słowa отут w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТУТ»

Poznaj użycie słowa отут w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отут oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 103
Йузяв дід бабусеньку За хорошу вроду, Да пов'юв бабу под мосток Та й пихонув в воду: — Отут, бабо, кайся, Отут покупайся, Отут вода бєгучая, Отут, бабо лаючая, Отут назвичайся! Чи бабуся вирне, То дід києм пирне: — Отут, бабо ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
207В 0044 Мені аж страшно, як згадаю / Оту хатину край села! / Такії, Боже наш, діла ОТУТ 14 030А 0119 Очиці поводить: / «Отут з муштри виглядала, / Отут розмовляла, 030А 0120 «Отут з муштри виглядала, / Отут розмовляла, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Усна історія Степової України: Запорізький край
В нас оце отут кров виступала, поки поли не настелили. Як пройшов у Цветково сильний бой, Цветкове зробили, 1 ото в1дтшя... А хто каже, шо напи: був туман, след потеряли 1 ударили катюпп туда, 1 ото дуже... Оце було повно в ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
4
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
А ви, дякувати Богові, отут, на роботі... Раптово заскочена “раптовою слабістю” охочої до балачки жінки, Софія, не гаючи часу, перевела розмову до отієї ж “слабості”: На що скаржитеся? Так оце я й скаржуся, що ніде нікого немає.
Леся Романчук, 2015
5
Комедії
Отут, приміром, поставимо суп, тут смажене, тут ене м,ясо, тут фрикандо. Тр у ф ф ал ьд і н о. Ні, так негаразд; а в середині, виить, нічого? Б р і г е л л а. Тоді доведеться подати піять страв. Труф фальдіно. Гаразд, хай буде п,ять.
Карло Гольдоні, 2014
6
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Отут буде перукарня, отут – бібліотека. А в одній із цих квартир житимете ви! На першому поверсі типового гуртожитку, яких безліч по Україні, розташовувалися чотири двокімнатні секції . Ну, зовсім як квартири! Вибирайте, котра ...
Леся Романчук, 2002
7
Художник. Повісті, автобіографія, щоденник
Так что, бывало, вымываем да выкуриваем после них целый месяц. Отут-то я только узнала, что значит драгуния! А Катерина Лукьяновна смотрит на них да только себе улыбается, и больше ничего. Не прошло и месяца, как он ...
Шевченко Т. Г., 2013
8
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Один лише Гарматний, спасибі йому, подбав про те, аби ви, молоді й не дуже, викладачі, мали де прихилити голову. Отут ти, Софіє Синицька, проживеш залишок свого життя, отут тебе й поховають. Отут, у цьому холодному залі з ...
Леся Романчук, 2002
9
Воздушный шарик со свинцовым грузом (сборник)
Бабушка водила нас по комнаткам музея, сопровождая экскурсию простыми и бесхитростными замечаниями: — Отут вин йив... Отут спав... Отут щось соби пысав... Багато пысав. Дуже був працьовыта людына... А нагори в нього ...
Михаил Юдовский, 2015
10
Исторические предания и рассказы якутов - Том 1 - Сторінка 110
Уол сир сэмээр отут оку оностор. Оконньор маны кервн: «Бу тугу оностокун, токойуом?» — диир. «Бултуур-астыыр сэп оностобун, эпээ», — диир уол. Ол онон хаалар. Манан Мэкчи сэриитигэр уол туун эпэтиттэн куруур. Бээл бэс ...
Георгий Устинович Эргис, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТУТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отут w wiadomościach.
1
Записки щасливої людини
Отут і з'явилася рятівна думка — описати своє лікарське й наукове життя: тубінститут, операції на трахеї, пересадку легенів. — Те, що я хотів написати, ... «Дзеркало Тижня, Paz 15»
2
(Не)пересічні львів'яни. Шахісти біля Оперного театру
«Щоб удома не сидіти і не «гнити», ідемо з колєгами пограти у шахи. Так і час швидше проходить. От на тій лаві про політику говорять, отут про футбол, ... «Tvoemisto.tv, Paz 15»
3
Contra spem spero
Ми почуємо чергову артистично виконану (отут якраз маю сподівання, що Петро Олексійович усю дорогу в Нью-Йорку не спав, а перед дзеркалом в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Чутки про хабар за місце у Луцькій поліції небезпідставні?
Отут треба було бути уважною. Або: «Характерною рисою картин Модільяні було…» – і також варіанти відповідей. А як проходив процес відсіювання? «ВолиньPost, Wrz 15»
5
Незабаром ведмеді Закарпатського реабілітаційного центру …
Перш, ніж потрапити на територію парку, ведмедів розміщують отут, на території карантинного комплексу. Нині тут є двоє ведмедів. Це 14-річний Беня ... «Мукачево.нет, Wrz 15»
6
Київ становить для України більшу загрозу, ніж «закарпатський …
Ну, вийдуть 5, 6, 7, 10, ну 20 чоловік – це представляє загрозу для України? Загрозу для України представляє отут – Київ, тому що тут можуть початися ... «ZAXID.net, Wrz 15»
7
Украинский канал додумался провести викторину о гибели детей …
Ответ — после рекламы", — написала Гадзинская. "Сначала тупая идиотка с NewsOne "Ванечка, отут кров, знімай!", теперь вот это. Убожество атакует. «From-ua.com, Wrz 15»
8
У Рівному сваталися просто неба
Одразу після показу колектив театру отримав масу позитивних відгуків. Дехто з глядачів зізнався: «Було відчуття, наче герої просто живуть отут, посеред ... «Рівненська правда, Lip 15»
9
З офісу краще видно, що відбувається?
їде в інтернат для дітей-інвалідів по м'ясо собі на шашлик... а коли хтось щось бере до своїх рук, щоб змінити на краще, отут і починається... Tweet ... «Знай.ua, Lip 15»
10
З 1 липня облгази позбавлять ліцензій на продаж газу споживачам
Отут-то облгазам і будуть потрібні договори з кожним із нас — це законний спосіб зарезервувати собі місце в трубі та заодно, якщо вийде, не допустити ... «ВолиньPost, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отут [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/otut>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL