Pobierz aplikację
educalingo
перемінений

Znaczenie słowa "перемінений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕМІНЕНИЙ

[pereminenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕМІНЕНИЙ

Definicja słowa перемінений w słowniku

zmienione, i, e. Diyapr. przejść min h do zmiany. Z pokoi przylegających do głównego wejścia, zamienionych na szafę dla pań i bufet, dotarło do wyciągniętej miski (pt., VI, 1951, 219).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕМІНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМІНЕНИЙ

перемігший · переміжний · перемізжити · переміл · переміль · переміна · перемінити · перемінитися · перемінка · перемінливий · перемінність · перемінний · перемінник · перемінювати · перемінюватися · переміняти · перемінятися · перемірати · перемірити · перемірка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМІНЕНИЙ

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

Synonimy i antonimy słowa перемінений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перемінений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕМІНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перемінений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перемінений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перемінений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

改造
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

transformado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

transformed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

तब्दील
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حولت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

переменен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

transformado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রুপান্তরিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

transformé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berubah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

transformiert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

変換されました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

변환
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rubah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chuyển
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மாற்றம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बदललेले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dönüştürülmüş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

trasformato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zwerbowany
50 mln osób
uk

ukraiński

перемінений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

transformat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεταμορφωθεί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

omskep
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

transformerad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forvandlet
5 mln osób

Trendy użycia słowa перемінений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕМІНЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перемінений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перемінений».

Przykłady użycia słowa перемінений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕМІНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa перемінений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перемінений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
І так Дафне перемінилася в дерево лаврове, втікаючи перед переслідуванням Аполлона. Філемон і Бав- кіда перемінені в дерева в надгороду за побожність. Аттіс перемінений в сосну за зраду. Нарцис перемінений в квітку без ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 582
Вони мусять бути перемінені в капітал. Але та переміна може настати тільки серед певних обставин, котрі зводяться ось на що: двоякі дуже відмінні посідачі товарів мусять стати супроти себе і зіткнуться з собою, — з одного боку, ...
Ivan Franko, 1984
3
Svi︠a︡tyĭ Ĭosafat Kunt︠s︡evych: ĭoho z︠h︡ytti︠a︡ i doba
З цієї подорожі він повертається перемінений, і стає головним пропагатором поєднання українців, щоб "Русь не нищила Руси", а коли переговори в цій справі не привели до скорих і бажаних наслідків, під конець 1627 р. він признає ...
Meletiĭ M. Soloviĭ, ‎Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1967
4
Хресна проща
Коли і скільки часу сидів я там — перемінений у чуйний слух: за першого свого життя, якщо воно в мене було, чи тоді, як я у ранній юності, разом з товаришамидоморосами, зважився заглянути в глибину землі й віків, й мало не ...
Iваничук Р., 2014
5
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
_ церкву перемінили Поляки на костел, утворено там польську парохію, ще польського ксьондза нема, бо брак у нихсьвящеників. Греко-* кат.- парох Будник е ще, уніятів е богацько. (Від селянина з села Голубів). - =і= Ж =і= __ ...
Osyp Megas, 1920
6
Ukraïnsʹka katolyt͡sʹka tserkva: dokumenty, materii͡aly, ...
Крилос Ів.-Франківської обл. перемінено в історичний музей. • Ус. Райське на Лемківщині з доручення комуністичної влади в Польщі зруйновано динамітом українську католицьку церкву. • Українську католицьку церкву у с.
Osyp Zinkevych, ‎Taras R. Lonchyna, 1985
7
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 105
Большевики залишили у Львові всі ті державні й приватні українські школи, що існували в час започаткування окупації, добавляючи до них дальших 4, перемінених з польських шкіл. Залишилися теж середні школи як 10-річки.
I͡Aroslav Pasternak, ‎Mykola Shlemkevych, 1953
8
100 чарівних казок:
Перше всього ймення йому перемінено:був він Івась,а то став уже «Ванька»; потім далийомутаку вузькута тісну одежину, посадили в прихожій, а часом пошлють куди. Туряють Івася пани, штурхають употилицю слуги. Одно слово ...
Фрезер А., 2014
9
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
Бійтесь уже ви Бога! гримнув чоловік,-а мині відайте баранчика и торбу.«Яку торбу? якого баранцикаїд» завейкали жиди: «Ти від нас узяв.»-Так ви перемінили,-крикнув чоловік -- «Як перемінили, _ завейкали жиди: сцо ти говориш?
Ivan Bilyk, 1869
10
Narys istoriï Kholmshchyny i Pidli͡ashshi͡a: novishi chasy
Що так воно не було, що ревіндиковалі православні святині відтак перемінені на римо-католицькі костели, або перероблені на польські школи чи збурені, або в злочинний спосіб спалені не були побудовані уніятами — виказую цим ...
I͡Evhen Pasternak, 1968
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перемінений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pereminenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL