Pobierz aplikację
educalingo
перемазаний

Znaczenie słowa "перемазаний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕМАЗАНИЙ

[peremazanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕМАЗАНИЙ

Definicja słowa перемазаний w słowniku

Zdziwiony, i, e. Diyapr. przejść min h. przemalować. [Perun:] Wyciągnął [starszego] z naszej kieszeni, nasz kontrakt, naprawdę zdumiony i półpiecki, pokazał mi, ponownie ukrył się i wyszedł (pt., IX, 1952, 412); Stary, odmalowany mokrą gliną, wyszedł z drzwi ceramiki (Il'ch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 327).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕМАЗАНИЙ

вв’язаний · взаємозв’язаний · вив’язаний · виказаний · виковзаний · вилизаний · вимазаний · вирізаний · висковзаний · вмазаний · вперезаний · врізаний · відв’язаний · відказаний · відрізаний · військовозобов’язаний · в’язаний · доказаний · зав’язаний · зайолзаний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМАЗАНИЙ

перемага · перемагання · перемагати · перемагатися · перемагнітити · перемагнічений · перемагнічування · перемагнічувати · перемагнічуватися · перемазати · перемазатися · перемазка · перемазування · перемазувати · перемазуватися · перемайнути · перемайстрований · перемайстровування · перемайстровувати · перемайстровуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМАЗАНИЙ

заказаний · зализаний · залузаний · замазаний · замурзаний · занизаний · зарізаний · зв’язаний · злизаний · змазаний · зобов’язаний · зрізаний · казаний · мазаний · нав’язаний · надрізаний · наковзаний · налузаний · намазаний · нанизаний

Synonimy i antonimy słowa перемазаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перемазаний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕМАЗАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перемазаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перемазаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перемазаний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

peremazanyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peremazanyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

peremazanyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

peremazanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

peremazanyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перемазан
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

peremazanyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

peremazanyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

peremazanyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

peremazanyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

peremazanyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

peremazanyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

peremazanyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

peremazanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

peremazanyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

peremazanyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

peremazanyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

peremazanyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

peremazanyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

peremazanyy
50 mln osób
uk

ukraiński

перемазаний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

peremazanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

peremazanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peremazanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

peremazanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

peremazanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa перемазаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕМАЗАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перемазаний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перемазаний».

Przykłady użycia słowa перемазаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕМАЗАНИЙ»

Poznaj użycie słowa перемазаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перемазаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
12 Владика скинув з себе. клапті, які лишилися від ряси, й зостався в самій тільки гаптованій сорочці, пошарпаній, перемазаній кров'ю, бо старого ранили в рамено. Мамай, теж увесь закривавлений, витягав собі з тіла стріли та кулі ...
Олександр Ольченко, 2013
2
Вершник без голови
Тільки кінь його прибіг, весь перемазаний кров'ю. Еге, кажуть люди, помер наш панич Генрі. – Помер? Ти що, глузуєш з мене, нігере?.. Чи ти серйозно це кажеш? – Ой,мас'Стамп, щейяк серйозно. Тяжко цьому нігерові казати, ...
Томас Рід, 2015
3
Дракула:
Чарівний рум'янець став бузковосинім, з очей неначе сипалися іскри пекельного вогню, ачоло перекривилося,а складки тіла стали нагадувати зміїнікільця Медузи Горгони;красивий, перемазаний кров'ю рот перетворився на ...
Брем Стокер, 2014
4
На запах м’яса:
Перемазаний глиною Петро сів за кермо моторолера,напівбожевільна Тома, що вона передтим привезла гроші й забула чоловіків наказ чекати його за яром, узялася перекопувати закривавлену доріжку,деще кілька годин тому ...
Люко Дашвар, 2013
5
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 212
І тут йому хтось попався назустріч перемазаний у пилюці й крові, високий, страшний. Василько аж затремтів з несподіванки й ледве втримався, щоб не повернути назад. Нахилив голову, аби не дивитися на зустрічного. Може ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 468
нак. -яж переляк, -у переляканий перелякати, -аю, -аеш перемагання, -я перемагати, -аю, -аеш перемагнггити, -1чу, -ггиш; нак. -Ьъ перемагниування, -я перемагн!чувати, -ую, -уеш перемазаний перемазання, -я перемазати, -ажу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 219
З тіткою Домахою взявся Олекса за корбу. Голова діда в старій облізлій шапці появилася над зрубом. Сівши на зелений моріжок, він скинув заячу шапку. Довго крутив неслухняними пальцями товсту цигарку. Був увесь перемазаний, ...
Petro Hurinenko, 1977
8
Lehenda Kholodnoho I︠A︡ru - Сторінка 53
Він не схотів. Жив сам, жона померла п'ять літ тому, діти мали власні хижі, а він порішив довікувати у землянці. Простора землянка була зсередини та зверху обшита дерев'яними плахами, далі лежав очерет, перемазаний глиною.
Serhiĭ Zinchenko, 2006
9
Nulʹova zapovidʹ: povistʹ - Сторінка 271
У руці він стискав перемазаний кров'ю ніж з викривленим лезом. В дальньому кутку дама розкривала своєму кавалеру всі таємниці свого декольте, її пишна спідниця була піднята до корсету — Тарас бачив середньовічні жіночі ...
Oksana Vi͡elit, 2007
10
Miĭ cholovik, pinhvin--: --a boĭfrend kolʹoru serpnevoho ... - Сторінка 55
Повернувся під ранок, увесь перемазаний чимось чорним і масним. До того ж, цей уїдливий, ненависний запах! Усе, Лялечко! Ти сама підписала собі вирок. Тобі кінець. 25 серпня, 5 геп. ранку. Світало. Чоловік мирно посапував, ...
Iryna Lʹvova, 2004
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перемазаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peremazanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL